杂赋

· 陆游

出门信步作闲游,野庙村坊到处留。
每伴樵夫尝半舍,更随牧竖采沿沟。

简要说明

这首七言绝句是陆游晚年乡居生活的即兴写照,以白描手法铺展闲游乡野的日常:诗人信步漫游,流连于村野庙坊,与樵夫牧童相伴休憩、同游,勾勒出质朴恬淡的乡居图景,流露出自适悠然的心境,尽显晚年陆游脱离仕途后的平淡意趣。

逐句注释

  1. 出门信步作闲游:信步,随意漫步;闲游,悠闲游览。句意:随意迈开脚步出门,在乡野间悠然漫游。
  2. 野庙村坊到处留:野庙,乡野间简陋的民间庙宇;村坊,乡村街巷、村落;到处留,指每到一处便驻足停留。句意:乡野古庙、村落街巷,每到一处我都停下脚步流连赏玩。
  3. 每伴樵夫尝半舍:樵夫,以砍柴为生的山民;半舍,古代以三十里为一舍,此处借指短暂的休憩时光或半顿饭的功夫,“尝”此处或指一同进食简餐、或指小憩。注:学界对“尝半舍”有两种解读,一为与樵夫共进半顿简餐,二为相伴休憩片刻,此处取贴近日常的通俗解读。句意:常常陪伴砍柴的山夫一同歇息、简餐小聚。
  4. 更随牧竖采沿沟:牧竖,牧童;沿沟,沟渠边。句意:又跟着牧童沿着沟岸,一同采摘沟畔野菜或漫游赏景。

现代译文

信步出门闲游乡野,野庙村坊处处驻留。
常伴樵夫暂歇小憩,更随牧童沿沟漫游。

创作背景

陆游晚年罢官退居山阴(今浙江绍兴)乡间,远离朝堂纷争,过上了质朴的乡居生活。《杂赋》是陆游晚年创作的一组即兴抒怀诗,题材多为日常见闻与心境。此诗写于乡居闲适之时,以细腻的笔触记录了自己漫步村野、与乡民相伴的日常,体现了诗人摆脱仕途牵绊后,安于平淡乡居的悠然心境,也暗含对质朴市井生活的认同与喜爱。

艺术赏析

  1. 格律严谨规整:此诗为七言绝句,采用平起首句入韵的格律格式,平仄符合近体诗规范,押韵贴合平水韵“尤”韵部,读来朗朗上口,音韵和谐自然。
  2. 纯用白描手法:全诗无华丽辞藻,以平实直白的语言铺展乡野日常,从“信步闲游”到“伴樵夫”“随牧竖”,皆是朴素的生活细节,却生动勾勒出远离尘嚣的乡居画面,毫无雕琢痕迹。
  3. 意境质朴融洽:诗人以自身视角串联乡野意象,将古庙、村坊、樵夫、牧童、沟岸等日常场景融为一体,既展现了乡野的宁静质朴,也体现出诗人与乡民的亲近融洽,情感真挚毫无官宦架子。
  4. 风格平淡冲淡:此诗与陆游前期激昂的爱国诗作形成鲜明对比,以平淡笔触传递深沉的自适心境,尽显晚年陆游圆融冲淡的文学风貌。

常见问题

《杂赋》的作者和朝代是什么?

《杂赋》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《杂赋》主要写了什么?

这首七言绝句是陆游晚年乡居生活的即兴写照,以白描手法铺展闲游乡野的日常:诗人信步漫游,流连于村野庙坊,与樵夫牧童相伴休憩、同游,勾勒出质朴恬淡的乡居图景,流露出自适悠然的心境,尽显晚年陆游脱离仕途后的平淡意趣。

《杂赋》的创作背景是什么?

陆游晚年罢官退居山阴(今浙江绍兴)乡间,远离朝堂纷争,过上了质朴的乡居生活。《杂赋》是陆游晚年创作的一组即兴抒怀诗,题材多为日常见闻与心境。此诗写于乡居闲适之时,以细腻的笔触记录了自己漫步村野、与乡民相伴的日常,体现了诗人摆脱仕途牵绊后,安于平淡乡居的悠然心境,也暗含对质朴市井生活的认同与喜爱。

《杂赋》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨规整 :此诗为七言绝句,采用平起首句入韵的格律格式,平仄符合近体诗规范,押韵贴合平水韵“尤”韵部,读来朗朗上口,音韵和谐自然。 2. 纯用白描手法 :全诗无华丽辞藻,以平实直白的语言铺展乡野日常,从“信步闲游”到“伴樵夫”“随牧竖”,皆是朴素的生活细节,却生动勾勒出远离尘嚣的乡居画面,毫无雕琢痕迹。 3. 意境质朴融洽 :诗人以自身视角串联乡野...