本诗以日常生计为切入点,借“秋兴”之题抒发诗人淡泊名利、安于清贫的人生态度,通过对日常生活物件的描写与对财富的看法,传递出守正不阿的人生志趣。
秋兴
囷储赤米枝梧饭,箧有青毡准拟寒。
政使堆金无处用,不须常贮一钱看。
政使堆金无处用,不须常贮一钱看。
简要说明
逐句注释
- 囷储赤米枝梧饭:囷(qūn),指圆形谷仓;储,储存;赤米,质地粗糙的红米糙米;枝梧,原指支撑、抵牾,此处引申为勉强凑合、聊以维持。句意:谷仓中储存着糙米,靠它勉强维持日常饭食。
- 箧有青毡准拟寒:箧(qiè),竹制储物箱;青毡,青色毡毯,用于御寒;准拟,打算、准备;寒,指寒冷时节。句意:箱中藏着青毡,准备用来抵御秋冬的寒凉。
- 政使堆金无处用:政,通“正”,意为纵使、即使;堆金,指积聚大量黄金钱财,代指巨额物质财富;无处用,没有实际价值与用处。句意:纵使堆积如山的黄金也毫无实际用处。
- 不须常贮一钱看:不须,不必;常贮,常年计较、储存;一钱,指少量钱财,代指世俗看重的身外之物;看,语气助词,无实义,或表“看待、计较”之意。句意:不必总是将区区一文钱财挂在心上计较。
现代译文
仓廪存糙米聊充朝暮饭,箱箧藏青毡待御晚秋寒。
纵使堆金积玉终是无用,何须常将小钱挂在心间。
创作背景
陆游一生仕途坎坷,因坚持抗金主张屡遭贬谪,晚年退居山阴(今浙江绍兴)故居,生活颇为清贫。这首《秋兴》作于其晚年闲居时期,此时诗人已历经宦海风波,看透官场中贪财聚敛的世俗风气,遂以日常生计为喻,抒发自己淡泊名利、安贫乐道的人生志趣,借秋兴之题寄托守正不阿的情怀。
艺术赏析
- 以小见大,物象抒志:全诗选取谷仓、糙米、竹箱、青毡等极普通的生活物件,勾勒出清贫简朴的日常图景,将抽象的人生态度寄托于具体物象,避免空泛议论,情感真挚自然。
- 对仗工整,语言质朴:首联“囷储赤米枝梧饭,箧有青毡准拟寒”严格对仗,词性相对、结构工整,以生活化的意象展现安贫之态,语言浅近无华,全无雕琢痕迹,符合陆游晚年诗歌平易自然的风格。
- 对比鲜明,主旨突出:末联将“堆金”与“一钱”形成强烈对比,以“无处用”否定物质财富的价值,以“不须”强调对钱财的轻视,直接点明诗人淡泊自守的人生立场,立意鲜明。
- 暗合秋兴题旨:虽未直接描写秋景,但“青毡准拟寒”暗合秋冬寒凉的时令特征,契合“秋兴”感时抒怀的题旨,以清冷的生活细节烘托出诗人淡然超脱的心境。
常见问题
《秋兴》的作者和朝代是什么?
《秋兴》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《秋兴》主要写了什么?
本诗以日常生计为切入点,借“秋兴”之题抒发诗人淡泊名利、安于清贫的人生态度,通过对日常生活物件的描写与对财富的看法,传递出守正不阿的人生志趣。
《秋兴》的创作背景是什么?
陆游一生仕途坎坷,因坚持抗金主张屡遭贬谪,晚年退居山阴(今浙江绍兴)故居,生活颇为清贫。这首《秋兴》作于其晚年闲居时期,此时诗人已历经宦海风波,看透官场中贪财聚敛的世俗风气,遂以日常生计为喻,抒发自己淡泊名利、安贫乐道的人生志趣,借秋兴之题寄托守正不阿的情怀。
《秋兴》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以小见大,物象抒志 :全诗选取谷仓、糙米、竹箱、青毡等极普通的生活物件,勾勒出清贫简朴的日常图景,将抽象的人生态度寄托于具体物象,避免空泛议论,情感真挚自然。 2. 对仗工整,语言质朴 :首联“囷储赤米枝梧饭,箧有青毡准拟寒”严格对仗,词性相对、结构工整,以生活化的意象展现安贫之态,语言浅近无华,全无雕琢痕迹,符合陆游晚年诗歌平易自然的风格。 3. 对...