书事

· 陆游

燕雏学母飞初熟,梅子团枝亦半黄。
尘尾唾壼俱屏去,尚存余习炷炉香。

简要说明

这首七言绝句是陆游闲居生活的即兴之作,以晚春初夏的自然小景开篇,后两句转写日常雅事,勾勒出一幅清幽闲适的村居图景,抒发了诗人远离尘俗、回归本真的闲淡心境。

逐句注释

  1. 燕雏学母飞初熟:燕雏,刚破巢不久的幼燕;学母,模仿母燕的飞行姿态;飞初熟,指幼燕刚刚掌握熟练的飞行技艺。句意:小燕子学着母燕的模样,刚刚能自如地展翅飞翔。
  2. 梅子团枝亦半黄:团枝,指梅子成簇聚生在枝头;半黄,梅子将熟未熟,呈现半黄的色泽。句意:枝头的梅子攒聚成团,也已经染上了半分微黄。
  3. 尘尾唾壼俱屏去:尘尾,即拂尘,古时文人清谈、陈设的雅器,也可用来拂除尘埃;唾壼,即唾壶,古代盛放痰浊的器具,古时官场或宴饮间常作为陈设;俱屏去,全都收弃不用。句意:拂尘、唾壶这类世俗应酬的器具都尽数摒除。
  4. 尚存余习炷炉香:余习,指遗留下来的生活习惯;炷炉香,点燃炉中香料。句意:还保留着旧时的习惯,依旧点燃炉中一缕清香。

现代译文

小燕子学着母燕的模样,刚能自在地展翅飞翔;
枝头的梅子攒成一团,也已经染上了半分微黄。
拂尘与唾壶都已尽数摒除,
只余下旧时雅习,依旧点燃炉中一缕清芳。

创作背景

此诗应为陆游晚年闲居山阴(今浙江绍兴)时所作。陆游一生历经宦海沉浮,多次因主战立场被贬黜,晚年退居家乡后,远离朝堂政治风波,过着悠然的村居生活。此诗记录了日常所见的自然小景与闲适的生活细节,寄托了他超脱尘俗、安于闲淡的心境,是其晚年闲适诗的典型代表之一。

艺术赏析

  1. 意象与意境:前两句以白描手法勾勒晚春初夏的自然景致,燕雏学飞的生机与梅子半黄的成熟感相映成趣,营造出清新恬淡的田园氛围,为后两句的抒情铺垫了宁静的底色。
  2. 手法与情感:后两句借“屏去尘尾唾壼”这一细节,点明诗人已摒弃官场应酬、世俗繁文,转而追求内心的宁静;“尚存余习炷炉香”则以“余习”二字,暗合诗人多年来保持的雅趣,将日常焚香的小事升华为超脱尘俗的精神寄托,以小见大,含蓄地抒发了闲淡自适的心境。
  3. 格律与语言:全诗为标准七言绝句,押韵和谐(以平水韵“七阳”部的“黄”“香”收尾),平仄协调,符合近体诗格律要求。语言质朴自然,无刻意雕琢之辞,以极简的笔墨勾勒日常场景,体现了陆游晚年诗歌“平淡中见真淳”的艺术风格,于细微处见精神。

常见问题

《书事》的作者和朝代是什么?

《书事》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《书事》主要写了什么?

这首七言绝句是陆游闲居生活的即兴之作,以晚春初夏的自然小景开篇,后两句转写日常雅事,勾勒出一幅清幽闲适的村居图景,抒发了诗人远离尘俗、回归本真的闲淡心境。

《书事》的创作背景是什么?

此诗应为陆游晚年闲居山阴(今浙江绍兴)时所作。陆游一生历经宦海沉浮,多次因主战立场被贬黜,晚年退居家乡后,远离朝堂政治风波,过着悠然的村居生活。此诗记录了日常所见的自然小景与闲适的生活细节,寄托了他超脱尘俗、安于闲淡的心境,是其晚年闲适诗的典型代表之一。

《书事》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象与意境 :前两句以白描手法勾勒晚春初夏的自然景致,燕雏学飞的生机与梅子半黄的成熟感相映成趣,营造出清新恬淡的田园氛围,为后两句的抒情铺垫了宁静的底色。 2. 手法与情感 :后两句借“屏去尘尾唾壼”这一细节,点明诗人已摒弃官场应酬、世俗繁文,转而追求内心的宁静;“尚存余习炷炉香”则以“余习”二字,暗合诗人多年来保持的雅趣,将日常焚香的小事升华为超脱尘...