这首诗以庭院秋景为依托,先描绘楸梧繁茂、百鸟和鸣的秋日盛景,再写秋风摧折林木的萧瑟之态,最后以涧底松为喻,借景抒怀,表达了对坚韧不拔、不受外物盛衰影响的品格的推崇,暗含诗人坚守本心、不随波逐流的志趣。
秋雨
吾庐多美荫,最茂楸与梧。
百鸟集其间,下上更鸣呼。
秋风忽动地,摇落日日疏。
何如涧底松,终岁无荣枯?
百鸟集其间,下上更鸣呼。
秋风忽动地,摇落日日疏。
何如涧底松,终岁无荣枯?
简要说明
逐句注释
- 吾庐多美荫,最茂楸与梧:吾庐,指诗人自己的居所;美荫,指枝叶繁茂形成的浓密树荫;楸(qiū)、梧,分别指楸树、梧桐树,二者均为高大遮阳的乔木。句意:我的居所旁林木葱茏,其中长势最为繁茂的是楸树与梧桐树。
- 百鸟集其间,下上更鸣呼:集,停歇、聚集;下上,指鸟儿在林间上下翻飞;鸣呼,指鸟儿交替啼鸣。句意:成群的鸟儿聚集在这片树林间,上下翻飞,啼鸣相和。
- 秋风忽动地,摇落日日疏:动地,形容秋风声势浩大,撼动天地;摇落,指秋风催落树叶;日疏,指林木枝叶一天比一天稀疏。句意:忽然间秋风席卷大地,将树叶纷纷吹落,林间的枝叶日渐稀疏。
- 何如涧底松,终岁无荣枯:何如,哪里比得上;涧底松,生长在山涧底部的青松,因身处阴凉少扰之地,常被视为坚韧自持的象征;终岁,全年、整年;荣枯,本指草木的繁茂与凋零,此处代指世事的盛衰变化。句意:哪里比得上那山涧底的苍松,整年都不会随外物的变迁而盛衰枯荣呢?
现代译文
我的茅庐旁绿树成荫,
最是繁茂的当属楸树与梧桐。
群鸟齐聚在这浓荫之间,
上下翻飞,啼鸣相和。
忽有秋风席卷大地,
吹得木叶纷纷凋落,枝叶日渐稀疏。
怎比那山涧底的苍松,
终年不改容颜,无荣无枯。
创作背景
此诗约作于陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)时期。陆游一生仕途坎坷,屡遭贬谪,晚年虽闲居乡里,但始终心怀家国,不愿随世俗浮沉。诗人眼见庭院中的楸梧在秋风中凋零,联想到自身曾因世事变迁而浮沉不定,遂以涧底松自比,抒发了坚守志节、不随波逐流的心境。学界主流观点认为,此诗是诗人晚年闲居时借景抒怀的作品,暗含其对自身处境的感慨。
艺术赏析
- 对比手法的运用:全诗以易被秋风摧折的楸梧与坚韧不拔的涧底松形成鲜明对比,前者随秋风凋零,后者终年无荣枯,突出了涧底松的坚韧品格,也暗含了诗人对自身坚守志节的期许。
- 意象化用:“涧底松”化用左思《咏史八首·其二》“郁郁涧底松,离离山上苗”的典故,左思此诗借涧底松讽刺门阀制度对人才的压抑,陆游在此化用该意象,既保留了其坚韧自持的内涵,又融入了自身的身世之感,使意象更具深度。
- 语言风格:全诗采用白描手法,语言质朴自然,无华丽辞藻,以简洁的笔触勾勒出秋景的变化,情感含蓄深沉,将个人志趣融入自然景物的描绘之中,体现了陆游晚年诗歌平淡中见真章的艺术特色。
- 反问收束:末句以反问句式收束全诗,强化了诗人对涧底松的推崇,也直接点明了全诗的主旨,含蓄地表达了自己不愿随世事浮沉的坚守。
常见问题
《秋雨》的作者和朝代是什么?
《秋雨》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《秋雨》主要写了什么?
这首诗以庭院秋景为依托,先描绘楸梧繁茂、百鸟和鸣的秋日盛景,再写秋风摧折林木的萧瑟之态,最后以涧底松为喻,借景抒怀,表达了对坚韧不拔、不受外物盛衰影响的品格的推崇,暗含诗人坚守本心、不随波逐流的志趣。
《秋雨》的创作背景是什么?
此诗约作于陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)时期。陆游一生仕途坎坷,屡遭贬谪,晚年虽闲居乡里,但始终心怀家国,不愿随世俗浮沉。诗人眼见庭院中的楸梧在秋风中凋零,联想到自身曾因世事变迁而浮沉不定,遂以涧底松自比,抒发了坚守志节、不随波逐流的心境。学界主流观点认为,此诗是诗人晚年闲居时借景抒怀的作品,暗含其对自身处境的感慨。
《秋雨》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法的运用 :全诗以易被秋风摧折的楸梧与坚韧不拔的涧底松形成鲜明对比,前者随秋风凋零,后者终年无荣枯,突出了涧底松的坚韧品格,也暗含了诗人对自身坚守志节的期许。 2. 意象化用 :“涧底松”化用左思《咏史八首·其二》“郁郁涧底松,离离山上苗”的典故,左思此诗借涧底松讽刺门阀制度对人才的压抑,陆游在此化用该意象,既保留了其坚韧自持的内涵,又融入了自身...