小园

· 陆游

历尽危机歇尽狂,残年惟有付耕桑。
麦秋天气朝朝变,蚕月人家处处忙。

简要说明

这首七言绝句是陆游晚年退居乡野的作品,诗人以饱经沧桑的口吻自述历经政治风波后收敛年少狂气,将残年托付于耕桑农事,又以白描手法勾勒麦秋、蚕月时节的田园日常,抒发了退隐后的平和心境,同时暗含壮志难酬的迟暮怅惘。

逐句注释

  1. 历尽危机歇尽狂
    历尽:经历过无数次政治磨难与人生波折。危机:指陆游一生遭遇的政坛倾轧、投降派排挤,以及抗金理想屡遭挫折的人生困境。歇尽狂:彻底收敛了年轻时锐意复国的疏狂意气与激昂抱负。
  2. 残年惟有付耕桑
    残年:晚年、余年,指诗人垂暮之年。惟有:只能够。付耕桑:将余生托付给耕田种桑的农事,点明退隐田园的生活状态。
  3. 麦秋天气朝朝变
    麦秋:指麦子成熟的时节,通常为农历四月。朝朝变:每日的天气都变幻不定,贴合农时节令的气候特点。
  4. 蚕月人家处处忙
    蚕月:农历三月,是养蚕的关键时节。人家:指农家。处处忙:家家户户都在忙碌养蚕、筹备农事,描摹田园生活的鲜活日常。

现代译文

历经多少风波磨难,早已收尽年少疏狂;
残生只剩这把老骨头,托付给耕桑的日常。
麦熟时节的天气,日日变幻无常;
养蚕的三月里,农家处处都在奔忙。

创作背景

陆游晚年长期退居故乡山阴(今浙江绍兴),在此期间他多次经历罢官,抗金复国的政治理想始终未能实现,只能寄身田园以度余年。这首诗创作于其晚年闲居阶段,学界多推测为嘉泰年间(1201-1204年),彼时诗人年近八十,历经三朝政治起伏,心境归于平淡却仍暗藏对过往的追忆与壮志未酬的遗憾。

艺术赏析

  1. 格律工整:此诗为标准七言绝句,平仄合律,三四句形成工稳对仗:“麦秋”对“蚕月”(时令名词相对),“天气”对“人家”(场景名词相对),“朝朝变”对“处处忙”(叠词+动宾结构相对),对仗自然精巧,读来朗朗上口。
  2. 白描手法:全诗以质朴无华的语言描摹田园实景,没有华丽辞藻修饰,仅用“麦秋”“蚕月”两个典型农时节令,搭配“朝朝变”“处处忙”的日常细节,便勾勒出鲜活的乡野生活图景,意境平淡自然。
  3. 情感含蓄:前两句直抒胸臆,以“历尽危机”“歇尽狂”点明一生的沧桑与晚年的收敛,“付耕桑”则暗含理想落空后的无奈释然;后两句以景结情,用田园忙碌的日常反衬诗人内心的平静与迟暮落寞,将壮志难酬的怅惘藏于平和的景致之中,情感深沉内敛。
  4. 风格反差:与陆游多数激昂慷慨的爱国诗作不同,此诗偏向闲淡平和,但字里行间仍透出晚年的沧桑感,体现了诗人晚年心境的转变,也展现了其诗词创作的多面性。

常见问题

《小园》的作者和朝代是什么?

《小园》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《小园》主要写了什么?

这首七言绝句是陆游晚年退居乡野的作品,诗人以饱经沧桑的口吻自述历经政治风波后收敛年少狂气,将残年托付于耕桑农事,又以白描手法勾勒麦秋、蚕月时节的田园日常,抒发了退隐后的平和心境,同时暗含壮志难酬的迟暮怅惘。

《小园》的创作背景是什么?

陆游晚年长期退居故乡山阴(今浙江绍兴),在此期间他多次经历罢官,抗金复国的政治理想始终未能实现,只能寄身田园以度余年。这首诗创作于其晚年闲居阶段,学界多推测为嘉泰年间(1201 1204年),彼时诗人年近八十,历经三朝政治起伏,心境归于平淡却仍暗藏对过往的追忆与壮志未酬的遗憾。

《小园》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整 :此诗为标准七言绝句,平仄合律,三四句形成工稳对仗:“麦秋”对“蚕月”(时令名词相对),“天气”对“人家”(场景名词相对),“朝朝变”对“处处忙”(叠词+动宾结构相对),对仗自然精巧,读来朗朗上口。 2. 白描手法 :全诗以质朴无华的语言描摹田园实景,没有华丽辞藻修饰,仅用“麦秋”“蚕月”两个典型农时节令,搭配“朝朝变”“处处忙”的日常细节,...