这首七言绝句是陆游晚年闲居乡野时的即兴之作,以枕上听闻的林间晨景为切入点,描绘了清幽的村居日常,借“造物未容闲到死”的感慨,抒发了不甘闲寂、诗兴不减的心境,于平淡自然的描写中透出诗人对生活的热爱与积极的人生态度。
枕上
青丝玉井辘轳声,砳叶风枝鹎鵊鸣。
造物未容闲到死,又从枕上得诗情。
造物未容闲到死,又从枕上得诗情。
简要说明
逐句注释
- 青丝玉井辘轳声:青丝,指辘轳上青黑色的汲水绳索;玉井,对井台或井上栏干的美称;辘轳,古代用于汲水的曲柄起重装置。此句写枕卧时听到井边辘轳转动的声响。
- 砳叶风枝鹎鵊鸣:“砳叶”疑为“枥叶”之笔误,“枥”即栎树,“枥叶”指栎树的叶片;风枝,被风吹动的树枝;鹎鵊(bēi jiá),鸟名,鸣声清越,多栖息于林间。此句写风吹栎树枝叶,林间鹎鵊啼鸣。
- 造物未容闲到死:造物,指上天、自然造化;未容闲到死,意为不允许我彻底闲寂终老。
- 又从枕上得诗情:又在枕卧休憩之时,生发了写诗的兴致与灵感。
现代译文
井边辘轳轻转,牵起青黑的汲水绳,
风吹过栎树枝叶,林间鹎鵊声声啼鸣。
上天不肯让我彻底闲寂到老,
又在这枕卧之间,让我生出写诗的情致。
创作背景
陆游一生仕途坎坷,屡遭贬谪,晚年退居山阴(今浙江绍兴)乡野,过着闲适的村居生活。尽管年事已高,他仍保持着旺盛的文学创作热情,这首诗便是其闲居时的日常抒怀之作。诗人以枕上偶闻的寻常声响为引子,将村居的清幽景致与自身的诗兴融为一体,暗含了其不甘于闲废、始终以笔墨抒怀的人生状态。
艺术赏析
- 格律严谨,结构工整:全诗为七言绝句,符合平起首句入韵的平水韵规范(押下平八庚),平仄协调;前两句写景暗合对仗:“青丝玉井”对“枥叶风枝”,“辘轳声”对“鹎鵊鸣”,音韵和谐自然。
- 视听结合,意境清幽:前两句以辘轳声、鹎鵊鸣烘托听觉,以风枝、枥叶勾勒视觉,共同绘出清晨林间静谧又充满生机的村居场景,为后两句抒情铺垫了松弛的氛围。
- 转折自然,意蕴悠长:后两句由景入情,以“造物未容闲到死”的议论打破纯写景的平淡,将日常闲居升华为对生命状态的思考;“又从枕上得诗情”则点明诗人以诗为寄的志趣,既写出闲居的悠然,又暗含其精神世界的丰盈,呼应了其一生“位卑未敢忘忧国”的家国底色。
- 语言平易质朴:全诗无生僻典故,用词浅近晓畅,却能以极简笔墨勾勒出鲜活的村居日常,尽显陆游诗歌“平淡中见真意”的典型风格。
常见问题
《枕上》的作者和朝代是什么?
《枕上》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《枕上》主要写了什么?
这首七言绝句是陆游晚年闲居乡野时的即兴之作,以枕上听闻的林间晨景为切入点,描绘了清幽的村居日常,借“造物未容闲到死”的感慨,抒发了不甘闲寂、诗兴不减的心境,于平淡自然的描写中透出诗人对生活的热爱与积极的人生态度。
《枕上》的创作背景是什么?
陆游一生仕途坎坷,屡遭贬谪,晚年退居山阴(今浙江绍兴)乡野,过着闲适的村居生活。尽管年事已高,他仍保持着旺盛的文学创作热情,这首诗便是其闲居时的日常抒怀之作。诗人以枕上偶闻的寻常声响为引子,将村居的清幽景致与自身的诗兴融为一体,暗含了其不甘于闲废、始终以笔墨抒怀的人生状态。
《枕上》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,结构工整 :全诗为七言绝句,符合平起首句入韵的平水韵规范(押下平八庚),平仄协调;前两句写景暗合对仗:“青丝玉井”对“枥叶风枝”,“辘轳声”对“鹎鵊鸣”,音韵和谐自然。 2. 视听结合,意境清幽 :前两句以辘轳声、鹎鵊鸣烘托听觉,以风枝、枥叶勾勒视觉,共同绘出清晨林间静谧又充满生机的村居场景,为后两句抒情铺垫了松弛的氛围。 3. 转折自然,意...