这首诗是陆游书斋即兴杂兴之作,集中抒发了以儒家道统为根本的人生理想:读书人当以六经为学,以颜回、原宪为安身之范,以辅佐君主恢复唐虞盛世为仕进目标,坚定捍卫儒家文化正统,坚信只要立定志向、坚守准则,即便面对强大的反对势力,也能荡涤异端、建立事功,尽显诗人晚年闲居却不失进取之心的儒家担当精神。
斋中杂兴十首以丈夫贵壮健惨戚非朱颜为韵
处当师颜原,出当致唐虞。
斯文阵堂堂,临敌独援枹。
异端满天下,一扫可使无。
乃知立事功,先要定规模。
彼虽力移山,安能夺匹夫!
简要说明
逐句注释
- 士生学六经,是为圣人徒:
士:古代对读书人的通称;六经:指《诗》《书》《礼》《易》《乐》《春秋》六部儒家经典;圣人徒:指继承孔子道统的门徒。句意:读书人一生以六经为学问根本,本就是圣人的传承者。 - 处当师颜原,出当致唐虞:
处:指隐居不仕;颜原:孔子弟子颜回、原宪,二人皆以安贫乐道著称;出:指出仕做官;唐虞:唐尧、虞舜,代指上古太平盛世。句意:闲居独处时当以颜回、原宪为榜样安贫乐道,出仕为官则要辅佐君主实现唐虞般的盛世。 - 斯文阵堂堂,临敌独援枹:
斯文:此处代指儒家的文化道统;阵堂堂:形容道统阵容盛大严整;援枹:拿起鼓槌,古代作战击鼓进军,此处引申为挺身而出捍卫道统。句意:儒家道统的阵容堂堂正正,面对异端邪说当挺身而出,击鼓御敌。 - 异端满天下,一扫可使无:
异端:古代儒家对非正统学说的泛称,此处多指向佛老等非主流学说,亦有观点兼指投降派政治势力(见艺术赏析注)。句意:异端邪说遍布天下,但只需一扫便可荡涤无余。 - 乃知立事功,先要定规模:
立事功:建立不朽功业;定规模:确立行事的准则与整体规划。句意:这才明白要建立功业,首先要立定行事的根本准则。 - 彼虽力移山,安能夺匹夫!:
彼:指异端势力;力移山:化用愚公移山典故,形容反对势力力量强大;匹夫:此处指坚守道统的普通士人,代指诗人自身的志向。句意:纵然他们有移山填海的蛮力,又怎能动摇我一介书生的志向!
现代译文
读书人立身当以六经为根柢,
本就是圣人传承道统的门徒。
闲居时当效法颜渊原宪的安贫,
出仕便要辅佐君王致唐虞之治。
儒家道统的阵容堂堂正正,
面对邪说当挺身而出击鼓御敌。
如今异端之学遍布天下,
只需一扫便可荡涤无余。
这才懂得要建立不朽功业,
首先要立定行事的规模准则。
纵然他们有移山填海的蛮力,
又怎能动摇我一介书生的志向!
创作背景
这首诗是陆游《斋中杂兴十首》组诗之一,以“丈夫贵壮健惨戚非朱颜”为韵脚,大致作于诗人晚年退居山阴家居时期。陆游一生推崇儒家正统,以恢复中原、振兴宋室为毕生志向,晚年闲居虽远离朝堂,但始终坚守儒家道统,对当时盛行的佛老学说、以及朝堂上的投降派言论深为不满,组诗多为书斋中即兴抒发胸臆之作,此诗集中体现了他的儒家政治理想与学术坚守。
艺术赏析
- 章法结构严谨:此作为五言古体诗,不受近体格律束缚,层层递进:开篇立读书治学的根本,次言进退出处的准则,再讲捍卫道统的决心,最后落脚于建功立业的前提与坚定意志,逻辑清晰完整。
- 用典精准厚重:多处化用经典典故,“颜原”“唐虞”贴合儒家正统的价值取向,“力移山”的比喻具象化了反对势力的强大,既增强了诗句的文化底蕴,也强化了抒情的说服力。
- 语言风格质朴刚健:全诗直抒胸臆,无华丽修饰,尽显陆游诗歌“明白晓畅、沉郁顿挫”的典型风格,结尾以反问句收束,强化了诗人对抗世俗、坚守志向的决绝姿态。
- 注:关于“异端”的解读:学界存在一定争议,一说仅指佛老等非儒家学说,一说兼指当时主张妥协投降的政治势力,此处采用主流的儒家道统捍卫视角解读。
常见问题
《斋中杂兴十首以丈夫贵壮健惨戚非朱颜为韵》的作者和朝代是什么?
《斋中杂兴十首以丈夫贵壮健惨戚非朱颜为韵》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《斋中杂兴十首以丈夫贵壮健惨戚非朱颜为韵》主要写了什么?
这首诗是陆游书斋即兴杂兴之作,集中抒发了以儒家道统为根本的人生理想:读书人当以六经为学,以颜回、原宪为安身之范,以辅佐君主恢复唐虞盛世为仕进目标,坚定捍卫儒家文化正统,坚信只要立定志向、坚守准则,即便面对强大的反对势力,也能荡涤异端、建立事功,尽显诗人晚年闲居却不失进取之心的儒家担当精神。
《斋中杂兴十首以丈夫贵壮健惨戚非朱颜为韵》的创作背景是什么?
这首诗是陆游《斋中杂兴十首》组诗之一,以“丈夫贵壮健惨戚非朱颜”为韵脚,大致作于诗人晚年退居山阴家居时期。陆游一生推崇儒家正统,以恢复中原、振兴宋室为毕生志向,晚年闲居虽远离朝堂,但始终坚守儒家道统,对当时盛行的佛老学说、以及朝堂上的投降派言论深为不满,组诗多为书斋中即兴抒发胸臆之作,此诗集中体现了他的儒家政治理想与学术坚守。
《斋中杂兴十首以丈夫贵壮健惨戚非朱颜为韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构严谨 :此作为五言古体诗,不受近体格律束缚,层层递进:开篇立读书治学的根本,次言进退出处的准则,再讲捍卫道统的决心,最后落脚于建功立业的前提与坚定意志,逻辑清晰完整。 2. 用典精准厚重 :多处化用经典典故,“颜原”“唐虞”贴合儒家正统的价值取向,“力移山”的比喻具象化了反对势力的强大,既增强了诗句的文化底蕴,也强化了抒情的说服力。 3. 语言...