秋兴

· 陆游

天遣幽人尽放狂,醉眠无复客为妨。
墨蛟飞下剡藤滑,苍璧碾成官焙香。
老境虽深身更健,清秋欲半日犹长。
闭门莫道都无事,又了移花一段忙。

简要说明

这首诗是陆游晚年乡居闲作,以秋日日常雅事为载体,写尽疏狂自在的闲适心境:从醉眠无扰、挥毫品茶的闲情,到老而身健、移花自娱的自得,消解了暮年愁绪,展现出诗人在平淡日常中安享恬淡生活的状态,跳出了传统悲秋的窠臼,满是从容自适的雅兴。

逐句注释

天遣幽人尽放狂
天遣:上天赋予、派遣;幽人:原指隐士,此处为诗人自指,谓闲散自得的文人;尽放狂:尽情舒展疏狂随性的天性。
醉眠无复客为妨
无复:不再;客为妨:客人前来打扰。句意:醉后酣眠,再没有宾客往来打搅清眠。
墨蛟飞下剡藤滑
墨蛟:比喻运笔时墨势矫健如蛟龙飞舞,或代指墨汁挥洒的灵动姿态;剡藤:剡地(今浙江嵊县一带)所产的优质藤纸,为古代名纸,此处代指精良纸张;:形容纸面光滑,便于书写。句意:挥毫时墨势如蛟龙飞下,剡藤纸滑润好写。
苍璧碾成官焙香
苍璧:本指苍色玉璧,此处比喻茶饼色泽温润如苍玉;碾成:将茶饼碾碎(古代饮茶需将茶饼碾成细末烹煮);官焙:官府监制的上等焙茶,即贡茶品级的茶叶;:指茶香。句意:碾开苍玉般的茶饼,散出官焙好茶的清香。
老境虽深身更健
老境:年老的境况;虽深:虽然已至暮年;身更健:身体反而更加康健。
清秋欲半日犹长
清秋:清冷的秋日;欲半日:只觉将近半日;犹长:既指秋日昼长,也暗含闲居时心境安闲,觉时光舒缓悠长。
闭门莫道都无事
闭门:关上家门,指深居简出;莫道:不要说;都无事:全无事务可做。
又了移花一段忙
又了:又完成了;移花:移栽花木;一段忙:一桩忙碌的雅事,谓打理花木的闲情。

现代译文

上天许我这闲散之人尽抒疏狂意态,
醉后酣眠,再无宾客往来打搅清眠。
挥毫时墨势如蛟龙飞下,剡藤纸滑润好写;
碾开苍玉般的茶饼,散出官焙好茶的清香。
虽已到了暮年老境,身体却愈发康健;
清冷的秋日里,只觉半日时光都格外悠长。
莫说我闭门不出便全无闲事,
刚又做完了移栽花木这一桩雅事忙。

创作背景

此诗为陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)时期的作品,具体创作年份暂无确考。陆游一生仕途多舛,多次被罢官,晚年长期闲居乡野。这首诗展现了他在平淡的乡居日常中,逐渐消解仕途失意的愁闷,以文人雅事为乐,安享闲适晚年的心境,是其晚年闲适诗的代表之作。

艺术赏析

  1. 格律与对仗:全诗为标准七言律诗,平仄合规,颔联(三四句)对仗工整:“墨蛟”对“苍璧”(名词对名词,皆为具象意象),“飞下”对“碾成”(动宾结构相对),“剡藤滑”对“官焙香”(名形结构相对),音韵和谐,意象鲜明。颈联(五六句)亦为宽对,自然流畅。
  2. 意象与用典:诗中选取“墨蛟”“剡藤”“苍璧”“官焙”等文人雅物,贴合诗人身份,又细致描摹日常闲情;“墨蛟”化用古代笔势矫健的典故,为平淡的书写场景增添了灵动的画面感。
  3. 表现手法:以小见大,通过醉眠、挥毫、品茶、移花等琐事,将暮年闲适的心境具象化,避免空泛抒情。语言平实自然,不堆砌辞藻,却于浅白中见雅致,将疏狂与恬淡融为一体。
  4. 情感基调:不同于传统“秋兴”多悲秋叹老的主题,此诗以“秋兴”为题,却满是自得其乐的雅兴,体现了陆游晚年历经世事后的平和心态,在平淡日常中寻得精神慰藉。

常见问题

《秋兴》的作者和朝代是什么?

《秋兴》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《秋兴》主要写了什么?

这首诗是陆游晚年乡居闲作,以秋日日常雅事为载体,写尽疏狂自在的闲适心境:从醉眠无扰、挥毫品茶的闲情,到老而身健、移花自娱的自得,消解了暮年愁绪,展现出诗人在平淡日常中安享恬淡生活的状态,跳出了传统悲秋的窠臼,满是从容自适的雅兴。

《秋兴》的创作背景是什么?

此诗为陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)时期的作品,具体创作年份暂无确考。陆游一生仕途多舛,多次被罢官,晚年长期闲居乡野。这首诗展现了他在平淡的乡居日常中,逐渐消解仕途失意的愁闷,以文人雅事为乐,安享闲适晚年的心境,是其晚年闲适诗的代表之作。

《秋兴》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与对仗 :全诗为标准七言律诗,平仄合规,颔联(三四句)对仗工整:“墨蛟”对“苍璧”(名词对名词,皆为具象意象),“飞下”对“碾成”(动宾结构相对),“剡藤滑”对“官焙香”(名形结构相对),音韵和谐,意象鲜明。颈联(五六句)亦为宽对,自然流畅。 2. 意象与用典 :诗中选取“墨蛟”“剡藤”“苍璧”“官焙”等文人雅物,贴合诗人身份,又细致描摹日常闲情;...