杂感

· 陆游

自古文章与命仇,功名身外更悠悠。
一从识得元无事,穷死逢人不说愁。

简要说明

这首七言绝句是陆游晚年抒怀之作,以直白口吻慨叹文人才名与命运的相悖,抒发了仕途坎坷、功名难就的身世之慨,同时以“穷死逢人不说愁”的达观姿态,展现出历经世事后的自我排遣与文人傲骨。

逐句注释

  1. 自古文章与命仇:自古以来,文人的才学、文名与个人命运总像仇敌一般相抵触。:仇敌,相克相妨。
  2. 功名身外更悠悠:功名本就是身外之物,本就渺茫遥远、难以企及。悠悠:悠远渺茫、无着落的样子。
  3. 一从识得元无事:自从领悟到世事本就没有什么值得挂怀的烦恼。一从:自从;:通“原”,本来、原本。
  4. 穷死逢人不说愁:纵然穷困潦倒到老,遇见旁人也绝口不提心中的愁闷。穷死:极言困顿之态,并非真指致死。

现代译文

自古以来文人的才名总与命运相违,
功名本是身外物,本就渺茫难期。
自从参透世事本无挂碍,
纵然穷困终老,见了旁人也绝口不提愁绪。

创作背景

陆游一生仕途多舛,早年因力主抗金屡遭主和派排挤,多次被贬官外放,晚年退居山阴(今浙江绍兴),虽心怀恢复中原的壮志,却始终不得施展。这首《杂感》属于其晚年闲居时的抒怀之作,是对自身半生坎坷、才名与仕途相悖的身世感慨,同时也体现了他在历经世事后,试图从功名执念中解脱出来的心境。

艺术赏析

  1. 格律与章法:此作为七言绝句,首句入韵,韵脚“仇、悠、愁”均属平水韵“尤”部,声调谐和流畅。章法上先抑后扬:前两句铺陈“文章与命仇”“功名悠悠”的失意底色;后两句转折,写看透世事后的达观,以“不说愁”收束,将失意转化为隐忍的傲骨,情感转折自然。
  2. 母题与意蕴:“文章与命仇”化用了传统文人“才命相妨”的文学母题,类似韩愈“文穷而后工”的感慨,但更直白地点出才学与命运的冲突,直击陆游自身仕途失意的痛点。末句“穷死逢人不说愁”并非真的无愁,而是以隐忍姿态消解愁绪,将身世之慨藏于平实语言之下,看似达观,实则蕴含着深沉的失意与不向人言的倔强。
  3. 语言风格:全诗语言浅近直白,不事雕琢,以口语化表达传递深沉情感,于平淡中见真意,体现了陆游晚年诗歌“平淡自然”的风格特点,少了早年诗作的激昂慷慨,多了一份历经沧桑后的沉静内敛。

常见问题

《杂感》的作者和朝代是什么?

《杂感》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《杂感》主要写了什么?

这首七言绝句是陆游晚年抒怀之作,以直白口吻慨叹文人才名与命运的相悖,抒发了仕途坎坷、功名难就的身世之慨,同时以“穷死逢人不说愁”的达观姿态,展现出历经世事后的自我排遣与文人傲骨。

《杂感》的创作背景是什么?

陆游一生仕途多舛,早年因力主抗金屡遭主和派排挤,多次被贬官外放,晚年退居山阴(今浙江绍兴),虽心怀恢复中原的壮志,却始终不得施展。这首《杂感》属于其晚年闲居时的抒怀之作,是对自身半生坎坷、才名与仕途相悖的身世感慨,同时也体现了他在历经世事后,试图从功名执念中解脱出来的心境。

《杂感》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律与章法 :此作为七言绝句,首句入韵,韵脚“仇、悠、愁”均属平水韵“尤”部,声调谐和流畅。章法上先抑后扬:前两句铺陈“文章与命仇”“功名悠悠”的失意底色;后两句转折,写看透世事后的达观,以“不说愁”收束,将失意转化为隐忍的傲骨,情感转折自然。 2. 母题与意蕴 :“文章与命仇”化用了传统文人“才命相妨”的文学母题,类似韩愈“文穷而后工”的感慨,但更直...