新秋

· 洪迈

幽人无与娱,耳冷百不闻。
新米熟未知,但觉市酒醇。
沧洲散秋色,山水逾清新。
一醉不忍独,念我存故人。

简要说明

这首诗描绘了新秋时节的景象,表达了诗人在清幽环境中的感受。先写自己无人娱乐、不闻世事,接着描述新米未知但觉酒醇,展现出对生活的感知。然后描绘沧州秋色、山水清新之景,最后因不忍独自沉醉,而思念起故人,流露出淡淡的孤独与对友情的珍视。

逐句注释

  • “幽人無與娛,耳冷百不聞”:
    • 字词:“幽人”,幽居之人,这里指诗人自己;“耳冷”,耳朵清静,不闻世事。
    • 句意:幽居的我没有人一起娱乐,耳朵清静得什么都听不见。
  • “新米熟未知,但覺市酒醇”:
    • 字词:“新米”,当年新收获的稻米;“醇”,酒味醇厚。
    • 句意:不知道新米是否已经成熟,只是觉得市场上的酒很醇厚。
  • “滄洲散秋色,山水逾清新”:
    • 字词:“沧州”,滨水的地方,常指隐士居住之地;“逾”,更加。
    • 句意:沧州之地散发着秋天的景色,山水显得更加清新。
  • “一醉不忍獨,念我存故人”:
    • 字词:“存”,在世。
    • 句意:我不忍独自沉醉,思念着我那些还在世的故人。

现代译文

幽居的我无人相伴娱乐,
耳朵清静不闻世间纷扰。
不知新米是否已经成熟,
只觉市场美酒格外醇厚。
沧州之地弥漫着秋意,
山水更显清新与秀丽。
我不忍独自沉醉其中,
心中思念着在世的老友。

创作背景

洪迈生活在南宋时期,他博学多才,著有《容斋随笔》等。这首《新秋》的具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是他在某个新秋时节,幽居时有感而发。南宋时期局势复杂,尽管社会有一定的文化繁荣,但也面临着外部压力等问题。诗人在这样的环境下幽居,借新秋之景来抒发自己的心境和对友情的渴望。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 借景抒情:诗中“沧州散秋色,山水逾清新”描绘了新秋的景色,诗人通过对沧州秋景的描写,抒发了自己内心的宁静与对自然的喜爱之情。
    • 直抒胸臆:“一醉不忍独,念我存故人”直接表达了诗人不忍独自沉醉,思念故人的情感,使情感表达更加直接强烈。
  • 语言特色:语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的感受。如“新米熟未知,但觉市酒醇”,用简单的语言描绘出一种生活的真实状态,让读者能够感受到诗人对生活细致的体验。
  • 意境营造:整首诗营造出一种清幽、宁静的意境。前几句写诗人的幽居生活,营造出一种寂静的氛围,而“沧州散秋色,山水逾清新”则进一步强化了这种清幽之感。最后对故人的思念又为这种宁静的意境增添了一丝温情与哀愁,使整首诗的意境更加丰富深沉。

常见问题

《新秋》的作者和朝代是什么?

《新秋》的作者是洪迈,页面按宋作品展示。

《新秋》主要写了什么?

这首诗描绘了新秋时节的景象,表达了诗人在清幽环境中的感受。先写自己无人娱乐、不闻世事,接着描述新米未知但觉酒醇,展现出对生活的感知。然后描绘沧州秋色、山水清新之景,最后因不忍独自沉醉,而思念起故人,流露出淡淡的孤独与对友情的珍视。

《新秋》的创作背景是什么?

洪迈生活在南宋时期,他博学多才,著有《容斋随笔》等。这首《新秋》的具体创作时间不详,但从诗中可以推测,可能是他在某个新秋时节,幽居时有感而发。南宋时期局势复杂,尽管社会有一定的文化繁荣,但也面临着外部压力等问题。诗人在这样的环境下幽居,借新秋之景来抒发自己的心境和对友情的渴望。

《新秋》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 借景抒情 :诗中“沧州散秋色,山水逾清新”描绘了新秋的景色,诗人通过对沧州秋景的描写,抒发了自己内心的宁静与对自然的喜爱之情。 直抒胸臆 :“一醉不忍独,念我存故人”直接表达了诗人不忍独自沉醉,思念故人的情感,使情感表达更加直接强烈。 语言特色 :语言质朴自然,没有过多的修饰,但却能准确地传达出诗人的感受。如“新米熟未知,但觉市酒醇”,用简单的...