春晚

这首诗是陆游晚年村居之作，以暮春残景为切入点，先叙写病后初愈却逢春尽的怅惘，再铺写风雨侵春、榆絮漫天的春晚风物，继而抒发岁月蹉跎、鬓已霜雪的衰老之叹，最后以追慕陶渊明、谢灵运却难追其诗境的自嘲收束，寄寓了诗人失意落寞、壮志难酬的复杂心境。

今年病过春，得健春欲尽
注释：病过春：带病度过整个春天；得健：恢复健康；欲尽：将要结束。句意：今年我抱病熬过了春天，刚能恢复康健，春天却快要走到尽头了。

更堪风雨横，红湿栖绿润
注释：更堪：哪堪、哪里受得了；风雨横：风雨肆虐横行；红：代指春花；栖绿：栖息在枝头的绿叶。句意：哪里禁得起狂风暴雨肆意摧残，红花被打湿，枝头的绿叶却被滋润得鲜亮饱满。

一笑本自难，造物复尔吝
注释：造物：指上天、大自然；复尔吝：又这样吝啬。句意：人生本就难得一次开怀大笑，老天爷却又这般吝啬不肯赐予片刻欢愉。

榆荚堆平阶，柳絮飞作阵
注释：榆荚：榆树的果实，俗称榆钱；飞作阵：成群结队地飞舞。句意：榆钱堆满了平整的台阶，柳絮成团成阵漫天翻飞。

尘埃生破榼，霜雪满衰鬓
注释：破榼：破旧的酒器；衰鬓：衰老的鬓角。句意：破旧的酒坛上落满了尘埃，衰老的鬓发已经斑白如霜似雪。

平生慕陶谢，著语终不近
注释：陶谢：指东晋陶渊明、南朝宋谢灵运，二人是山水田园诗派的代表人物；著语：指作诗、下笔；不近：达不到（先贤的诗境）。句意：一生都仰慕陶渊明与谢灵运的诗风，可自己落笔作诗终究难以企及他们的境界。

今年抱病挨过了整个春天，
刚能起身康健，春却已走到尽头。
哪禁得起狂风暴雨横虐一番，
红花沾着湿意，新绿却被润得愈发鲜亮。
人生本就难得一次开怀，
老天爷偏又这般吝啬不肯留情。
榆钱堆得台阶平平如铺，
柳絮成团成阵漫天翻飞。
破旧的酒坛落满了尘埃，
衰鬓边的白发早已霜雪般斑白。
平生最仰慕陶渊明与谢灵运的诗风，
可自己落笔终究难追他们的境界。

学界一般认为此诗为陆游晚年退居山阴（今浙江绍兴）时所作。陆游一生仕途坎坷，屡遭贬谪，晚年长期闲居村居，身体多有疾患。此诗写于其病后初愈之际，恰逢暮春时节，眼见风雨摧花、春事将尽，触景生情，联想到自身年华老去、壮志未酬，同时以陶谢自况，抒发了在诗艺与人生境遇上的双重失意。关于具体创作年份，学界尚无定论，多将其归为陆游后期作品。

1. 情景交融，借景抒怀：全诗以暮春残景为线索，开篇以病后逢春尽的怅惘奠定基调，中间铺陈风雨侵春、榆絮漫天的寂寥春晚景象，将自然残春与自身衰病的境遇相互映照，景中含情，情随景生，将失意落寞的心境融入平实的景物描写中。
2. 意象平实，意蕴深厚：诗人选取榆荚、柳絮、破榼、衰鬓等兼具春晚特征与个人处境的意象，既有暮春时节的典型风物，又暗含自身衰老、困顿的生活状态，意象质朴自然，却承载了丰富的情感内涵。
3. 用典自况，寄寓深意：结尾以“平生慕陶谢”自比，陶渊明归隐田园的闲适、谢灵运开创山水诗的高远，恰与陆游晚年闲居却壮志难酬的处境形成呼应，“著语终不近”既是诗人对自身诗艺的自嘲，也暗含了因身世遭遇导致的诗风难以达到陶谢冲淡高远的境界，寄寓了失意落寞的复杂心绪。
4. 古体诗体，风格平易：全诗以五言古体写成，部分联句对仗工整，语言质朴自然，无刻意雕琢之痕，契合陆游后期诗歌“平易沉郁”的风格特点，以浅近的语言抒发深沉的情感。