秋兴

· 陆游

鼍鼓华鲸响寺廊,残芜落叶弄秋光。
蹇驴系著门前柳,闲觅题名拂败墙。

简要说明

这首七言绝句描绘了诗人秋日闲游僧寺周边的日常场景,以清寂的秋日景致为底色,刻画了闲居乡里的松弛状态,同时暗藏对时光流逝、世事变迁的淡淡怅惘。

逐句注释

  1. 鼍鼓华鲸响寺廊:鼍(tuó)鼓,用鼍皮蒙制的鼓,古代常用于祭祀、宴乐或军旅;华鲸,饰有鲸纹的寺钟,典出佛经典故,此处代指寺庙法器。此句写寺廊间传来寺鼓与寺钟的悠扬声响。
  2. 残芜落叶弄秋光:残芜,残存的枯草;弄秋光,在秋日晴光中摇曳生姿。此句写寺外残草枯叶在秋日光影里轻晃的萧索秋景。
  3. 蹇驴系著门前柳:蹇(jiǎn)驴,跛足的毛驴,此处代指诗人代步的坐骑;“著”同“着”,意为依附、系缚。此句写诗人将所乘毛驴系在寺门前的柳树上。
  4. 闲觅题名拂败墙:闲觅,悠闲地寻访;败墙,破败的土墙。此句写诗人闲来无事,拂去败墙尘迹,寻觅墙上留存的旧日题名。

现代译文

寺廊间飘来鼍鼓与寺钟的悠悠声响,
残草枯叶在秋日晴光里轻摇曼舞。
我将跛脚毛驴系在寺门的柳丝上,
闲来拂去败墙尘迹,寻觅旧日题名。

创作背景

学界一般认为此诗为陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)乡里时所作。陆游一生仕途坎坷,多次因主战主张遭贬谪,晚年退居故里后,常以出游山水、吟咏诗文排遣心绪。秋日造访僧寺,见萧索秋景与寺中庄严法器相映,又见败墙题名,触发了对过往岁月的追忆与时光流逝的怅惘,遂作此诗。

艺术赏析

  1. 白描手法与质朴语言:全诗以极简的具象意象铺陈场景,无华丽辞藻修饰,以平实的笔触勾勒出秋日闲游的画面,语言质朴自然,却意蕴悠长。
  2. 动静冷暖对比:首句以寺廊间悠扬的法器声响(动、暖),反衬后三句的残芜落叶、败墙寂寂(静、冷),以庄严的寺声衬出乡野的清寂,暗合诗人闲居中的孤寂心境。
  3. 细节寄寓情志:“闲觅题名”的细节是全诗点睛之笔——墙上的题名或为前人游赏所留,亦暗含诗人早年游踪的痕迹,于闲淡的日常举动中,暗藏对时光流逝、世事变迁的淡淡怅惘。
  4. 格律合规:此诗为标准七言绝句,首句入韵,韵脚归平水韵“七阳”部,平仄协调,符合近体诗格律要求,读来朗朗上口,音韵和谐。

常见问题

《秋兴》的作者和朝代是什么?

《秋兴》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《秋兴》主要写了什么?

这首七言绝句描绘了诗人秋日闲游僧寺周边的日常场景,以清寂的秋日景致为底色,刻画了闲居乡里的松弛状态,同时暗藏对时光流逝、世事变迁的淡淡怅惘。

《秋兴》的创作背景是什么?

学界一般认为此诗为陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)乡里时所作。陆游一生仕途坎坷,多次因主战主张遭贬谪,晚年退居故里后,常以出游山水、吟咏诗文排遣心绪。秋日造访僧寺,见萧索秋景与寺中庄严法器相映,又见败墙题名,触发了对过往岁月的追忆与时光流逝的怅惘,遂作此诗。

《秋兴》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描手法与质朴语言 :全诗以极简的具象意象铺陈场景,无华丽辞藻修饰,以平实的笔触勾勒出秋日闲游的画面,语言质朴自然,却意蕴悠长。 2. 动静冷暖对比 :首句以寺廊间悠扬的法器声响(动、暖),反衬后三句的残芜落叶、败墙寂寂(静、冷),以庄严的寺声衬出乡野的清寂,暗合诗人闲居中的孤寂心境。 3. 细节寄寓情志 :“闲觅题名”的细节是全诗点睛之笔——墙上的题...