这首诗是陆游客居建安半年间所作,以质朴直白的语言,抒发了独处异乡、缺乏知己交游的孤寂落寞,因性情疏直触犯世俗人情而窘迫不安的失意,最终寄寓了携友同游、归隐山水的美好愿望。
感怀
半年建安城,士友阙还往。
出门每太息,还舍犹惝怳。
有酒谁与倾,得句空自赏。
疏直触人情,低回泚吾颡。
岂无佳山水,正尔寄梦想。
何当载亲朋,烟浦摇两桨。
出门每太息,还舍犹惝怳。
有酒谁与倾,得句空自赏。
疏直触人情,低回泚吾颡。
岂无佳山水,正尔寄梦想。
何当载亲朋,烟浦摇两桨。
简要说明
逐句注释
- 半年建安城,士友阙还往:
建安:今福建建瓯,宋时为建州治所,陆游曾在此任职;阙:通“缺”,缺少;还往:指往来交游的友人。句意:客居建安城已半年之久,少有知己朋友往来。 - 出门每太息,还舍犹惝怳:
太息:叹息;还舍:返回居所;惝怳(chǎng huǎng):失意怅惘的样子。句意:每次出门都忍不住暗自叹息,回到住处依然满心怅然。 - 有酒谁与倾,得句空自赏:
谁与倾:即“与谁倾”,意为与谁一同举杯饮酒;空自赏:徒然独自欣赏。句意:备下美酒却无人共饮,吟得佳句也只能独自把玩欣赏。 - 疏直触人情,低回泚吾颡:
疏直:疏放耿直,不圆滑世故;触人情:触犯世俗的人情世故;低回:窘迫徘徊的样子;泚(cǐ):原指出汗,此处指羞愧脸红;颡(sǎng):额头。句意:我性情疏直触犯了世俗人情,进退两难时羞愧得额头冒汗。 - 岂无佳山水,正尔寄梦想:
岂无:难道没有;正尔:正是此刻、如此;寄梦想:寄托于梦境之中。句意:此间难道没有秀丽的山水?只是这份向往只能寄托在梦里。 - 何当载亲朋,烟浦摇两桨:
何当:何时能够;烟浦:烟雾笼罩的水滨。句意:何时才能带着亲友,在烟雾迷蒙的水滨摇桨畅游。
现代译文
客居建安半载余,知音往来尽断绝。
出门每叹孤身寂,归卧仍觉意惘然。
佳酿满樽谁共饮,新吟诗句空自赏。
疏狂耿直触俗情,局促难安汗满颜。
此间岂无好山水?幽兴惟能托梦乡。
何日携亲同游去,烟浦摇桨荡轻航。
创作背景
此诗约作于南宋淳熙元年(1174年),当时陆游任四川制置使司参议官,在建安(今福建建瓯)滞留半年。彼时南宋朝廷主和派当道,陆游坚持抗金复国的主张,因性情刚直不阿,不愿迎合官场世俗,屡遭排挤;加之远离故乡,缺乏知己友人相伴,心中满是孤寂与失意,遂写下此诗抒发怀抱,同时流露对摆脱官场束缚、归隐山水田园的向往。
艺术赏析
- 体裁自由,情感舒展:此诗为五言古体诗,不受近体诗平仄、对仗的严格束缚,句式舒展自然,更便于诗人自由抒发内心的复杂情感。
- 情感脉络清晰,层层递进:全诗以“孤寂—失意—向往”为情感主线,从客居少友的怅惘,到知音难觅的落寞,再到仕途碰壁的窘迫,最后落脚于归隐山水的期盼,情感流转自然,层层深入,将诗人的真实心境娓娓道来。
- 语言平易质朴,不假雕琢:陆游作诗主张“工夫在诗外”,此诗全用浅近直白的文言词汇,无晦涩典故,以朴素的语言抒发内心真情,符合其“诗贵平易”的创作风格,却又不失含蓄蕴藉之味。
- 对比手法凸显主旨:前文铺陈官场失意、异乡孤寂的压抑氛围,后文转而描绘携友游赏山水的闲适图景,二者形成鲜明对比,既凸显了诗人对世俗官场的不满,也强化了对自由归隐生活的向往。
- 意象简洁悠远:末句“烟浦摇两桨”以烟雾水滨、轻桨摇荡的意象,营造出宁静悠远的归隐意境,与前文的局促失意形成反差,为全诗收束出空灵闲适的余韵。
常见问题
《感怀》的作者和朝代是什么?
《感怀》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《感怀》主要写了什么?
这首诗是陆游客居建安半年间所作,以质朴直白的语言,抒发了独处异乡、缺乏知己交游的孤寂落寞,因性情疏直触犯世俗人情而窘迫不安的失意,最终寄寓了携友同游、归隐山水的美好愿望。
《感怀》的创作背景是什么?
此诗约作于南宋淳熙元年(1174年),当时陆游任四川制置使司参议官,在建安(今福建建瓯)滞留半年。彼时南宋朝廷主和派当道,陆游坚持抗金复国的主张,因性情刚直不阿,不愿迎合官场世俗,屡遭排挤;加之远离故乡,缺乏知己友人相伴,心中满是孤寂与失意,遂写下此诗抒发怀抱,同时流露对摆脱官场束缚、归隐山水田园的向往。
《感怀》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 体裁自由,情感舒展 :此诗为五言古体诗,不受近体诗平仄、对仗的严格束缚,句式舒展自然,更便于诗人自由抒发内心的复杂情感。 2. 情感脉络清晰,层层递进 :全诗以“孤寂—失意—向往”为情感主线,从客居少友的怅惘,到知音难觅的落寞,再到仕途碰壁的窘迫,最后落脚于归隐山水的期盼,情感流转自然,层层深入,将诗人的真实心境娓娓道来。 3. 语言平易质朴,不假雕琢...