梅花绝句

· 陆游

凛凛冰霜晨,皎皎风月夜。
南山有飞仙,来结寻梅社。

简要说明

这首小诗以冰霜、风月为背景,将梅花比作超凡脱俗的飞仙,借“寻梅社”的雅集想象,赞美梅花的高洁清雅,寄托了诗人对隐逸雅致生活的向往,以及自身不随流俗的品格志趣。

逐句注释

  1. 凛凛冰霜晨:凛凛,形容寒气凛冽刺骨的样子;冰霜晨,指寒霜冰雪覆盖的清晨。句意:寒霜凛冽的清晨。
  2. 皎皎风月夜:皎皎,明亮洁白、澄澈清润的样子;风月夜,指有明月清风相伴的夜晚。句意:明月清风的静谧良夜。
  3. 南山有飞仙:南山,在中国古典文学中常指代隐居之所或清雅脱俗的境域;飞仙,此处喻指气质超凡、洁净高洁的梅花,也可指志同道合的赏梅雅士。句意:南山之中隐有超凡的仙子。
  4. 来结寻梅社:结,组织、发起;寻梅社,指以赏梅、咏梅为主题的文人雅集社团。句意:前来组建寻梅的雅集社团。

现代译文

寒霜凛冽的清晨,
明月清风的良夜。
南山隐着超凡仙子,
共组寻梅的雅社。

创作背景

陆游一生酷爱梅花,留存咏梅诗词百余首,多以梅自况,寄托高洁品格与隐逸志趣。此诗为其咏梅组诗之一,学界多认为创作于他晚年退居山阴(今浙江绍兴)时期。当时陆游历经仕途坎坷,屡遭贬谪,退隐田园后更以梅花为精神寄托,通过想象寻梅雅集,抒发对清雅脱俗生活的向往,暗合自身不与世俗同流合污的人生态度。

艺术赏析

  1. 意象烘托与拟人手法:前两句以“冰霜”“风月”营造清冷高洁的环境氛围,烘托梅花的清雅风骨;后两句将梅花拟作“飞仙”,赋予其超凡脱俗的人格形象,将赏梅之事升华为雅集盛事,使梅的品格与文人志趣融为一体。
  2. 对偶与节奏:开篇“凛凛冰霜晨,皎皎风月夜”运用工整对偶,词性相对、平仄协调,增强了诗句的节奏感与音乐美,奠定了全诗清冽高远的基调。
  3. 托物言志:全诗未直接抒发自身情志,而是借梅花与寻梅雅社的想象,将个人品格寄托于物象之中,含蓄蕴藉,言有尽而意无穷,体现了陆游咏梅诗“以梅为友、以梅为志”的典型特色。

常见问题

《梅花绝句》的作者和朝代是什么?

《梅花绝句》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《梅花绝句》主要写了什么?

这首小诗以冰霜、风月为背景,将梅花比作超凡脱俗的飞仙,借“寻梅社”的雅集想象,赞美梅花的高洁清雅,寄托了诗人对隐逸雅致生活的向往,以及自身不随流俗的品格志趣。

《梅花绝句》的创作背景是什么?

陆游一生酷爱梅花,留存咏梅诗词百余首,多以梅自况,寄托高洁品格与隐逸志趣。此诗为其咏梅组诗之一,学界多认为创作于他晚年退居山阴(今浙江绍兴)时期。当时陆游历经仕途坎坷,屡遭贬谪,退隐田园后更以梅花为精神寄托,通过想象寻梅雅集,抒发对清雅脱俗生活的向往,暗合自身不与世俗同流合污的人生态度。

《梅花绝句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象烘托与拟人手法 :前两句以“冰霜”“风月”营造清冷高洁的环境氛围,烘托梅花的清雅风骨;后两句将梅花拟作“飞仙”,赋予其超凡脱俗的人格形象,将赏梅之事升华为雅集盛事,使梅的品格与文人志趣融为一体。 2. 对偶与节奏 :开篇“凛凛冰霜晨,皎皎风月夜”运用工整对偶,词性相对、平仄协调,增强了诗句的节奏感与音乐美,奠定了全诗清冽高远的基调。 3. 托物言志...