这首七言绝句以白描手法捕捉春日雨后乡野日常,描绘了郊原春耕、邻里和睦的闲适图景,流露出诗人晚年归隐田园后的平和心境与对质朴乡居生活的喜爱。
杂赋
得雨郊原已遍耕,东家西舍多逢迎。
前山云起树无影,别浦潮生船有声。
前山云起树无影,别浦潮生船有声。
简要说明
逐句注释
- 得雨郊原已遍耕:得雨,指恰逢春雨;郊原,郊外的平原旷野;遍耕,指田地已完成春耕耕作。句意:春雨过后,郊野的田亩间处处都已耕遍。
- 东家西舍多逢迎:东家西舍,指左右相邻的乡民;逢迎,此处指乡邻见面时的笑语寒暄、热情往来,形容邻里关系融洽和睦。句意:东邻西舍的乡亲们,见面时多会热情招呼往来。
- 前山云起树无影:前山,村前的山峦;云起,云气升腾;树无影,因云雾遮蔽日光,林间不见树木的日影,营造出朦胧静谧的氛围。句意:村前山峦间云气涌起,林间的树木都失去了日影。
- 别浦潮生船有声:别浦,指支流水湾或远离主河道的水边;潮生,此处指河湾潮水上涨;船有声,指潮水拍击船身或行船时的水波声响。句意:支流水湾涨起了潮水,行船水面传来阵阵轻响。
现代译文
春雨初霁,郊原沃野处处都已耕遍,
东邻西舍的乡人们,见面时笑语相迎。
村前山峦间云气升腾,林间不见日影,
支流水湾潮汛初涨,船行水面传来声声。
创作背景
这首诗是陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)乡村时所作,属于《杂赋》组诗中的一篇。陆游一生仕途坎坷,多次被贬退隐,晚年长期定居乡野,该诗即兴捕捉春日雨后乡居的日常场景,以细腻笔触记录春耕、邻里往来的质朴生活,抒发了归隐后安于田园的平和心境。学界一般认为此类组诗多创作于宋宁宗庆元至嘉定年间(1195-1224),即诗人晚年乡居时期。
艺术赏析
- 格律工整:此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵格式,押韵平水韵下平八庚(耕、迎、声),平仄协调,读来朗朗上口,符合宋诗的格律规范。
- 对仗精妙:三四两句“前山云起树无影,别浦潮生船有声”形成工整对仗,“前山”对“别浦”(地名对地名),“云起”对“潮生”(动宾结构对动宾结构),“树无影”对“船有声”(主谓结构对主谓结构),动静相映,画面层次分明。
- 动静结合:全诗以白描手法写景叙事,无刻意雕琢之语。首句写静态春耕场景,第二句写动态邻里往来,第三句以“云起树无影”营造静谧朦胧氛围,第四句以“潮生船有声”打破静态,以声衬静,将乡野的生机与宁静融为一体,构建出富有生活气息的田园意境。
- 情感含蓄自然:诗人未直接抒发情感,而是通过对乡野日常的细腻描摹,自然流露归隐后的闲适与对田园生活的热爱,情感平和冲淡,体现了陆游晚年诗风趋于质朴自然的特点。
常见问题
《杂赋》的作者和朝代是什么?
《杂赋》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《杂赋》主要写了什么?
这首七言绝句以白描手法捕捉春日雨后乡野日常,描绘了郊原春耕、邻里和睦的闲适图景,流露出诗人晚年归隐田园后的平和心境与对质朴乡居生活的喜爱。
《杂赋》的创作背景是什么?
这首诗是陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)乡村时所作,属于《杂赋》组诗中的一篇。陆游一生仕途坎坷,多次被贬退隐,晚年长期定居乡野,该诗即兴捕捉春日雨后乡居的日常场景,以细腻笔触记录春耕、邻里往来的质朴生活,抒发了归隐后安于田园的平和心境。学界一般认为此类组诗多创作于宋宁宗庆元至嘉定年间(1195 1224),即诗人晚年乡居时期。
《杂赋》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整 :此诗为标准七言绝句,采用平起首句入韵格式,押韵平水韵下平八庚(耕、迎、声),平仄协调,读来朗朗上口,符合宋诗的格律规范。 2. 对仗精妙 :三四两句“前山云起树无影,别浦潮生船有声”形成工整对仗,“前山”对“别浦”(地名对地名),“云起”对“潮生”(动宾结构对动宾结构),“树无影”对“船有声”(主谓结构对主谓结构),动静相映,画面层次分明。...