这首七言绝句描绘了宋代乡村秋日丰收的鲜活场景,以平实笔触记录农家贺秋的喜悦,同时抒发诗人晚年退居乡野、慵懒自适的平和心境,暗含对丰收的欣慰与对田园生活的安然接纳。
秋晚
新筑场如镜面平,家家欢喜贺秋成。
老来嬾惰惭丁壮,美睡中闻打稻声。
老来嬾惰惭丁壮,美睡中闻打稻声。
简要说明
逐句注释
- 新筑场如镜面平:新修整好的打谷场,平整得如同镜面一般。场:指农家晾晒、脱粒谷物的打谷场;镜面平:以镜面比喻场地光滑平整,无凹凸杂物。
- 家家欢喜贺秋成:家家户户都欢欣喜悦,庆贺秋季谷物成熟收获。秋成:指秋季庄稼收割完成,亦代指秋收成果。
- 老来嬾惰惭丁壮:我年岁已老,变得倦怠慵懒,对比壮年时的勤勉劳作,颇感自嘲式的惭愧。嬾惰:同“懒惰”,此处指晚年体衰后的慵懒状态;丁壮:原指壮年劳力,此处可指诗人壮年时期的自己,或是田间劳作的青壮年乡人。
- 美睡中闻打稻声:在酣甜的睡梦之中,听见乡间农人打稻脱粒的声响。打稻声:点明秋收劳作的具体场景,呼应前文的丰收主题。
现代译文
新修的打谷场平展如镜,
家家户户正欢喜庆贺秋收圆满。
我年老慵懒,遥想壮年时的勤勉,略感自惭,
此刻正酣然熟睡,耳畔隐隐传来阵阵打稻的声响。
创作背景
陆游晚年因仕途坎坷,退居山阴(今浙江绍兴)乡村,过着闲淡的田园生活。这首诗是其乡居期间的作品,彼时江南乡村正值秋收旺季,诗人目睹农家丰收的喜乐场景,结合自身晚年的闲适状态创作此诗,既流露对丰收的欣慰,也传递出历经世事之后的安然心境。
艺术赏析
- 白描质朴,细节鲜活:全诗以极简的白描手法,从平整的打谷场、家家贺秋的场景,到自身的慵懒与打稻声,皆是平实的生活细节,无华丽辞藻修饰,却鲜活还原了秋日乡村的丰收氛围,情感真挚自然。
- 对比反衬,凸显心境:“老来嬾惰惭丁壮”一句,以自身晚年的慵懒与壮年的勤勉形成对比,又与“美睡中闻打稻声”并置,将劳作的忙碌与自身的闲适反差结合,反衬出诗人晚年不再为生计奔波、安然享受乡野闲静的状态。
- 以声衬静,意境悠然:末句将热闹的打稻声置于睡梦之中,以声响烘托出乡村夜晚的宁静,也体现出诗人内心的平和无扰,将丰收的喧闹与自身的安睡融为一体,营造出悠然闲适的意境。
- 格律合规,节奏和谐:作为七言绝句,全诗符合近体诗韵律(首句入韵,二、四句押韵),节奏舒缓明快,与诗歌闲适的主题相得益彰。
常见问题
《秋晚》的作者和朝代是什么?
《秋晚》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《秋晚》主要写了什么?
这首七言绝句描绘了宋代乡村秋日丰收的鲜活场景,以平实笔触记录农家贺秋的喜悦,同时抒发诗人晚年退居乡野、慵懒自适的平和心境,暗含对丰收的欣慰与对田园生活的安然接纳。
《秋晚》的创作背景是什么?
陆游晚年因仕途坎坷,退居山阴(今浙江绍兴)乡村,过着闲淡的田园生活。这首诗是其乡居期间的作品,彼时江南乡村正值秋收旺季,诗人目睹农家丰收的喜乐场景,结合自身晚年的闲适状态创作此诗,既流露对丰收的欣慰,也传递出历经世事之后的安然心境。
《秋晚》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 白描质朴,细节鲜活 :全诗以极简的白描手法,从平整的打谷场、家家贺秋的场景,到自身的慵懒与打稻声,皆是平实的生活细节,无华丽辞藻修饰,却鲜活还原了秋日乡村的丰收氛围,情感真挚自然。 2. 对比反衬,凸显心境 :“老来嬾惰惭丁壮”一句,以自身晚年的慵懒与壮年的勤勉形成对比,又与“美睡中闻打稻声”并置,将劳作的忙碌与自身的闲适反差结合,反衬出诗人晚年不再为...