杂感

· 陆游

鹤乘轩车已堪叹,狐戴髑髅何可亲?
劝君一笑扫除尽,来作人间百岁人。

简要说明

这首七言绝句借两个典故讽刺世俗的虚伪荒诞与小人窃位的乱象,抒发对世态的不满,同时劝人摒弃虚妄矫饰,回归本真,追求逍遥自在的旷达人生境界。

逐句注释

  1. 鹤乘轩车已堪叹:鹤乘轩车,典出《左传·闵公二年》,卫懿公喜好养鹤,竟给鹤赐予大夫专属的轩车,后狄人攻卫,国人怨怼称“鹤既享禄位,可令鹤出战”,最终卫国败亡。此处以小人窃据高位、徒有虚名无实才为喻。已堪叹:早已让人叹息不已。
  2. 狐戴髑髅何可亲:髑髅(dú lóu)即死人头骨,典出《庄子·至乐》中庄子见骷髅的寓言。此处以“狐戴髑髅”比喻世俗之人伪装得道、故作高深,实则虚伪矫饰。何可亲:哪里值得亲近信赖。
  3. 劝君一笑扫除尽:劝您一笑之间,将这些虚妄虚伪的世态彻底摒弃。
  4. 来作人间百岁人:来做世间逍遥自在、尽享天年的普通人。

现代译文

卫君赐鹤乘轩的荒唐早已令人扼腕,
狐狸头戴骷髅装腔作势,又哪里值得真心亲近?
愿您一笑抛开这些虚妄乱象,
做个自在无拘的百岁闲人。

创作背景

陆游一生力主抗金复国,却屡遭主和派排挤,仕途坎坷,晚年退居山阴(今浙江绍兴)过闲居生活。这首《杂感》应为其晚年作品,彼时他看透官场尔虞我诈、世俗虚伪矫饰,借典故抒发对世态的讽刺,同时表达了摒弃杂念、回归本真、追求旷达人生的心境。

艺术赏析

  1. 用典精巧自然:前两句化用《左传》《庄子》典故,以“鹤乘轩车”讽刺庸才窃位,以“狐戴髑髅”批判虚伪矫饰,典故贴合主题,无生硬堆砌之感。
  2. 对仗鲜明有力:前两句“鹤乘轩车”对“狐戴髑髅”,“已堪叹”对“何可亲”,词性相对,对比强烈,强化了对世态的讽刺力度。
  3. 语言浅近旷达:全诗用语平易直白,无生僻典故,末句收束到对自在人生的向往,将讽刺转向旷达,体现了陆游晚年诗风趋于平淡自然的特点。
  4. 格律严谨合规:此为标准七言绝句,平仄协调,符合近体诗创作规范,读来朗朗上口。

常见问题

《杂感》的作者和朝代是什么?

《杂感》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《杂感》主要写了什么?

这首七言绝句借两个典故讽刺世俗的虚伪荒诞与小人窃位的乱象,抒发对世态的不满,同时劝人摒弃虚妄矫饰,回归本真,追求逍遥自在的旷达人生境界。

《杂感》的创作背景是什么?

陆游一生力主抗金复国,却屡遭主和派排挤,仕途坎坷,晚年退居山阴(今浙江绍兴)过闲居生活。这首《杂感》应为其晚年作品,彼时他看透官场尔虞我诈、世俗虚伪矫饰,借典故抒发对世态的讽刺,同时表达了摒弃杂念、回归本真、追求旷达人生的心境。

《杂感》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典精巧自然 :前两句化用《左传》《庄子》典故,以“鹤乘轩车”讽刺庸才窃位,以“狐戴髑髅”批判虚伪矫饰,典故贴合主题,无生硬堆砌之感。 2. 对仗鲜明有力 :前两句“鹤乘轩车”对“狐戴髑髅”,“已堪叹”对“何可亲”,词性相对,对比强烈,强化了对世态的讽刺力度。 3. 语言浅近旷达 :全诗用语平易直白,无生僻典故,末句收束到对自在人生的向往,将讽刺转向旷...