这首七言绝句是陆游晚年的抒怀之作,以直白的语言道出对世俗名利的通透看法:先写世人眼中世事重如千钧,而后笔锋一转,点明看破后方知一切虚妄轻如鸿毛,最终抒发了超脱世俗、自在度日的旷达心境。
书事
本来只道千钧重,看破元无一羽轻。
日月光明天广大,不妨啸傲过平生。
日月光明天广大,不妨啸傲过平生。
简要说明
逐句注释
- 本来只道千钧重:“千钧”指三十斤为一钧,千钧极言重量之巨,此处代指世俗眼中的功名利禄、家国重担等世俗看重的事物;“只道”意为原本以为。此句写世俗视角下世间诸事皆沉重难担。
- 看破元无一羽轻:“元”同“原”,本来、原本;“一羽轻”即一根羽毛的重量,极言轻渺。此句笔锋逆转,点明看透世事本质后,方才发现曾以为沉重的一切,实则轻如鸿毛,毫无分量。
- 日月光明天广大:以日月光明、天地广阔为喻,既指自身心境豁然开朗,如日月昭昭、胸怀开阔,也暗含摆脱世俗束缚后天地无碍的通透境界。
- 不妨啸傲过平生:“啸傲”指长啸放歌、超脱世俗的自在姿态,形容不受礼法拘束、随性旷达的生活状态。此句直抒胸臆,表达了愿以洒脱自在的方式度过余生的人生选择。
现代译文
原本只当世间万事都重如千钧,
看破之后才觉原无一物轻于鸿毛。
心怀如日月般光明,天地般广阔,
尽可长啸放歌,自在度过平生。
创作背景
陆游一生怀揣抗金复国之志,却屡遭投降派排挤,宦海沉浮数十载,晚年退居山阴(今浙江绍兴)田园。历经半生壮志难酬的失意与世俗名利的纷扰后,他逐渐看淡得失,心境趋于平和旷达。这首《书事》正是其晚年参悟人生后的抒怀之作,寄托了他摆脱世俗羁绊、追求自在生活的心境。
艺术赏析
- 对比手法的运用:前两句以“千钧重”与“一羽轻”形成强烈反差,先铺陈世俗对世事的认知,再反转点明通透后的真相,凸显看破虚妄后的释然,逻辑清晰且情感张力十足。
- 意象与喻理结合:第三句以“日月”“天地”为喻,将抽象的开阔心境具象化,以自然之景烘托超脱的精神境界,使哲理表达不显生硬。
- 直抒胸臆的旷达:末句“啸傲过平生”直接点明人生态度,语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,却将历经世事沉淀后的旷达洒脱表现得淋漓尽致。
- 全诗短小精悍,层层递进,从对世俗的认知转变到最终的人生抉择,既蕴含人生哲理,又不失诗词的意境美感,体现了陆游晚年诗风趋于平淡自然的特点。
常见问题
《书事》的作者和朝代是什么?
《书事》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《书事》主要写了什么?
这首七言绝句是陆游晚年的抒怀之作,以直白的语言道出对世俗名利的通透看法:先写世人眼中世事重如千钧,而后笔锋一转,点明看破后方知一切虚妄轻如鸿毛,最终抒发了超脱世俗、自在度日的旷达心境。
《书事》的创作背景是什么?
陆游一生怀揣抗金复国之志,却屡遭投降派排挤,宦海沉浮数十载,晚年退居山阴(今浙江绍兴)田园。历经半生壮志难酬的失意与世俗名利的纷扰后,他逐渐看淡得失,心境趋于平和旷达。这首《书事》正是其晚年参悟人生后的抒怀之作,寄托了他摆脱世俗羁绊、追求自在生活的心境。
《书事》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法的运用 :前两句以“千钧重”与“一羽轻”形成强烈反差,先铺陈世俗对世事的认知,再反转点明通透后的真相,凸显看破虚妄后的释然,逻辑清晰且情感张力十足。 2. 意象与喻理结合 :第三句以“日月”“天地”为喻,将抽象的开阔心境具象化,以自然之景烘托超脱的精神境界,使哲理表达不显生硬。 3. 直抒胸臆的旷达 :末句“啸傲过平生”直接点明人生态度,语言质...