这首诗描绘了闰岁春迟时的春日雪景,以乡居日常场景为载体,抒发了诗人历经宦海沉浮后,于闲适之中暗含的淡淡落寞与超脱心境,同时流露出对前代诗人王安石的追慕之意。
春雪
江云垂野雪如簁,闰岁春来特地迟。
倒尽酒壶终日醉,卧听儿诵半山诗。
倒尽酒壶终日醉,卧听儿诵半山诗。
简要说明
逐句注释
- 江云垂野雪如簁:江云,江边的云气;垂野,低垂笼罩着郊野;簁(shāi),同“筛”,此处形容雪花细密如筛下的细屑。句意:江边的云气低垂,笼罩着广袤的原野,雪花细密轻盈,恰似筛子筛出的细粉。
- 闰岁春来特地迟:闰岁,指包含闰月的年份;特地,格外、偏偏。句意:恰逢有闰月的年份,春天来得格外迟缓。
- 倒尽酒壶终日醉:倒尽,喝空酒壶中的酒;终日,整日。句意:喝空了酒壶,整日沉醉在酒意之中。
- 卧听儿诵半山诗:卧,静卧榻上;诵,诵读;半山诗,指王安石的诗作。王安石晚年退居江宁半山园,自号半山老人,其诗作被称为“半山诗”。句意:静卧榻上,听儿子诵读王安石的诗篇。
现代译文
江云垂野,雪如筛屑纷飞;
闰岁春迟,时序格外迟缓。
倒尽酒壶,终日沉醉不醒;
卧听稚子,诵读半山诗篇。
创作背景
此诗具体创作年份未详,据诗中乡居闲卧、听儿诵诗的场景推测,应为陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)时所作。陆游一生仕途坎坷,屡遭主和派排挤贬谪,晚年归隐乡间,远离朝堂风波,多以乡居日常、自然风物入诗。此诗写于闰月春日,天降春雪,诗人借酒遣怀,以听诵前代诗人之作收尾,尽显晚年闲适平淡的生活状态,暗含历经世事后的沉静心境。
艺术赏析
- 格律与章法:此诗为标准七言绝句,平仄合律,首句入韵,以景起笔,次句点出时节背景,三、四句转入日常情态,章法自然流畅,由景及情,层层递进。
- 意象与修辞:开篇以“江云垂野”“雪如簁”勾勒出清冷辽远的春日雪景,“雪如簁”的比喻新颖贴切,将春雪细密轻盈的形态具象化。“闰岁春迟”既点明时令特殊性,也暗合诗人迟暮之感。
- 表现手法:以白描手法刻画乡居日常,“倒尽酒壶”“卧听”两个细节,精准传递出诗人闲散慵懒又略带落寞的心境。末句以听诵前人诗作收束,将个人闲居状态与对前代诗人的追慕结合,既丰富了诗作内涵,也留下悠长余韵,暗含诗人晚年对精神寄托的追寻。
- 语言风格:全诗语言平易浅近,不加雕琢,以日常口语化的表达传递出真挚情感,于平淡之中见真醇,契合陆游晚年诗歌清淡自然的风格特点。
常见问题
《春雪》的作者和朝代是什么?
《春雪》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《春雪》主要写了什么?
这首诗描绘了闰岁春迟时的春日雪景,以乡居日常场景为载体,抒发了诗人历经宦海沉浮后,于闲适之中暗含的淡淡落寞与超脱心境,同时流露出对前代诗人王安石的追慕之意。
《春雪》的创作背景是什么?
此诗具体创作年份未详,据诗中乡居闲卧、听儿诵诗的场景推测,应为陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)时所作。陆游一生仕途坎坷,屡遭主和派排挤贬谪,晚年归隐乡间,远离朝堂风波,多以乡居日常、自然风物入诗。此诗写于闰月春日,天降春雪,诗人借酒遣怀,以听诵前代诗人之作收尾,尽显晚年闲适平淡的生活状态,暗含历经世事后的沉静心境。
《春雪》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与章法 :此诗为标准七言绝句,平仄合律,首句入韵,以景起笔,次句点出时节背景,三、四句转入日常情态,章法自然流畅,由景及情,层层递进。 2. 意象与修辞 :开篇以“江云垂野”“雪如簁”勾勒出清冷辽远的春日雪景,“雪如簁”的比喻新颖贴切,将春雪细密轻盈的形态具象化。“闰岁春迟”既点明时令特殊性,也暗合诗人迟暮之感。 3. 表现手法 :以白描手法刻画乡...