山行

· 陆游

眼边处处皆新句,尘务经心苦自迷。
今日偶然亲拾得,乱松深处石桥西。

简要说明

这首诗是陆游山行途中偶遇佳景、偶得诗思的即兴之作。前两句抒发被世俗烦务缠身的困顿迷茫,后两句写偶然发现清幽山景后的释然与欣喜,展现了诗人在自然中寻求精神解脱的闲适心境。

逐句注释

  1. 眼边处处皆新句:眼边,眼前所见;新句,此处指可入诗的新鲜景致或灵动的诗句灵感。句意:眼前每一处风物,都恰似可供吟咏的新鲜诗句。
  2. 尘务经心苦自迷尘务,指世俗的繁杂公务与琐碎事务;经心,萦绕于心;苦自迷,苦于被俗事牵绊而心神迷乱。句意:世俗烦务终日萦绕心头,我实在困于其中,难以挣脱迷局。
  3. 今日偶然亲拾得:偶然,不经意间;亲拾得,亲自寻获(此处既指寻得美景,也指觅得诗思)。句意:今日却意外地亲自寻得了这份佳境与灵感。
  4. 乱松深处石桥西:乱松,错落丛生的野生松树;石桥西,石桥的西侧。句意:就在那乱松掩映的幽深之处,石桥的西边。

现代译文

眼底处处皆是可入诗的鲜活景致,
俗世烦务缠心,我总困于迷乱之中。
今日竟偶然间亲自寻得佳境,
就在那乱松掩映的深处,石桥西侧。

创作背景

学界普遍认为此诗为陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)时所作。陆游一生仕途多舛,屡遭贬谪,晚年远离朝堂,寄情山水田园。此诗便是他在山行途中,暂时摆脱公务烦扰,偶遇清幽山景后,即兴写下的作品,流露出他在自然中寻求精神慰藉、平复心境的状态。

艺术赏析

  1. 构思精巧,对比鲜明:前两句以“尘务经心”的困顿与“苦自迷”的失意铺垫情绪,后两句笔锋一转,写“偶然亲拾得”的惊喜,前后形成强烈情感反差,凸显自然山水的治愈之力。
  2. 意象简洁,意境清幽:“乱松”“石桥”皆是山野寻常意象,却以“深处”二字营造出幽深静谧的山林氛围,将读者带入诗人偶遇佳景的瞬间,画面感十足。
  3. 炼字精妙,生动传神:“拾得”一词用得尤为巧妙,将抽象的诗思比作可捡拾的实物,生动写出灵感偶得的不经意与惊喜感,浅白却意蕴悠长。
  4. 格律合规,风格平易:此诗为标准七言绝句,采用仄起首句不入韵格式,二、四句以“迷”“西”押韵,平仄协调,读来朗朗上口,体现了陆游晚年诗作平易自然、不事雕琢的风格特色。

常见问题

《山行》的作者和朝代是什么?

《山行》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《山行》主要写了什么?

这首诗是陆游山行途中偶遇佳景、偶得诗思的即兴之作。前两句抒发被世俗烦务缠身的困顿迷茫,后两句写偶然发现清幽山景后的释然与欣喜,展现了诗人在自然中寻求精神解脱的闲适心境。

《山行》的创作背景是什么?

学界普遍认为此诗为陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)时所作。陆游一生仕途多舛,屡遭贬谪,晚年远离朝堂,寄情山水田园。此诗便是他在山行途中,暂时摆脱公务烦扰,偶遇清幽山景后,即兴写下的作品,流露出他在自然中寻求精神慰藉、平复心境的状态。

《山行》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 构思精巧,对比鲜明 :前两句以“尘务经心”的困顿与“苦自迷”的失意铺垫情绪,后两句笔锋一转,写“偶然亲拾得”的惊喜,前后形成强烈情感反差,凸显自然山水的治愈之力。 2. 意象简洁,意境清幽 :“乱松”“石桥”皆是山野寻常意象,却以“深处”二字营造出幽深静谧的山林氛围,将读者带入诗人偶遇佳景的瞬间,画面感十足。 3. 炼字精妙,生动传神 :“拾得”一词用...