这首记梦小诗以虚构梦境为载体,描绘了与三髻山童相遇、整治山间旧泉的清幽场景,风格恬淡清旷,寄寓了诗人对超脱尘俗、恬淡自适的田园归隐生活的深切向往。
记梦
松阴拂罢苍苔石,接竹穿云理旧泉。
简要说明
逐句注释
三髻山童喜欲颠
三髻山童:梳着三重发髻的山间小童,是梦境中颇具仙意的形象;喜欲颠:欢喜得近乎癫狂(“颠”通“癫”,此处极言喜悦之态)。
下山迎我拜溪边
写山童下山至溪边迎接诗人,恭敬地向诗人行礼。
松阴拂罢苍苔石
松阴:松树下的阴凉之处;拂罢:拂拭完毕;苍苔石:长满苍苔的青石,尽显山野清幽之态。句意:在松荫之下拂拭过布满苍苔的山石。
接竹穿云理旧泉
接竹:连接竹管引水;穿云:形容竹管延伸至高远云霭之间,极言山间幽深;理旧泉:修整疏通旧日的山泉泉眼与水道。句意:接来长竹穿破云霭,整治那山间旧日的山泉。
现代译文
三髻山童欢喜得几乎要颠狂,
下山来到溪边迎我,躬身行礼模样。
松荫之下拂拭过满布苍苔的青石,
接来长竹穿破云霭,整治旧日的泉流淌。
创作背景
陆游一生怀抱抗金复国之志,却屡遭权臣排挤,晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴),过着半耕半读的闲淡生活。这首《记梦》约作于其晚年闲居时期,诗人通过虚构的梦境,将自己向往已久的山居清幽场景具象化,既暗含了对官场倾轧的厌倦,也抒发了对精神避世、恬淡自适的田园生活的追求。学界主流认为此类记梦诗多为陆游晚年心境的写照。
艺术赏析
- 虚实相生的梦境结构:全诗无一处实写现实场景,全程以梦境铺展画面,将抽象的精神向往化为具体可感的山居图景,空灵悠远,极具浪漫色彩。
- 清新质朴的意象营造:选取三髻山童、松阴、苍苔石、接竹、旧泉等山野日常意象,无华丽辞藻堆砌,却组合出清幽淡远的意境,尽显田园生活的闲适自然。
- 传神入微的细节刻画:“喜欲颠”的神态描写将山童的天真烂漫跃然纸上;“拂罢”“理旧泉”的动作细节,精准勾勒出山居劳作的恬淡之态,于细微处见真情。
- 含蓄蕴藉的情感寄托:全诗未直接抒发对归隐的向往,而是通过梦境场景的铺陈将情感融于画面之中,以景代情,余味悠长,契合陆游晚年诗风清旷淡远的特点。
常见问题
《记梦》的作者和朝代是什么?
《记梦》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《记梦》主要写了什么?
这首记梦小诗以虚构梦境为载体,描绘了与三髻山童相遇、整治山间旧泉的清幽场景,风格恬淡清旷,寄寓了诗人对超脱尘俗、恬淡自适的田园归隐生活的深切向往。
《记梦》的创作背景是什么?
陆游一生怀抱抗金复国之志,却屡遭权臣排挤,晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴),过着半耕半读的闲淡生活。这首《记梦》约作于其晚年闲居时期,诗人通过虚构的梦境,将自己向往已久的山居清幽场景具象化,既暗含了对官场倾轧的厌倦,也抒发了对精神避世、恬淡自适的田园生活的追求。学界主流认为此类记梦诗多为陆游晚年心境的写照。
《记梦》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 虚实相生的梦境结构 :全诗无一处实写现实场景,全程以梦境铺展画面,将抽象的精神向往化为具体可感的山居图景,空灵悠远,极具浪漫色彩。 2. 清新质朴的意象营造 :选取三髻山童、松阴、苍苔石、接竹、旧泉等山野日常意象,无华丽辞藻堆砌,却组合出清幽淡远的意境,尽显田园生活的闲适自然。 3. 传神入微的细节刻画 :“喜欲颠”的神态描写将山童的天真烂漫跃然纸上;...