杂感

· 陆游

忍穷待死十年间,老子谁知老更顽?
溪友留鱼供晚酌,邻僧送米续朝餐。

简要说明

这首七言绝句是陆游晚年闲居山阴时的即兴杂感,以平实笔触记录清贫日常,抒发了安贫乐道、老而弥坚的人生志趣,同时流露出乡邻相携的温暖与自得其乐的生活态度。

逐句注释

  1. 忍穷待死十年间忍穷,忍受穷困窘迫的生活;待死此处非消极等死,指消磨岁月、苟延时日;十年间为概数,形容闲居清贫的漫长岁月。
  2. 老子谁知老更顽老子为陆游自称,带有自嘲又洒脱的语气;谁知暗含“无人理解”的怅惘;老更顽指年纪越大愈显倔强,此处“顽”为褒义,指坚持自身志趣、不随波逐流的操守。
  3. 溪友留鱼供晚酌溪友指居住在溪边的乡邻友人;晚酌指晚间饮酒。
  4. 邻僧送米续朝餐邻僧指邻近寺院的僧人;续朝餐意为维持清晨的饭食,代指接济日常温饱。

现代译文

忍饥受穷已过十载时光,
老夫谁能懂我老来愈倔强?
溪边友人留鲜鱼供我晚饮,
邻寺僧人送米续我晨餐粮。

创作背景

陆游一生力主抗金复国,屡遭主和派排挤打压,晚年被罢官后退居故乡山阴(今浙江绍兴),此时他已年近耄耋,报国之志难酬,只能寄情田园。晚年生活颇为清贫,常靠亲友乡邻接济度日,这首《杂感》便是他记录日常琐事、抒发心境的即兴之作,既写清贫处境,也展现了乡邻间的温情与自身坚守的风骨。

艺术赏析

  1. 章法结构:全诗先抒怀后叙事,前两句以“忍穷”“待死”点出困顿处境,以“老更顽”点明全诗核心志趣,后两句以白描手法铺陈乡邻相赠的日常细节,具象化清贫生活中的温暖,与前两句的直抒胸臆形成映衬,情感真挚自然,毫无刻意造作之感。
  2. 语言风格:全诗语言平实浅近,多用生活化口语,如“老子”“留鱼”“送米”,无刻意雕琢之痕,却于平淡中见真情,契合陆游晚年诗作“清空自然、不假修饰”的风格特点。
  3. 格律对仗:此诗为标准七言绝句,符合近体诗格律要求,首句为仄起不入韵式,次句押韵,三四句“溪友留鱼供晚酌,邻僧送米续朝餐”对仗工整,“溪友”对“邻僧”、“留鱼”对“送米”、“晚酌”对“朝餐”,属于流水对,叙事连贯不生硬,押韵严谨(间、顽、餐同属平水韵十四寒部)。
  4. 诗眼与情感内核:“老更顽”为全诗诗眼,此处“顽”并非贬义的顽劣,而是陆游晚年坚守初心、不向世俗低头的风骨体现。即便清贫度日,他仍能从乡邻的温情中获得慰藉,不改洒脱坚韧的品格,将失意困顿化为安贫乐道的淡然,展现了其历经磨难后的通透与坚守。

常见问题

《杂感》的作者和朝代是什么?

《杂感》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《杂感》主要写了什么?

这首七言绝句是陆游晚年闲居山阴时的即兴杂感,以平实笔触记录清贫日常,抒发了安贫乐道、老而弥坚的人生志趣,同时流露出乡邻相携的温暖与自得其乐的生活态度。

《杂感》的创作背景是什么?

陆游一生力主抗金复国,屡遭主和派排挤打压,晚年被罢官后退居故乡山阴(今浙江绍兴),此时他已年近耄耋,报国之志难酬,只能寄情田园。晚年生活颇为清贫,常靠亲友乡邻接济度日,这首《杂感》便是他记录日常琐事、抒发心境的即兴之作,既写清贫处境,也展现了乡邻间的温情与自身坚守的风骨。

《杂感》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构 :全诗先抒怀后叙事,前两句以“忍穷”“待死”点出困顿处境,以“老更顽”点明全诗核心志趣,后两句以白描手法铺陈乡邻相赠的日常细节,具象化清贫生活中的温暖,与前两句的直抒胸臆形成映衬,情感真挚自然,毫无刻意造作之感。 2. 语言风格 :全诗语言平实浅近,多用生活化口语,如“老子”“留鱼”“送米”,无刻意雕琢之痕,却于平淡中见真情,契合陆游晚年诗作...