这首七言绝句以舟中家常蔬食为题材,通过对比山野蔬食与宫廷御膳的滋味,借东汉光武帝刘秀的典故,抒发了诗人摒弃奢华、崇尚质朴恬淡生活的志趣,暗含对远离官场繁冗、回归本真心境的流露。
舟中作
山蔬药曲满箸香,超然下视太官羊。
更凭语与刘文叔,豆鬻从来味最长。
更凭语与刘文叔,豆鬻从来味最长。
简要说明
逐句注释
- 山蔬药曲满箸香:山蔬,指山野间采摘的新鲜蔬菜;药曲,此处可指以草药为原料酿制的酒曲,亦或借代药圃采收的野菜、药苗类食物;满箸香,满筷都萦绕着自然清醇的香气,形容家常蔬食的纯粹鲜香。
- 超然下视太官羊:超然,超脱尘俗的精神状态;下视,此处并非实指俯视,而是以心理上的高下对比两种饮食的优劣;太官羊,指宫廷太官署烹制的精美羊肉珍馐,化用《后汉书·闵仲叔传》中闵仲叔辞谢太官馈羊的典故,此处代指官场奢华宴饮。
- 更凭语与刘文叔:凭语,托语、寄语;刘文叔,东汉光武帝刘秀的字,刘秀在位期间崇尚俭朴,与臣下关系质朴自然,陆游此处借其寄寓对清明吏治、俭朴为政的向往。
- 豆鬻(yù)从来味最长:豆鬻,即豆粥,泛指粗茶淡饭;从来,向来、素来;味最长,指质朴的家常饮食滋味更为悠长隽永,暗含精神层面的满足远胜物质层面的奢华。
现代译文
山野鲜蔬、药酿清食满盘飘香,
超脱尘俗,笑看那宫廷御膳肥羊。
且托风寄语给汉家天子刘文叔,
粗粝豆粥,向来滋味最为悠长。
创作背景
此诗为陆游晚年闲居山阴(今浙江绍兴)期间所作,具体创作年份未详。陆游一生仕途坎坷,多次因主战言论遭贬谪,晚年退居江湖,远离朝堂繁冗与官场奢华。此次舟行途中,以眼前的家常蔬食为引,联想到东汉光武帝刘秀崇尚俭朴的为政之风,结合自身对官场倾轧与繁文缛节的厌倦,写下此诗以抒发淡泊自守的人生志趣。
艺术赏析
- 对比手法鲜明:全诗以“山蔬药曲”与“太官羊”形成强烈反差,以家常清食反衬宫廷珍馐,直白表达对物质奢华的不屑,凸显质朴生活的精神价值。
- 用典自然贴切:两处典故均贴合主题:借“太官羊”呼应饮食对比的核心意象,又以“刘文叔”的典故将个人饮食体验上升到对为政理念的思考,既寄托了诗人渴望君臣相知、政治清明的理想,又强化了自身淡泊自守的志趣,无生硬堆砌之感。
- 以小见大,意境淡远:全诗选取舟中日常饮食的小事,却引申出对人生价值的深层思考,语言质朴无华,没有刻意雕琢的辞藻,却于平淡中见真意,契合陆游晚年诗风平淡自然、意蕴悠长的特点。
- 格律合规严谨:此诗为标准七言绝句,首句入韵,韵脚“香、羊、长”均属平水韵“七阳”部,平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口,音韵和谐。
常见问题
《舟中作》的作者和朝代是什么?
《舟中作》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《舟中作》主要写了什么?
这首七言绝句以舟中家常蔬食为题材,通过对比山野蔬食与宫廷御膳的滋味,借东汉光武帝刘秀的典故,抒发了诗人摒弃奢华、崇尚质朴恬淡生活的志趣,暗含对远离官场繁冗、回归本真心境的流露。
《舟中作》的创作背景是什么?
此诗为陆游晚年闲居山阴(今浙江绍兴)期间所作,具体创作年份未详。陆游一生仕途坎坷,多次因主战言论遭贬谪,晚年退居江湖,远离朝堂繁冗与官场奢华。此次舟行途中,以眼前的家常蔬食为引,联想到东汉光武帝刘秀崇尚俭朴的为政之风,结合自身对官场倾轧与繁文缛节的厌倦,写下此诗以抒发淡泊自守的人生志趣。
《舟中作》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法鲜明 :全诗以“山蔬药曲”与“太官羊”形成强烈反差,以家常清食反衬宫廷珍馐,直白表达对物质奢华的不屑,凸显质朴生活的精神价值。 2. 用典自然贴切 :两处典故均贴合主题:借“太官羊”呼应饮食对比的核心意象,又以“刘文叔”的典故将个人饮食体验上升到对为政理念的思考,既寄托了诗人渴望君臣相知、政治清明的理想,又强化了自身淡泊自守的志趣,无生硬堆砌之...