这首五言绝句是陆游晚年闲居之作,以夜坐所见的秋夜寒寂之景,烘托出诗人萧疏爽朗又略带孤寂的襟怀,于清冷的意象中暗含对世事的疏淡与心境的清旷。
夜坐
怀抱何萧爽,凉风扫郁蒸。
寒蛩喧败草,饥鼠啮枯藤。
寒蛩喧败草,饥鼠啮枯藤。
简要说明
逐句注释
- 怀抱何萧爽:怀抱,指诗人的襟怀与心境;何,意为“多么”;萧爽,兼具萧疏清寂与爽朗疏淡之意,既形容秋夜的清寒氛围,也喻指诗人的心境。
- 凉风扫郁蒸:凉风,指秋夜的冷风;扫,意为驱散、涤荡;郁蒸,原指夏季闷热的湿气,此处亦暗指诗人胸中郁结的烦闷,秋风吹散暑气与愁闷。
- 寒蛩喧败草:寒蛩,即深秋时节的蟋蟀;喧,指鸣叫;败草,枯萎的野草,点明时节为深秋。
- 饥鼠啮枯藤:饥鼠,指饥饿的野鼠;啮,意为啃咬;枯藤,干枯的藤蔓,进一步烘托出环境的萧索与深夜的寂静。
现代译文
我的襟怀何等萧疏爽朗,
凉风扫尽了暑天的郁闷与蒸热。
寒蛩在枯败的野草间喧鸣,
饥鼠啃啮着干枯的藤条。
创作背景
此诗无确切创作年份可考,学界主流观点认为是陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)闲居时所作。陆游一生心怀恢复中原之志,却屡遭贬谪打压,晚年闲居期间,虽时有壮志难酬的落寞,但也逐渐养成了疏淡旷达的心境,此诗便是其夜坐时触景生情之作,将眼前秋景与自身襟怀融为一体。
艺术赏析
- 情景交融,意境浑成:全诗以秋夜景物为载体,将诗人襟怀与自然景致紧密结合。“凉风扫郁蒸”一语双关,既写实景也抒心境;寒蛩、败草、饥鼠的清冷意象,烘托出独处的孤寂,却又以“萧爽”二字点明诗人疏淡旷达的襟怀,意境清寂而不悲戚。
- 以动衬静,细节传神:寒蛩的喧鸣、饥鼠的啮咬,以细微的动态声响反衬深夜的静谧,将秋夜的萧索氛围具象化,画面充满生活气息却不失清冷格调。
- 白描手法,语言简练:全诗未用华丽辞藻,仅以四个典型意象勾勒出深秋夜坐的画面,语言质朴自然,意蕴悠长。
- 格律工整,合乎近体:作为五言绝句,此诗平仄协调,首句不入韵,第二、四句以邻韵通押,符合近体诗格律规范,体现了陆游扎实的诗歌功力。
常见问题
《夜坐》的作者和朝代是什么?
《夜坐》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《夜坐》主要写了什么?
这首五言绝句是陆游晚年闲居之作,以夜坐所见的秋夜寒寂之景,烘托出诗人萧疏爽朗又略带孤寂的襟怀,于清冷的意象中暗含对世事的疏淡与心境的清旷。
《夜坐》的创作背景是什么?
此诗无确切创作年份可考,学界主流观点认为是陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)闲居时所作。陆游一生心怀恢复中原之志,却屡遭贬谪打压,晚年闲居期间,虽时有壮志难酬的落寞,但也逐渐养成了疏淡旷达的心境,此诗便是其夜坐时触景生情之作,将眼前秋景与自身襟怀融为一体。
《夜坐》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 情景交融,意境浑成 :全诗以秋夜景物为载体,将诗人襟怀与自然景致紧密结合。“凉风扫郁蒸”一语双关,既写实景也抒心境;寒蛩、败草、饥鼠的清冷意象,烘托出独处的孤寂,却又以“萧爽”二字点明诗人疏淡旷达的襟怀,意境清寂而不悲戚。 2. 以动衬静,细节传神 :寒蛩的喧鸣、饥鼠的啮咬,以细微的动态声响反衬深夜的静谧,将秋夜的萧索氛围具象化,画面充满生活气息却不失...