闲居

· 陆游

小隐轻华屋,深山自结茅。
乱苔侵石磴,疏竹映花梢。

简要说明

这首五言绝句以山居闲居为主题,描绘了深山茅舍间清幽质朴的自然景致,抒发了诗人摒弃世俗浮华、寄情田园山水的闲适恬淡心境,尽显归隐生活的安然自得。

逐句注释

小隐轻华屋
注释:小隐指隐居山林,区别于“大隐隐于市”的世俗间隐居;意为轻视、不看重;华屋指华丽精致的宅舍。此句表达诗人以山林小隐为乐,并不艳羡华美的宅邸。
深山自结茅
注释:结茅指搭建茅草屋,即亲手营造简朴的隐居居所。此句意为诗人在幽深山林中亲手搭建茅舍安居。
乱苔侵石磴
注释:乱苔指杂乱生长的苔藓;指蔓延、覆盖;石磴指山间的石头台阶。此句描绘杂乱苔藓长满石阶的清幽景象。
疏竹映花梢
注释:疏竹指稀疏错落的竹林;指掩映、映衬;花梢指花枝的顶端。此句写出稀疏竹林掩映花枝的雅致画面。

现代译文

只愿在山林间小隐安居,不屑于华美的宅第;
在幽深深山里,亲手搭建起一间茅舍。
杂乱的苔藓爬满了石阶,
稀疏的竹林掩映着花枝的梢头。

创作背景

陆游一生仕途坎坷,因坚持抗金主张屡遭贬谪,晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴),远离朝堂纷争,过着闲居乡间的简朴生活。此诗应为其晚年隐居期间所作,彼时诗人将心神寄寓于田园山水之间,以质朴的山居景致抒发内心的安然与闲适。

艺术赏析

  1. 立意与章法:首联直接点题,以“小隐”“结茅”点明隐居主题,通过“轻华屋”与“结茅”的对比,凸显诗人摒弃世俗浮华、追求简朴自在的人生志趣。颔联承接首联,转向写景,以“乱苔”“石磴”“疏竹”“花梢”四个意象组合成一幅清幽的山居图,画面层次分明,将主观情志融入客观景致之中。
  2. 炼字与对仗:颔联“乱苔侵石磴,疏竹映花梢”对仗工整,“乱苔”对“疏竹”,“侵”对“映”,“石磴”对“花梢”,词性相对,意境相合。其中“侵”字以拟人化手法写出苔藓自然蔓延的生机,暗含山居环境的清幽少人打扰;“疏”字则勾勒出竹林错落有致的姿态,与花梢相映成趣,平添画面的灵动美感。
  3. 风格与意境:全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,契合陆游晚年田园诗清淡闲远的风格,以极简的笔墨营造出静谧悠然的山居意境,将诗人闲适自得的心境含蓄地寄寓在景致之中,余味悠长。

常见问题

《闲居》的作者和朝代是什么?

《闲居》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《闲居》主要写了什么?

这首五言绝句以山居闲居为主题,描绘了深山茅舍间清幽质朴的自然景致,抒发了诗人摒弃世俗浮华、寄情田园山水的闲适恬淡心境,尽显归隐生活的安然自得。

《闲居》的创作背景是什么?

陆游一生仕途坎坷,因坚持抗金主张屡遭贬谪,晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴),远离朝堂纷争,过着闲居乡间的简朴生活。此诗应为其晚年隐居期间所作,彼时诗人将心神寄寓于田园山水之间,以质朴的山居景致抒发内心的安然与闲适。

《闲居》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 立意与章法 :首联直接点题,以“小隐”“结茅”点明隐居主题,通过“轻华屋”与“结茅”的对比,凸显诗人摒弃世俗浮华、追求简朴自在的人生志趣。颔联承接首联,转向写景,以“乱苔”“石磴”“疏竹”“花梢”四个意象组合成一幅清幽的山居图,画面层次分明,将主观情志融入客观景致之中。 2. 炼字与对仗 :颔联“乱苔侵石磴,疏竹映花梢”对仗工整,“乱苔”对“疏竹”,“...