初夏

· 陆游

杜鹃血尽啼未歇,蝴蝶梦残心更狂。
我自人间少情者,老来十倍惜年光。

简要说明

这首南宋陆游晚年的初夏即景抒怀之作,借杜鹃啼血、庄周蝶梦的意象铺陈初夏氛围,以直白之语抒发心境:本非多愁善感的疏淡之人,却在垂暮之年格外珍惜有限时光,暗含对年华流逝的怅惘与不甘虚度的执着。

逐句注释

  1. 杜鹃血尽啼未歇:杜鹃又名子规,传说古蜀王杜宇亡国后魂魄化为杜鹃鸟,啼声凄切至极,直至口中滴血。此处以“血尽”极言啼鸣之久与啼声之苦,“歇”意为停止。
  2. 蝴蝶梦残心更狂:蝴蝶梦,化用《庄子·齐物论》“庄周梦蝶”的典故,代指往昔的理想、幻梦已然残碎消散。“残”指破灭、消逝;“心更狂”并非指癫狂,而是指因旧愿落空,内心反而生出更强烈的、对时光与残存价值的执着心绪。
  3. 我自人间少情者:自,本来、向来;“少情者”指不轻易为外物牵动、性情淡泊之人,此处是诗人对自身性情的自评。
  4. 老来十倍惜年光:年光即年华、时光,“十倍惜”极言垂暮之年对时光的珍视程度远超平日,暗含对过往岁月的追念与不愿年华虚度的怅惘。

现代译文

杜鹃啼到血痕染尽仍不肯停歇,庄周的蝶梦残碎之后,心绪反而更添狂乱。我本是人间不多情的疏淡之人,到老来却格外十倍地爱惜这初夏的美好年光。

创作背景

此诗为陆游晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴)时的初夏即景之作。陆游一生怀抱抗金复国之志,却屡遭贬谪排挤,晚年闲居林下,虽远离政坛,但心中仍有未竟之憾。初夏时节见杜鹃啼鸣、蝶影纷飞,触景生情,由眼前景物联想到时光流逝,遂写下此诗抒发晚年对时光的珍视与内心的执着。学界主流观点认为诗作创作于其80岁左右的晚年时期,契合其晚年诗作中常见的惜时、抒怀主题。

艺术赏析

  1. 用典贴切,意蕴丰厚:两处典故精准烘托意境:杜鹃啼血的典故渲染出凄切的初夏氛围,暗合诗人晚年内心的沉郁;庄周梦蝶的典故则将“往昔幻梦”具象化,点明其壮志或旧愿已然消散,为下文抒情铺垫。
  2. 情景交融,以景起情:开篇两句以景落笔,将初夏之景与心绪融为一体,杜鹃啼鸣的动态与蝶梦残碎的虚境结合,先营造出清寂又带怅惘的氛围,再引出后两句的直抒胸臆,情感过渡自然。
  3. 反差抒情,情感真挚:诗人先以“少情者”自评性情淡泊,再转折写出“十倍惜年光”的浓烈情感,以“少情”反衬“惜时”之深,将晚年特有的对时光的珍视与不甘表现得淋漓尽致,语言平实却情感饱满,无刻意雕琢之痕。
  4. 格律合规,气韵流畅:作为七言绝句,全诗符合近体诗平仄、粘对规则,音韵和谐,读来朗朗上口,将景与情自然融为一体,形成清寂中带着执着的独特意境。

常见问题

《初夏》的作者和朝代是什么?

《初夏》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《初夏》主要写了什么?

这首南宋陆游晚年的初夏即景抒怀之作,借杜鹃啼血、庄周蝶梦的意象铺陈初夏氛围,以直白之语抒发心境:本非多愁善感的疏淡之人,却在垂暮之年格外珍惜有限时光,暗含对年华流逝的怅惘与不甘虚度的执着。

《初夏》的创作背景是什么?

此诗为陆游晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴)时的初夏即景之作。陆游一生怀抱抗金复国之志,却屡遭贬谪排挤,晚年闲居林下,虽远离政坛,但心中仍有未竟之憾。初夏时节见杜鹃啼鸣、蝶影纷飞,触景生情,由眼前景物联想到时光流逝,遂写下此诗抒发晚年对时光的珍视与内心的执着。学界主流观点认为诗作创作于其80岁左右的晚年时期,契合其晚年诗作中常见的惜时、抒怀主题。

《初夏》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典贴切,意蕴丰厚 :两处典故精准烘托意境:杜鹃啼血的典故渲染出凄切的初夏氛围,暗合诗人晚年内心的沉郁;庄周梦蝶的典故则将“往昔幻梦”具象化,点明其壮志或旧愿已然消散,为下文抒情铺垫。 2. 情景交融,以景起情 :开篇两句以景落笔,将初夏之景与心绪融为一体,杜鹃啼鸣的动态与蝶梦残碎的虚境结合,先营造出清寂又带怅惘的氛围,再引出后两句的直抒胸臆,情感过渡...