这首诗是陆游晚年追忆西北戍边往事的作品,借夜宿边塞时闻到的野梅清香,抒发对江南故乡的深切思念,同时暗含对当年军旅生涯的怀念与壮志未酬的淡淡怅惘。
梅花绝句
风吹野梅香,梦绕江南村。
简要说明
逐句注释
忆昔西戍日
注释:忆昔,即回想往昔;西戍,指陆游乾道八年(1172年)赴陕西汉中参与西北抗金戍守的军旅经历;日,代指那段戍边岁月。
夜宿僊人原
注释:夜宿,意为夜晚留宿;“僊”为“仙”的异体字,仙人原即今陕西宝鸡西南一带,为陆游当年戍边时的驻跸之地。
风吹野梅香
注释:风吹,即晚风轻拂;野梅,指野外原生的梅花,为戍边驻地所见实景;香,指梅花清幽的香气。
梦绕江南村
注释:梦绕,即梦魂萦绕、牵念不已;江南村,代指陆游故乡山阴(今浙江绍兴)一带的江南水乡村落,是诗人心中的精神故乡。
现代译文
回想当年西征戍边的岁月,
夜晚留宿在仙人原上。
晚风卷着野梅的清香,
梦魂总绕着江南的村落。
创作背景
这首诗为陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)时所作,追忆其乾道八年的汉中戍幕生涯。当时陆游应四川宣抚使王炎之邀,奔赴西北前线参与抗金备战,这是他一生距离恢复中原理想最近的时期。诗中所写的仙人原,正是他当年戍边时的驻地之一,彼时他夜宿边塞,见野梅绽放、暗香浮动,触发了对江南故乡的深切思念。晚年闲居时追忆此事,便写下此诗,其中亦暗含对当年壮志未酬的怅惘与对故土的永恒眷恋。
艺术赏析
- 虚实相生,情景交融:实写边塞夜宿时的梅香实景,虚写梦魂牵绕的江南故乡,将边塞的清寂与故乡的温馨形成鲜明对照,乡思之情于虚实之间自然流露。
- 意象寄情,格调清雅:以“野梅”为核心意象,梅花的高洁清雅既契合陆游一生坚守的人格追求,也成为连接边塞与故乡的情感纽带,由眼前梅香触发乡梦,不着痕迹地将军旅生涯的寂寥与故土思念融为一体。
- 语言质朴自然:全诗无刻意雕琢之辞,“风吹”“梦绕”二词灵动传神,将无形的乡思具象化为萦绕的梦境,情感真挚深沉,尽显陆游诗歌平易中见隽永的典型风格。
常见问题
《梅花绝句》的作者和朝代是什么?
《梅花绝句》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《梅花绝句》主要写了什么?
这首诗是陆游晚年追忆西北戍边往事的作品,借夜宿边塞时闻到的野梅清香,抒发对江南故乡的深切思念,同时暗含对当年军旅生涯的怀念与壮志未酬的淡淡怅惘。
《梅花绝句》的创作背景是什么?
这首诗为陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)时所作,追忆其乾道八年的汉中戍幕生涯。当时陆游应四川宣抚使王炎之邀,奔赴西北前线参与抗金备战,这是他一生距离恢复中原理想最近的时期。诗中所写的仙人原,正是他当年戍边时的驻地之一,彼时他夜宿边塞,见野梅绽放、暗香浮动,触发了对江南故乡的深切思念。晚年闲居时追忆此事,便写下此诗,其中亦暗含对当年壮志未酬的怅惘与对故土的永恒眷...
《梅花绝句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 虚实相生,情景交融 :实写边塞夜宿时的梅香实景,虚写梦魂牵绕的江南故乡,将边塞的清寂与故乡的温馨形成鲜明对照,乡思之情于虚实之间自然流露。 2. 意象寄情,格调清雅 :以“野梅”为核心意象,梅花的高洁清雅既契合陆游一生坚守的人格追求,也成为连接边塞与故乡的情感纽带,由眼前梅香触发乡梦,不着痕迹地将军旅生涯的寂寥与故土思念融为一体。 3. 语言质朴自然...