这首五言绝句借梅花孤高芬芳的特质托物言志,以物喻人,抒发了士人在困厄之中坚守气节道义的情怀,以“一点香”唤醒万物春的意象,彰显了微小却坚韧的精神力量。
梅花绝句
士穷见节义,木槁自芬芳。
坐回万物春,赖此一点香。
坐回万物春,赖此一点香。
简要说明
逐句注释
- 士穷见节义:士,指有志节的读书人;穷,指仕途困顿、境遇困厄;见,通“现”,显现、彰显;节义,指气节与道义。句意:读书人在穷困潦倒、不得志之时,才能真正显现出其坚守的气节与道义。
- 木槁自芬芳:木槁,草木枯槁,此处既指寒冬中花木凋零的自然状态,也喻指诗人自身处境的艰难;自芬芳,自然散发芬芳,喻指即便身处困境,依然能保持高洁的品格。句意:即便草木枯槁,也能自然吐露芬芳。
- 坐回万物春:坐,因为、由于;回,使回转、复苏。句意:正是因为这梅花的香气,让世间万物都仿佛迎来了春日的生机。
- 赖此一点香:赖,依靠、凭借;此,既指代梅花的香气,也代指梅花所代表的高洁品格;一点香,极言其微小却珍贵。句意:全靠这一缕清寒的香气,才催得万物复苏、春意盎然。
现代译文
士人困厄之时,方显铮铮节义;
纵然枯槁其身,依然自吐清芬。
只因这一缕寒梅香气,
便催得万物回春气象新。
创作背景
陆游一生主张抗金复国,却因屡忤权贵、坚持主战立场多次被贬,仕途坎坷不顺。晚年他退居山阴(今浙江绍兴),寄情诗词与花木,尤其钟爱梅花,常以梅花自况。此诗为其咏梅组诗中的一篇,具体创作年份未明确考订,整体契合其晚年退隐后的心境:借梅花在寒冬中独放、孤高芬芳的特质,寄托自己即便身处逆境,也绝不放弃初心、坚守高尚气节的情怀。
艺术赏析
- 托物言志,物我交融:全诗以梅花为核心意象,将士人坚守节义的品格与梅花“木槁自芬芳”的特质相绑定。“赖此一点香”既指梅花的香气唤醒春意,也暗喻士人坚守的气节能够在困厄中点亮希望,将咏物与言志完美结合,浑然天成。
- 格律严谨,对仗工整:作为五言绝句,全诗严格遵循近体诗格律规范,二、四句以“芳”“香”押ang韵,读来朗朗上口;首二句“士穷见节义,木槁自芬芳”形成宽对,“士穷”对“木槁”,“见节义”对“自芬芳”,句式对称,意蕴平衡。
- 以小见大,反差强烈:以“一点香”的微小体量,对应“回万物春”的宏大效果,凸显出高洁品格虽微却能扭转困境的精神力量,将抽象的道义具象化为可感的香气,平易自然却余味悠长。
- 语言质朴,意蕴厚重:全诗未用华丽辞藻,以浅白直白的语言传递深刻哲理,既有宋诗“以议论入诗”的特点,又避免了空泛说理,同时化用了传统士人论节义的经典表述,赋予作品深厚的文化底蕴,体现了陆游诗歌“清空平易、饱含真情”的典型风格。
常见问题
《梅花绝句》的作者和朝代是什么?
《梅花绝句》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《梅花绝句》主要写了什么?
这首五言绝句借梅花孤高芬芳的特质托物言志,以物喻人,抒发了士人在困厄之中坚守气节道义的情怀,以“一点香”唤醒万物春的意象,彰显了微小却坚韧的精神力量。
《梅花绝句》的创作背景是什么?
陆游一生主张抗金复国,却因屡忤权贵、坚持主战立场多次被贬,仕途坎坷不顺。晚年他退居山阴(今浙江绍兴),寄情诗词与花木,尤其钟爱梅花,常以梅花自况。此诗为其咏梅组诗中的一篇,具体创作年份未明确考订,整体契合其晚年退隐后的心境:借梅花在寒冬中独放、孤高芬芳的特质,寄托自己即便身处逆境,也绝不放弃初心、坚守高尚气节的情怀。
《梅花绝句》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 托物言志,物我交融 :全诗以梅花为核心意象,将士人坚守节义的品格与梅花“木槁自芬芳”的特质相绑定。“赖此一点香”既指梅花的香气唤醒春意,也暗喻士人坚守的气节能够在困厄中点亮希望,将咏物与言志完美结合,浑然天成。 2. 格律严谨,对仗工整 :作为五言绝句,全诗严格遵循近体诗格律规范,二、四句以“芳”“香”押ang韵,读来朗朗上口;首二句“士穷见节义,木槁...