村舍

· 陆游

鸡鸣犬吠相闻地,穴处巢居上古风。
饱饭不为明日虑,酣歌便过百年中。

简要说明

这首七言绝句描绘了宁静质朴的乡村生活图景,借对上古淳朴民风的追慕,抒发了诗人退居田园后,摆脱世俗忧虑、自在闲适的心境,暗含对官场纷扰的超脱。

逐句注释

  1. 鸡鸣犬吠相闻地:鸡鸣狗叫的声音彼此可闻,指人烟稠密又充满烟火气的乡村村落。“相闻”典出《老子》“邻国相望,鸡犬之声相闻”,此处化用其意,凸显乡村邻里亲近、宁静安逸的氛围。
  2. 穴处巢居上古风:穴处、巢居是上古人类原始的居住方式(语出《韩非子·五蠹》),此处代指上古时代质朴无华、不加修饰的民风。
  3. 饱饭不为明日虑:吃饱了饭便不再为明日的生计、琐事忧虑,体现出超脱世俗功利的松弛心态。“不为虑”即不牵挂、不担忧。
  4. 酣歌便过百年中:尽情高歌、自在欢娱便能安然度过一生。“酣歌”指尽兴地歌唱,“百年中”代指人的一生。

现代译文

鸡鸣狗吠的声响在村舍间彼此听闻,
穴居巢处的古朴遗风仍留在此地。
吃饱了饭便不再为明日生计挂虑,
尽情高歌便能自在度过一生岁月。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,屡遭贬谪,晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴)农村,远离朝堂纷争与北伐复国的焦虑,在田园生活中寻得片刻安宁。这首诗便创作于其闲居乡村的晚年时期,诗人目睹乡村质朴的日常风貌,有感于上古淳朴的社会风气,抒发了自己摆脱世俗羁绊后的闲适与释然。

艺术赏析

  1. 用典含蓄自然:两处化用经典典故,“鸡鸣犬吠相闻”化用《老子》的理想农耕社会图景,“穴处巢居”援引《韩非子》记载的上古生活方式,不着痕迹地将眼前乡村与上古理想民风相勾连,含蓄表达了对质朴无华、远离功利的生活的向往。
  2. 格律与对仗工整:全诗严格遵循七言绝句的格律要求,平仄协调;一二句词性相对,“鸡鸣犬吠”对“穴处巢居”,“相闻地”对“上古风”,既强化了画面的凝练感,又符合古典诗歌的审美规范。
  3. 白描与情景交融:全诗采用白描手法,以极简笔墨勾勒乡村日常风貌,语言质朴平淡无雕琢之痕;前两句写景绘风,铺陈乡村底色,后两句直抒胸臆,将景物与心境融为一体,平淡之中见真意,体现出陆游晚年田园诗“浅近自然、情真意切”的典型风格。

常见问题

《村舍》的作者和朝代是什么?

《村舍》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《村舍》主要写了什么?

这首七言绝句描绘了宁静质朴的乡村生活图景,借对上古淳朴民风的追慕,抒发了诗人退居田园后,摆脱世俗忧虑、自在闲适的心境,暗含对官场纷扰的超脱。

《村舍》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,屡遭贬谪,晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴)农村,远离朝堂纷争与北伐复国的焦虑,在田园生活中寻得片刻安宁。这首诗便创作于其闲居乡村的晚年时期,诗人目睹乡村质朴的日常风貌,有感于上古淳朴的社会风气,抒发了自己摆脱世俗羁绊后的闲适与释然。

《村舍》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典含蓄自然 :两处化用经典典故,“鸡鸣犬吠相闻”化用《老子》的理想农耕社会图景,“穴处巢居”援引《韩非子》记载的上古生活方式,不着痕迹地将眼前乡村与上古理想民风相勾连,含蓄表达了对质朴无华、远离功利的生活的向往。 2. 格律与对仗工整 :全诗严格遵循七言绝句的格律要求,平仄协调;一二句词性相对,“鸡鸣犬吠”对“穴处巢居”,“相闻地”对“上古风”,既强...