梅花绝句

· 陆游

体中颇觉不能佳,急就梅花一散怀。
冲雨涉溪君会否?
免教麈土涴青鞋。

简要说明

这首诗是陆游病中借赏梅排遣愁闷,以问句邀约友人冒雨踏溪同赏梅花,借意象对比抒发超脱尘俗、寄情清雅的志趣,暗含对世俗纷扰的疏离。

逐句注释

  1. 体中颇觉不能佳:体中,指身体状况;颇觉,很是感觉;不能佳,即身体欠佳、抱恙不适。
  2. 急就梅花一散怀:急就,急忙借着赏梅的由头;散怀,排遣愁闷、舒展心怀。
  3. 冲雨涉溪君会否:冲雨,冒着风雨;涉溪,蹚过溪水;君,对友人的尊称;会否,即“能否前来”,是邀约之语。
  4. 免教麈土涴青鞋:免教,不要让;麈(zhǔ)土,原指麈尾拂过的尘土,此处代指世俗尘垢与纷扰;涴(wò),同“污”,弄脏;青鞋,化用杜甫“青鞋布袜从此始”的典故,原指青布布鞋,此处代指隐逸者的装束,也指代远离官场尘俗的清雅出行。

现代译文

近来身子颇感不适,忙借赏梅舒展愁怀。冒雨蹚溪同赏春景,不知你可愿前来?千万别让俗世尘污弄脏这清雅的青鞋啊。

创作背景

此诗具体创作年份未详考。陆游一生酷爱梅花,将其作为高洁品格与清雅志趣的寄托。他仕途坎坷,多次遭贬退居山阴(今浙江绍兴),晚年常以诗文、花木排遣病中与闲居的烦闷。此诗便是他在身体欠佳时,欲以赏梅疗愈心境,同时邀约知己同游,既抒发对梅花的喜爱,也暗含对超脱世俗官场纷扰的向往。

艺术赏析

  1. 语言风格:全诗浅白质朴,无晦涩用典,尽显陆游晚年平易自然的诗风,以日常琐事入诗却意蕴悠长。
  2. 表现手法:采用直抒胸臆与意象寄托结合的手法。开篇直陈病中不适,顺势点出赏梅排怀的缘由;第三句以问句邀约友人,灵动自然,为静谧的赏梅雅事增添生活意趣;末句以“麈土”与“青鞋”形成对比,一语双关:既指勿让尘泥弄脏鞋履,更指勿让世俗功名、繁杂事务沾染自身,将清雅志趣藏于日常话语之中。
  3. 意境营造:以“梅花”为核心意象,串联起病中排怀、邀友同赏、超脱尘俗三层内容,结构紧凑。“冲雨涉溪”的场景既写出赏梅的兴致之浓,也烘托出清寂疏放的意境,与梅花的高洁特质相呼应。
  4. 情感脉络:全诗情感层层递进,从病中烦闷,到借赏梅释怀,再到邀友同游,最后落脚于对清雅志趣的坚守,情感真挚自然,无刻意雕琢之感。

常见问题

《梅花绝句》的作者和朝代是什么?

《梅花绝句》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《梅花绝句》主要写了什么?

这首诗是陆游病中借赏梅排遣愁闷,以问句邀约友人冒雨踏溪同赏梅花,借意象对比抒发超脱尘俗、寄情清雅的志趣,暗含对世俗纷扰的疏离。

《梅花绝句》的创作背景是什么?

此诗具体创作年份未详考。陆游一生酷爱梅花,将其作为高洁品格与清雅志趣的寄托。他仕途坎坷,多次遭贬退居山阴(今浙江绍兴),晚年常以诗文、花木排遣病中与闲居的烦闷。此诗便是他在身体欠佳时,欲以赏梅疗愈心境,同时邀约知己同游,既抒发对梅花的喜爱,也暗含对超脱世俗官场纷扰的向往。

《梅花绝句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 语言风格 :全诗浅白质朴,无晦涩用典,尽显陆游晚年平易自然的诗风,以日常琐事入诗却意蕴悠长。 2. 表现手法 :采用直抒胸臆与意象寄托结合的手法。开篇直陈病中不适,顺势点出赏梅排怀的缘由;第三句以问句邀约友人,灵动自然,为静谧的赏梅雅事增添生活意趣;末句以“麈土”与“青鞋”形成对比,一语双关:既指勿让尘泥弄脏鞋履,更指勿让世俗功名、繁杂事务沾染自身,将...