村舍杂书

· 陆游

舍南种胡麻,三日幸不雨,晨起亲按行,已见青覆土。
穷人如意少,喜色漏眉宇。
儿童勿惰偷,造物不负汝。

简要说明

这首五言古诗是陆游《村舍杂书》组诗之一,以乡居田间日常为素材,记录了诗人晨起察看胡麻长势的所见所感:因作物繁茂而生出由衷喜悦,既抒发了安于乡居、顺应自然的恬淡心境,也借农事告诫晚辈勤勉劳作,暗含对普通人生活境遇的体察与慰藉。

逐句注释

  1. 舍南种胡麻:舍南,指住宅南侧;胡麻即芝麻,古代对芝麻的通称,是当时常见的油料作物。
  2. 三日幸不雨:幸,侥幸、幸好;不雨指未出现降雨天气,利于胡麻种子出苗扎根,避免雨水冲刷种子。
  3. 晨起亲按行:按行(xíng),指巡视、察看田间作物。
  4. 已见青覆土:青,指胡麻幼苗的青绿色枝叶;覆土即覆盖田土,形容幼苗长势茂密,已将田间地面覆盖。
  5. 穷人如意少:穷人此处指乡野普通劳作的平民,也暗含诗人退居乡野后的失意身份;如意少指称心顺遂的事不多,道尽普通人的生活常态。
  6. 喜色漏眉宇:漏指自然流露、不经意间显现;眉宇即眉额之间,指脸上的喜悦神色清晰可见。
  7. 儿童勿惰偷:惰偷指懒惰懈怠;诗人以长辈口吻告诫家中孩童切勿偷懒。
  8. 造物不负汝:造物指上天、大自然或造化之功;负指辜负;汝指代孩童与乡中劳作之人,意为天地不会亏待勤勉之人。

现代译文

住宅南边种下了胡麻,一连三天幸好没下大雨。
清晨起身亲自到田间巡视,青绿的幼苗已然覆满田土。
寻常人家称心的事本就不多,此刻的喜色却不自觉地浮在眉宇之间。
孩子们啊千万不要懒惰懈怠,天地造化绝不会辜负勤勉的人。

创作背景

这首诗创作于陆游晚年隐居山阴(今浙江绍兴)时期。陆游一生仕途坎坷,多次因主战主张遭贬谪,晚年退居乡野,躬耕田园,寄情山水农事。此诗以日常田间劳作场景为切入点,记录了自己察看胡麻的真实经历,既抒发了乡居生活的恬淡自适,也借农事感悟传递出对晚辈的教诲,体现了他晚年超脱官场、安于平凡的心境。

艺术赏析

  1. 语言质朴自然:全诗采用口语化的平实语言,无华丽辞藻,完全贴合乡居生活的纪实风格,如“晨起亲按行”“儿童勿惰偷”等句宛如家常对话,亲切自然。
  2. 白描手法的运用:从种胡麻、察看到抒发感慨,层层递进,以极简笔墨勾勒乡居场景与诗人的心境变化,无刻意渲染,却将喜悦与恳切的教诲自然融入其中。
  3. 以小见大的意蕴:借田间胡麻长势这件小事,既抒发了个人因农事顺遂而生的喜悦,又由“穷人如意少”的感慨引申出对普通人生活的体察,最后以“造物不负汝”完成对晚辈的劝勉,将个人生活感悟与教化意味结合,意蕴深厚。
  4. 格律自由舒展:全诗为五言古诗,不受近体诗平仄、对仗的严格约束,句式灵动自然,契合乡居随笔的闲适基调,尽显随意恬淡的风格。
  5. 情感真挚恳切:诗人将自身生活体验与对晚辈的关怀融为一体,无空洞说教,以田间小事为依托传递积极勤勉的生活态度,情感朴素动人。

常见问题

《村舍杂书》的作者和朝代是什么?

《村舍杂书》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《村舍杂书》主要写了什么?

这首五言古诗是陆游《村舍杂书》组诗之一,以乡居田间日常为素材,记录了诗人晨起察看胡麻长势的所见所感:因作物繁茂而生出由衷喜悦,既抒发了安于乡居、顺应自然的恬淡心境,也借农事告诫晚辈勤勉劳作,暗含对普通人生活境遇的体察与慰藉。

《村舍杂书》的创作背景是什么?

这首诗创作于陆游晚年隐居山阴(今浙江绍兴)时期。陆游一生仕途坎坷,多次因主战主张遭贬谪,晚年退居乡野,躬耕田园,寄情山水农事。此诗以日常田间劳作场景为切入点,记录了自己察看胡麻的真实经历,既抒发了乡居生活的恬淡自适,也借农事感悟传递出对晚辈的教诲,体现了他晚年超脱官场、安于平凡的心境。

《村舍杂书》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言质朴自然 :全诗采用口语化的平实语言,无华丽辞藻,完全贴合乡居生活的纪实风格,如“晨起亲按行”“儿童勿惰偷”等句宛如家常对话,亲切自然。 2. 白描手法的运用 :从种胡麻、察看到抒发感慨,层层递进,以极简笔墨勾勒乡居场景与诗人的心境变化,无刻意渲染,却将喜悦与恳切的教诲自然融入其中。 3. 以小见大的意蕴 :借田间胡麻长势这件小事,既抒发了个人因农...