梅花绝句

· 陆游

探春岁岁在天涯,醉里题诗字半斜。
今日溪头还小饮,冷官不禁看梅花。

简要说明

这首七言绝句以羁旅赏梅为核心场景,概括了诗人常年漂泊天涯、任闲散冷官的生活状态,借醉题诗句、溪边小饮的日常细节,抒发了失意中仍以赏梅自娱的清雅心境,兼具羁旅愁思与赏梅雅趣,体现了陆游一贯的爱梅情怀与平实自然的诗风。

逐句注释

  1. 探春岁岁在天涯
    探春:寻觅春信、探看春色;岁岁:每年;天涯:指远离家乡的漂泊异乡之地。句意:年年都在异乡奔波,追寻春天的踪迹。
  2. 醉里题诗字半斜
    醉里:醉酒之中;题诗:挥毫写诗;字半斜:因醉酒微醺,笔力不稳,字迹歪斜。句意:醉酒后提笔写诗,字迹都歪歪扭扭。
  3. 今日溪头还小饮
    溪头:溪边;还:又、再;小饮:浅斟慢饮,闲淡饮酒。句意:今日又在溪边小酌几杯。
  4. 冷官不禁看梅花
    冷官:古代指俸禄微薄、职权清闲的闲散官职,此处为诗人自称;不禁:忍不住、承受不住这份雅兴;看梅花:驻足观赏江边梅花。句意:身为冷官的我,怎能忍住不细看这满树寒梅。

现代译文

年年都在异乡追寻春的消息,
醉酒里挥毫题诗,字迹歪歪斜斜。
今日又在溪边浅斟慢饮,
身为闲冷小官的我,怎忍不驻足细看这满树梅花。

创作背景

此诗约作于陆游蜀中任职时期。陆游一生仕途坎坷,多次被贬或担任闲散冷官,乾道八年(1172年)入蜀后,曾在嘉州、荣州等地任通判等闲职,长期处于羁旅漂泊的状态。彼时诗人远离故土,身居闲冷之位,借赏梅、题诗排遣羁旅愁思与仕途失意,同时以梅花的清孤高洁自况,寄托自身的品格追求。

艺术赏析

  1. 格律工整,结构自然:此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调,符合近体诗格律要求。三四句以流水对承接,从“溪头小饮”自然过渡到“看梅”,叙事连贯,毫无雕琢痕迹。
  2. 意象呼应,寄情于物:核心意象为梅花,陆游一生爱梅咏梅,常以梅花的清寒孤高自比。此处以“冷官”的清贫闲散,对应梅花的清冷高洁,将自身的仕途处境与梅花的品格融为一体,借赏梅抒发失意中的清雅意趣,不显颓丧,反见风骨。
  3. 细节生动,情感层次分明:“醉里题诗字半斜”以细微的动作细节,勾勒出诗人酒后随性松弛的状态,既体现羁旅中的疏狂,也暗含仕途失意的淡淡愁绪。全诗从常年漂泊的羁愁,到当下闲饮的松弛,再到赏梅的寄怀,情感层层递进,平实自然中饱含真情。
  4. 语言平实淡雅:全诗无华丽辞藻,以口语化的平实语言写日常场景,却能将羁旅、失意、赏梅的复杂心境自然融于其中,体现了陆游“无意于工而无不工”的诗风特色。

常见问题

《梅花绝句》的作者和朝代是什么?

《梅花绝句》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《梅花绝句》主要写了什么?

这首七言绝句以羁旅赏梅为核心场景,概括了诗人常年漂泊天涯、任闲散冷官的生活状态,借醉题诗句、溪边小饮的日常细节,抒发了失意中仍以赏梅自娱的清雅心境,兼具羁旅愁思与赏梅雅趣,体现了陆游一贯的爱梅情怀与平实自然的诗风。

《梅花绝句》的创作背景是什么?

此诗约作于陆游蜀中任职时期。陆游一生仕途坎坷,多次被贬或担任闲散冷官,乾道八年(1172年)入蜀后,曾在嘉州、荣州等地任通判等闲职,长期处于羁旅漂泊的状态。彼时诗人远离故土,身居闲冷之位,借赏梅、题诗排遣羁旅愁思与仕途失意,同时以梅花的清孤高洁自况,寄托自身的品格追求。

《梅花绝句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整,结构自然 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄协调,符合近体诗格律要求。三四句以流水对承接,从“溪头小饮”自然过渡到“看梅”,叙事连贯,毫无雕琢痕迹。 2. 意象呼应,寄情于物 :核心意象为 梅花 ,陆游一生爱梅咏梅,常以梅花的清寒孤高自比。此处以“冷官”的清贫闲散,对应梅花的清冷高洁,将自身的仕途处境与梅花的品格融为一体,借赏梅抒发失意中的...