寓叹

· 陆游

短发不禁搔,纾悲赖浊醪。
潦收溪濑急,木落寺楼高。
善饭余何欠?
看云亦足豪。
今朝有奇事,江浦得霜螯。

简要说明

这首诗为陆游晚年闲居山阴时的即兴抒怀之作,以衰鬓之态起兴,先抒发迟暮之悲,继而借秋日溪山之景、日常琐事与自我宽解排遣愁怀,末句以江浦得霜螯的小惊喜收束,于平淡日常中兼具悲慨与闲适旷达的意趣,尽显诗人晚年历经世事沧桑后的自适心境。

逐句注释

  1. 短发不禁搔:短发,指年老头发稀疏短少;不禁,经受不住;搔,以手搔头,古人常因愁闷或无聊抬手搔头。句意:年老发稀,抬手搔头都觉难以支撑。
  2. 纾悲赖浊醪:纾,缓解、排遣;悲,身世迟暮之悲;浊醪,即浊酒,古人常以劣质米酒自娱消愁。句意:暂且依靠这浑浊的米酒来排遣心中愁绪。
  3. 潦收溪濑急:潦,雨后积水;收,退去;溪濑,溪中湍急的水流。句意:雨后积水退去,溪中的水流变得愈发湍急。
  4. 木落寺楼高:木落,树叶凋零;寺楼,山间寺院的楼阁。句意:树叶纷纷飘落,寺院的楼阁显得愈发高耸醒目。
  5. 善饭余何欠:善饭,好好吃饭、饱食;余何欠,还有什么缺憾呢?此为反问句,是诗人自我宽解之语。句意:只要能好好吃饭,又有什么不满足的呢?
  6. 看云亦足豪:豪,豪迈、豁达。句意:闲看天边云卷云舒,也足以让人感到豪迈自得。
  7. 今朝有奇事,江浦得霜螯:今朝,今日;江浦,江边水滨;霜螯,霜降后成熟的螃蟹螯足,代指秋日肥美螃蟹,为古人喜爱的应季美食。句意:今日有一桩新奇乐事,在江边水滨得到了肥美的霜螯。

现代译文

年老发稀不禁搔,闷怀聊借浊酒消。
积水退去溪声急,木叶落尽寺楼高。
三餐饱暖复何求?
闲看流云也自豪。
今朝忽得闲中趣,江浦拾得霜螯肥。

创作背景

陆游一生志在抗金复国,却屡遭贬谪打压,晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴),过着闲淡的田园生活。此诗为其闲居时的即兴之作,开篇因衰鬓之态触发迟暮之悲,随即借日常琐事与自然景致排遣愁怀,展现出晚年历经世事沧桑后,从悲慨转向旷达自适的心境。

艺术赏析

  1. 格律严谨:全诗为标准五言律诗,颔联“潦收溪濑急,木落寺楼高”对仗工整,“潦收”对“木落”、“溪濑急”对“寺楼高”,平仄协调,符合五律的格律规范,读来朗朗上口。
  2. 先抑后扬的情感脉络:开篇以“短发不禁搔”的衰颓意象起兴,引出迟暮悲愁,随即以“纾悲赖浊醪”点出排遣之法;继而通过“潦收”“木落”的清冷秋日之景烘托心绪,又以“善饭余何欠?看云亦足豪”的反问与抒怀完成自我宽解,最后以“江浦得霜螯”的生活小惊喜收束,将悲愁悄然转化为闲适旷达,情感流转自然流畅。
  3. 平淡自然的语言风格:全诗多用日常意象与口语化表达,如“善饭”“看云”“得霜螯”,无华丽辞藻却饱含真情,尽显陆游晚年诗风趋于浅近自然的特点,于平淡中见出生活意趣与人生哲思。
  4. 意象的妙用:“霜螯”既点明秋日时节,又以应季美食增添生活情趣;“看云”则将闲适心境具象化,与“善饭”的日常自足形成呼应,共同烘托出诗人晚年安于闲淡的生活状态。

常见问题

《寓叹》的作者和朝代是什么?

《寓叹》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《寓叹》主要写了什么?

这首诗为陆游晚年闲居山阴时的即兴抒怀之作,以衰鬓之态起兴,先抒发迟暮之悲,继而借秋日溪山之景、日常琐事与自我宽解排遣愁怀,末句以江浦得霜螯的小惊喜收束,于平淡日常中兼具悲慨与闲适旷达的意趣,尽显诗人晚年历经世事沧桑后的自适心境。

《寓叹》的创作背景是什么?

陆游一生志在抗金复国,却屡遭贬谪打压,晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴),过着闲淡的田园生活。此诗为其闲居时的即兴之作,开篇因衰鬓之态触发迟暮之悲,随即借日常琐事与自然景致排遣愁怀,展现出晚年历经世事沧桑后,从悲慨转向旷达自适的心境。

《寓叹》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :全诗为标准五言律诗,颔联“潦收溪濑急,木落寺楼高”对仗工整,“潦收”对“木落”、“溪濑急”对“寺楼高”,平仄协调,符合五律的格律规范,读来朗朗上口。 2. 先抑后扬的情感脉络 :开篇以“短发不禁搔”的衰颓意象起兴,引出迟暮悲愁,随即以“纾悲赖浊醪”点出排遣之法;继而通过“潦收”“木落”的清冷秋日之景烘托心绪,又以“善饭余何欠?看云亦足豪”的...