农家

· 陆游

租犊耕荞地,呼船取荻薪。
苍头供井臼,赤脚解缝纫。
僧乞铭师塔,巫邀赛土神。
心常厌多事,谢病又经旬。

简要说明

这首五言律诗是陆游晚年山居生活的写实之作,以白描手法铺陈农家日常劳作与乡邻应酬场景,抒发了诗人厌倦官场繁务、向往恬淡村居生活的心境,兼具浓厚生活气息与个人情志。

逐句注释

  1. 租犊耕荞地:租犊,租用耕牛;荞地,种植荞麦的农田。句意:租用耕牛来耕种荞麦田。
  2. 呼船取荻薪:呼船,招呼渡船;荻薪,以荻草为柴薪。句意:唤来渡船装运荻草作为柴火。
  3. 苍头供井臼:苍头,原指战国秦军的苍头军,后多代指奴仆或年长仆役;井臼,汲水与舂米,泛指家务劳作。句意:老仆操持汲水舂米等日常家务。
  4. 赤脚解缝纫:赤脚,指劳作时不穿鞋的农家妇女;解缝纫,从事缝补、织造类针线活计。句意:赤脚的农妇操持针线缝纫活计。
  5. 僧乞铭师塔:铭师塔,为僧师的舍利塔撰写塔铭。句意:僧人前来请求为其恩师的佛塔撰写铭文。
  6. 巫邀赛土神:赛土神,旧时祭祀土地神的民俗活动,又称赛神会;巫,指以祭祀祈福为业的巫祝。句意:巫祝相邀,让我主持土地神的祭祀赛会。
  7. 心常厌多事:多事,指官场应酬、乡邻俗务等繁杂琐事。句意:我素来厌烦这些繁杂的俗事。
  8. 谢病又经旬:谢病,以患病为由辞官退隐;经旬,十天左右,泛指一段时日。句意:因病辞官闲居,至今已经过了十来天。

现代译文

租来耕牛打理荞麦田,唤来渡船装运荻草薪。
老仆操持汲水舂米事,赤脚妇人缝补度晨昏。
僧人来请为恩师塔撰铭,巫祝相邀主持土神赛。
我本素来厌烦俗事多,因病辞官又已过旬日。

创作背景

陆游晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴),屡遭官场弹劾后逐渐淡出仕途,过上田园村居生活。此诗应为其闲居期间所作,彼时他亲身参与或旁观农家日常劳作,同时也要应对乡邻、僧巫的各类应酬,内心既享受村居恬淡,又因厌倦繁务而产生超脱之感,契合其晚年“归耕田园”的人生选择。学界主流观点认为此诗是陆游晚年田园诗的代表之一,体现其闲适诗风的成熟。

艺术赏析

  1. 格律工整,对仗精巧:全诗为标准五言律诗,首联“租犊耕荞地,呼船取荻薪”、颔联“苍头供井臼,赤脚解缝纫”均形成严整对仗,词性匹配、韵律和谐,尽显诗人深厚的律诗创作功力。
  2. 白描手法,质朴自然:全诗句句以日常琐事入诗,无刻意雕琢之辞,从耕牛、渡船到苍头、赤脚农妇,再到僧乞塔铭、巫邀赛神,均为真实的生活化场景,平淡中尽显田园意趣,继承了陶渊明田园诗的写实风格。
  3. 叙事与抒情浑然一体:前六句铺陈村居日常与应酬琐事,尾联“心常厌多事,谢病又经旬”顺势抒情,将前半部分的叙事落点于诗人的心境,由景入情,将生活细节与个人情志融为一体,使平淡的场景拥有了情感深度。
  4. 意象平实,意蕴深远:“苍头”“赤脚”等意象精准还原了农家劳作的真实状态,“谢病”则暗含诗人对官场的疏离,在恬淡的村居描写中,暗藏其晚年对仕途的厌倦与对自由生活的向往。

常见问题

《农家》的作者和朝代是什么?

《农家》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《农家》主要写了什么?

这首五言律诗是陆游晚年山居生活的写实之作,以白描手法铺陈农家日常劳作与乡邻应酬场景,抒发了诗人厌倦官场繁务、向往恬淡村居生活的心境,兼具浓厚生活气息与个人情志。

《农家》的创作背景是什么?

陆游晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴),屡遭官场弹劾后逐渐淡出仕途,过上田园村居生活。此诗应为其闲居期间所作,彼时他亲身参与或旁观农家日常劳作,同时也要应对乡邻、僧巫的各类应酬,内心既享受村居恬淡,又因厌倦繁务而产生超脱之感,契合其晚年“归耕田园”的人生选择。学界主流观点认为此诗是陆游晚年田园诗的代表之一,体现其闲适诗风的成熟。

《农家》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整,对仗精巧 :全诗为标准五言律诗,首联“租犊耕荞地,呼船取荻薪”、颔联“苍头供井臼,赤脚解缝纫”均形成严整对仗,词性匹配、韵律和谐,尽显诗人深厚的律诗创作功力。 2. 白描手法,质朴自然 :全诗句句以日常琐事入诗,无刻意雕琢之辞,从耕牛、渡船到苍头、赤脚农妇,再到僧乞塔铭、巫邀赛神,均为真实的生活化场景,平淡中尽显田园意趣,继承了陶渊明田园诗的...