这首五言古体杂感诗以养生议论为引,借批判迷信丹药的虚妄之举,结合自身历经世事的感悟,推崇张良功成身退的通达人生态度,抒发了晚年看淡名利、洞悉世事的平和心境,兼具说理与抒情意味。
杂感
吾闻之古方,有病当鲜食。
如其不能尔,金丹亦无益。
我老更事多,此语知造极。
子房从赤松,千载推达识。
如其不能尔,金丹亦无益。
我老更事多,此语知造极。
子房从赤松,千载推达识。
简要说明
逐句注释
- 吾闻之古方,有病当鲜食:吾,第一人称代词“我”;古方,古代流传的养生方术;鲜食,指节制饮食、少食多餐的朴素养生之道。句意:我听闻古时的养生方术,人若患病,应当节制饮食。
- 如其不能尔,金丹亦无益:如其,连词,意为“如果”;尔,句末语气助词;金丹,古代方士以丹砂等炼制的丹药,声称服之可长生不老、得道成仙。句意:如果连节制饮食都做不到,就算炼就金丹也毫无益处。
- 我老更事多,此语知造极:更事,指经历世事、阅历丰富;造极,达到最高境界。句意:我年岁已老,历经的世事繁多,才深知这话的道理已臻极致。
- 子房从赤松,千载推达识:子房,即张良,字子房,汉初开国功臣,后传说弃官追随仙人赤松子修道;赤松,指赤松子,古代传说中的仙人;达识,通达事理的见识。句意:张良当年追随赤松子修道,千年来都被世人推重为有通达见识的人。
现代译文
我曾听闻古时的养生方:
人若患病,便当节制饮食。
若是连这点都做不到,
纵然炼就金丹,也毫无裨益。
我年岁已老,阅尽世间百事,
才深知这话的道理,已到极致。
张良当年追随赤松子修仙,
千百年间,世人都推重他的通达见识。
创作背景
此诗为陆游晚年退居山阴时所作。陆游一生宦海沉浮,历经靖康之变、隆兴北伐等家国变故,晚年身体衰病,退居乡里后反思人生与养生之道。当时社会仍有不少士大夫迷信丹药长生之术,陆游借此诗批判这种虚妄之举,结合自身阅历阐发朴素的养生理念,并借张良的典故,表达对功成身退、通达处世的向往,暗含自己晚年看淡功名、顺应自然的心境。
艺术赏析
- 以理驭情,质朴自然:全诗以议论为核心,语言浅近平实,没有堆砌辞藻,却将养生道理与人生感悟娓娓道来,体现了陆游晚年诗歌趋于平淡简古的风格,避免了说理诗的枯燥生硬。
- 对比鲜明,立意深刻:以“鲜食”的朴素养生与“金丹”的虚妄长生形成鲜明对比,否定了迷信丹药的迷思,肯定了务实通达的人生态度。
- 用典贴切,含蓄蕴藉:末句以张良从赤松的典故收束,既呼应了前文的养生主题,又借历史人物寄托了陆游对功成身退、超脱世俗的向往,暗含了自身仕途不顺、壮志难酬后的释然,言简意丰。
- 结构严谨,层层递进:先引古方立论,再结合自身阅历阐发道理,最后以典故收束,从养生之道延伸至人生态度,逐层深入,逻辑清晰。
常见问题
《杂感》的作者和朝代是什么?
《杂感》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《杂感》主要写了什么?
这首五言古体杂感诗以养生议论为引,借批判迷信丹药的虚妄之举,结合自身历经世事的感悟,推崇张良功成身退的通达人生态度,抒发了晚年看淡名利、洞悉世事的平和心境,兼具说理与抒情意味。
《杂感》的创作背景是什么?
此诗为陆游晚年退居山阴时所作。陆游一生宦海沉浮,历经靖康之变、隆兴北伐等家国变故,晚年身体衰病,退居乡里后反思人生与养生之道。当时社会仍有不少士大夫迷信丹药长生之术,陆游借此诗批判这种虚妄之举,结合自身阅历阐发朴素的养生理念,并借张良的典故,表达对功成身退、通达处世的向往,暗含自己晚年看淡功名、顺应自然的心境。
《杂感》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 以理驭情,质朴自然 :全诗以议论为核心,语言浅近平实,没有堆砌辞藻,却将养生道理与人生感悟娓娓道来,体现了陆游晚年诗歌趋于平淡简古的风格,避免了说理诗的枯燥生硬。 2. 对比鲜明,立意深刻 :以“鲜食”的朴素养生与“金丹”的虚妄长生形成鲜明对比,否定了迷信丹药的迷思,肯定了务实通达的人生态度。 3. 用典贴切,含蓄蕴藉 :末句以张良从赤松的典故收束,既...