杂感

· 陆游

拥裘南窗下,坚坐试定力。
炉香亦不散,伴我到曛黑。
绝交近为我,游世易颠踣。
默默何所为?
且复自休息。

简要说明

这首诗是陆游晚年闲居的即兴杂感,以静坐焚香的日常场景为依托,抒发了远离世俗、磨砺心性的闲适心境,同时暗含对官场周旋的厌倦与壮志难酬的淡淡怅惘,整体风格平淡内敛,于寻常小事中寄寓人生感悟。

逐句注释

  1. 拥裘南窗下:拥裘,裹着毛皮大衣御寒;南窗,向阳的窗户,古人常以此代指闲适安居的居所。句意:裹紧皮衣,静坐于南窗之下。
  2. 坚坐试定力:坚坐,端正稳坐;定力,本为佛教禅修术语,指摒除杂念、持守本心的意志,此处指诗人磨砺自身心性的功夫。句意:端正静坐,试着检验、磨砺自己的心性定力。
  3. 炉香亦不散:炉香,香炉中焚烧的线香或盘香;不散,指香烟袅袅,久久未曾消散。句意:香炉中的香烟迟迟未曾飘散。
  4. 伴我到曛黑:曛黑,日暮黄昏,天色渐暗之时。句意:(袅袅的香烟)静静陪伴我,直到天色完全昏暗。
  5. 绝交近为我:绝交,此处指断绝与世俗官场、应酬往来的交游;近为我,对我而言已经临近这种状态,意为诗人正逐渐淡出世俗交际。句意:断绝交游的日子,对我来说已近在眼前。
  6. 游世易颠踣:游世,周旋于世间事务、官场应酬;颠踣,跌倒、困顿失意。句意:混迹于世俗世事之中,很容易遭遇困顿挫折。
  7. 默默何所为?:默默,沉默静处、不问世事;何所为,又能做些什么呢。句意:这般沉默静处,到底能有什么作为?
  8. 且复自休息:且复,姑且、暂且;自休息,让身心得到歇息调养,此处指寻求内心的安宁与松弛。句意:姑且暂且让自己安然休歇吧。

现代译文

裹紧皮衣独坐南窗之下,
稳坐凝神,细试心性定力。
炉中香烟迟迟未曾飘散,
静静伴我直到暮色西斜。
断绝交游的时日已近在眼前,
混迹世间总难免困顿颠踣。
这般沉默无言又能如何?
姑且暂且让身心安然休歇。

创作背景

这首《杂感》为陆游晚年闲居山阴(今浙江绍兴)时所作,具体创作年份未确切考证,学界多认为作于其多次被罢官、退居田园的晚年时期。陆游一生致力于抗金复国,却屡遭主和派排挤,晚年彻底脱离官场,隐居乡野。此时的他虽已看淡仕途得失,但仍怀有壮志难酬的隐痛,遂以日常静坐的场景为载体,抒发对世俗官场的厌倦,寄寓内心寻求安宁的期许。

艺术赏析

  1. 意境营造:开篇以“拥裘”“南窗”“炉香”“曛黑”等细节,勾勒出一幅静谧安闲的冬日闲居图景,香烟“不散”的拟人化描写,将无形的时光具象化,烘托出孤寂又平和的氛围,将诗人的心境融入日常场景之中。
  2. 情感层次:全诗由景入情,前四句铺陈静居之景,后四句直抒胸臆。从“试定力”的自我磨砺,到“绝交”“游世”的人生抉择,再到“默默何所为”的淡淡怅惘,最后归于“自休息”的平和自适,情感流转自然,内敛而富有张力。
  3. 语言风格:整体语言平淡质朴,无刻意雕琢之痕,以口语化的直白表达传递深邃心绪,符合陆游晚年诗歌“清淡自然”的风格特色,于日常小事中蕴含人生感悟,体现了其“功夫在诗外”的创作主张。
  4. 意象运用:“定力”借用禅学概念,暗合诗人晚年兼修释道、寻求内心和解的精神状态,将宗教修养与个人情志相结合,丰富了诗歌的思想内涵。

常见问题

《杂感》的作者和朝代是什么?

《杂感》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《杂感》主要写了什么?

这首诗是陆游晚年闲居的即兴杂感,以静坐焚香的日常场景为依托,抒发了远离世俗、磨砺心性的闲适心境,同时暗含对官场周旋的厌倦与壮志难酬的淡淡怅惘,整体风格平淡内敛,于寻常小事中寄寓人生感悟。

《杂感》的创作背景是什么?

这首《杂感》为陆游晚年闲居山阴(今浙江绍兴)时所作,具体创作年份未确切考证,学界多认为作于其多次被罢官、退居田园的晚年时期。陆游一生致力于抗金复国,却屡遭主和派排挤,晚年彻底脱离官场,隐居乡野。此时的他虽已看淡仕途得失,但仍怀有壮志难酬的隐痛,遂以日常静坐的场景为载体,抒发对世俗官场的厌倦,寄寓内心寻求安宁的期许。

《杂感》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意境营造 :开篇以“拥裘”“南窗”“炉香”“曛黑”等细节,勾勒出一幅静谧安闲的冬日闲居图景,香烟“不散”的拟人化描写,将无形的时光具象化,烘托出孤寂又平和的氛围,将诗人的心境融入日常场景之中。 2. 情感层次 :全诗由景入情,前四句铺陈静居之景,后四句直抒胸臆。从“试定力”的自我磨砺,到“绝交”“游世”的人生抉择,再到“默默何所为”的淡淡怅惘,最后归于...