这首五言律诗是宋代诗人陆游旅途中的即兴闲适之作,以白描手法记录了山野行游的完整过程与所见所感,展现了乡野质朴的生活意趣,抒发了随遇而安、超脱俗务的悠然心境,同时暗含了诗人在羁旅漂泊中寻求心灵安顿的状态。
野兴
迷途问耕叟,过渡上渔舟。
野饭香炊玉,村醪滑泻油。
还家亦无事,随处送悠悠。
简要说明
逐句注释
寓馆无常地,轻装不宿谋。
寓馆:寄居的客舍、旅邸。无常地:没有固定的居处,点明诗人四处漂泊的旅居状态。轻装:简省的行装,形容出行随性。不宿谋:无需预先筹划留宿事宜,体现出行无拘无束的状态。迷途问耕叟,过渡上渔舟。
迷途:行旅途中偶失路径(亦指随性漫游、不拘正途)。耕叟:耕田的老农。过渡:渡河。渔舟:渔夫的小船。此句写行游途中问路、搭船的乡野日常细节。野饭香炊玉,村醪滑泻油。
野饭:乡野间就地炊煮的饭食。香炊玉:将米饭比作洁白的玉,形容米饭香糯莹润、炊香四溢。村醪(láo):乡村百姓自酿的粗酒。滑泻油:形容酒质顺滑醇厚,如油脂般细腻温润。还家亦无事,随处送悠悠。
还家:回到寄居的客舍(此处“家”指临时旅居之所)。亦无事:并无俗务缠身,身心松弛。随处:随心随性、不拘定处。送悠悠:消磨悠闲自在的时光,“悠悠”指闲适从容的心境与岁月。
现代译文
寄居客馆本无固定居所,轻装简行从不预先筹划留宿。
迷途时向耕田老农问路,过河时搭上了渔夫的小舟。
野地炊出的米饭香如白璧,乡村自酿的美酒顺滑如脂油。
回到寄居之处也并无俗事缠身,随心随处便将这悠悠岁月消磨。
创作背景
陆游一生宦游四方,多次因仕途辗转旅居各地,这首《野兴》的具体创作年份暂无确考,属于其羁旅间隙的即兴之作。陆游虽心怀恢复中原的报国壮志,但长期处于外放、闲职乃至仕途失意的境遇中,此类“野兴”类诗作多为诗人在奔波之余,借乡野行游排遣心绪、享受质朴自然之趣的作品。诗中随性的行游状态,既体现了诗人在漂泊中寻求心灵超脱的心态,也流露了对乡野质朴生活的喜爱。
艺术赏析
- 格律体裁:此诗为标准五言律诗,严格遵循平水韵尤韵部押韵(谋、舟、油、悠),颔联、颈联对仗工整:颔联以“迷途问耕叟”对“过渡上渔舟”,动宾结构相对,清晰勾勒出行路、搭船的行迹;颈联以“野饭香炊玉”对“村醪滑泻油”,物象与感官体验相对,生动展现乡野饮食的质朴美好,完全符合律诗的格律规范。
- 表现手法:全诗以白描为核心手法,无刻意雕琢之语,以极简的笔墨串联起出行、问路、渡水、炊饭、饮酒、归家的完整行游流程,将乡野日常的细节自然融入诗中,营造出质朴恬淡、浑然天成的意境。
- 情感主旨:诗人以“野兴”为题,将羁旅的漂泊转化为随性的游赏,从寻常行旅中发现乡野之美,尾联“随处送悠悠”点明主旨,抒发了随遇而安、超脱俗务的悠然心境,同时暗含了诗人在仕途失意之余的旷达态度,展现了陆游诗歌中鲜少被关注的闲适恬淡的一面。
- 语言风格:语言平易浅近,贴近生活,无晦涩典故,符合陆游晚年诗歌“清空自然”的风格特点,将山野之兴与个人心境融为一体,读来亲切自然,余味悠长。
常见问题
《野兴》的作者和朝代是什么?
《野兴》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《野兴》主要写了什么?
这首五言律诗是宋代诗人陆游旅途中的即兴闲适之作,以白描手法记录了山野行游的完整过程与所见所感,展现了乡野质朴的生活意趣,抒发了随遇而安、超脱俗务的悠然心境,同时暗含了诗人在羁旅漂泊中寻求心灵安顿的状态。
《野兴》的创作背景是什么?
陆游一生宦游四方,多次因仕途辗转旅居各地,这首《野兴》的具体创作年份暂无确考,属于其羁旅间隙的即兴之作。陆游虽心怀恢复中原的报国壮志,但长期处于外放、闲职乃至仕途失意的境遇中,此类“野兴”类诗作多为诗人在奔波之余,借乡野行游排遣心绪、享受质朴自然之趣的作品。诗中随性的行游状态,既体现了诗人在漂泊中寻求心灵超脱的心态,也流露了对乡野质朴生活的喜爱。
《野兴》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律体裁 :此诗为标准五言律诗,严格遵循平水韵 尤韵部 押韵(谋、舟、油、悠),颔联、颈联对仗工整:颔联以“迷途问耕叟”对“过渡上渔舟”,动宾结构相对,清晰勾勒出行路、搭船的行迹;颈联以“野饭香炊玉”对“村醪滑泻油”,物象与感官体验相对,生动展现乡野饮食的质朴美好,完全符合律诗的格律规范。 2. 表现手法 :全诗以 白描 为核心手法,无刻意雕琢之语,以...