这首诗以接到弟弟来信为契机,抒发了诗人客居他乡的羁旅之情和对故乡的思念。通过雨中情境的描绘,以及浊浪、青山等意象,展现出诗人内心复杂的情感世界。
偶成 其八
有弟书来唤我归,客情偏觉雨声知。
恰当浊浪粘空际,正是青山到梦时。
恰当浊浪粘空际,正是青山到梦时。
简要说明
逐句注释
- “有弟書來喚我歸”:
- 字词:“书”,书信;“唤”,召唤。
- 句意:有弟弟寄来书信,在信中召唤我回到故乡。
- “客情偏覺雨聲知”:
- 字词:“客情”,客居他乡的情感;“觉”,感觉。
- 句意:我客居他乡的情怀,偏偏觉得只有这下雨的声音能够知晓。
- “恰當濁浪粘空際”:
- 字词:“恰当”,正赶上;“浊浪”,浑浊的波浪;“粘”,这里形象地写出浪涛与天空相接的景象。
- 句意:正赶上那浑浊的浪涛仿佛与天空相连在一起。
- “正是青山到夢時”:
- 字词:“青山”,通常代表故乡的山水;“到梦时”,进入梦乡的时候。
- 句意:这个时候正是故乡的青山进入我梦乡的时候。
现代译文
弟弟寄来书信召唤我回家乡,
我客居的情怀只有雨声知晓。
正赶上浑浊浪涛与天空相连,
此时故乡青山刚好进入梦乡。
创作背景
李流谦生活在南宋时期,当时社会局势动荡,人们的生活受到战争等因素的影响。他长期客居他乡,在接到弟弟的书信后,思乡之情愈发浓烈。这首诗具体创作时间难以明确,但应是他漂泊在外时,因弟弟的信而引发了内心的思乡愁绪,从而写下此诗。
艺术赏析
- 表现手法:
- 移情于景:诗人将自己客居的愁情转移到雨声上,认为只有雨声能懂自己,赋予了雨声以人的情感,生动地表现出诗人内心的孤独与寂寞。
- 虚实结合:“恰当浊浪粘空际”是眼前所见的实景,描绘出一幅雄浑壮阔又略带压抑的画面;“正是青山到梦时”则是虚景,是诗人在梦中对故乡青山的想象,虚实相生,更加强化了诗人的思乡之情。
- 语言特色:语言自然流畅,没有刻意雕琢的痕迹,但却能准确地传达出诗人的情感。如“粘”字用得十分巧妙,形象地描绘出浪涛与天空相接的壮观景象,给人以强烈的视觉冲击。
- 意境营造:通过对雨中景象和梦中青山的描写,营造出一种孤寂、思乡的意境。诗中既有现实中浊浪连天的雄浑之景,又有梦中青山的温馨之象,两者相互映衬,使整首诗的意境更加丰富深沉,让读者能深刻感受到诗人客居他乡的无奈和对故乡的深深眷恋。
常见问题
《偶成 其八》的作者和朝代是什么?
《偶成 其八》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。
《偶成 其八》主要写了什么?
这首诗以接到弟弟来信为契机,抒发了诗人客居他乡的羁旅之情和对故乡的思念。通过雨中情境的描绘,以及浊浪、青山等意象,展现出诗人内心复杂的情感世界。
《偶成 其八》的创作背景是什么?
李流谦生活在南宋时期,当时社会局势动荡,人们的生活受到战争等因素的影响。他长期客居他乡,在接到弟弟的书信后,思乡之情愈发浓烈。这首诗具体创作时间难以明确,但应是他漂泊在外时,因弟弟的信而引发了内心的思乡愁绪,从而写下此诗。
《偶成 其八》有哪些值得关注的艺术特点?
表现手法 : 移情于景 :诗人将自己客居的愁情转移到雨声上,认为只有雨声能懂自己,赋予了雨声以人的情感,生动地表现出诗人内心的孤独与寂寞。 虚实结合 :“恰当浊浪粘空际”是眼前所见的实景,描绘出一幅雄浑壮阔又略带压抑的画面;“正是青山到梦时”则是虚景,是诗人在梦中对故乡青山的想象,虚实相生,更加强化了诗人的思乡之情。 语言特色 :语言自然流畅,没有刻意雕琢的...