杂感

· 陆游

故旧书来访死生,时闻剥啄叩柴荆。
自嗟不及东家老,至死无人识姓名。

简要说明

这首七言绝句是陆游晚年村居闲居之作,以日常村居见闻为载体,通过对比自身与东邻老人的境遇,抒发了历经宦海沉浮后,对摆脱世俗纷扰、安然隐退的平淡生活的向往,同时暗含对故旧牵挂的复杂心境。

逐句注释

  1. 故旧书来访死生:故旧,指旧交老友;书,书信;来访死生,意为来信询问诗人的生死近况(因久居乡间音讯隔绝,故友人以此相询)。
  2. 时闻剥啄叩柴荆:剥啄,拟声词,形容轻叩门扉的声音;柴荆,以柴木编织的院门,代指简陋质朴的村居居所。句意:时常能听见轻叩柴门的声响。
  3. 自嗟不及东家老:嗟,叹息;东家老,指东邻的老年隐士。句意:我暗自叹息,终究比不上东邻的那位老人。
  4. 至死无人识姓名:至死,直到生命终结;识姓名,被世人知晓姓名。句意:直至终老,都无人知晓他的姓名。

现代译文

老友寄来书信,探问我如今的生死境况;
时常听见轻叩柴门的细碎声响。
我暗自叹息,终究不如东邻的那位老人——
直到离世,都无人知晓他的姓名。

创作背景

陆游晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴),历经数十年宦海沉浮与抗金理想的屡次落空,身心俱疲,逐渐转向村居隐逸生活。此诗创作于其闲居乡野期间,此时他虽有故旧友人牵挂,但更向往那种彻底脱离世俗名利、无人惊扰的平淡终老的状态,遂以村居杂感为题,抒发内心的矛盾与向往。

艺术赏析

  1. 对比手法的运用:诗人将自身“有故旧书来、有人叩门”的世俗牵挂,与东邻老人“至死无人识姓名”的完全隐退形成鲜明对比,直白地传递出对摆脱名利场、安守林泉的向往。
  2. 语言质朴自然:全诗以日常村居意象入诗,“柴荆”“剥啄”均为生活化的词语,没有刻意雕琢的辞藻,却精准营造出清幽质朴的村居氛围,体现了陆游晚年诗作平淡隽永的风格。
  3. 情感含蓄内敛:看似只是抒发对东邻老人的羡慕,实则暗含对自身仍被世俗琐事(故旧牵挂、邻里往来)牵绊的无奈,将归隐之志与现实处境的矛盾藏于浅白的字句之中,意蕴悠长。
  4. 格律合规:作为七言绝句,全诗平仄协调,押韵严谨(“荆”“名”同属下平八庚韵部),读来朗朗上口,符合近体诗的格律要求。

常见问题

《杂感》的作者和朝代是什么?

《杂感》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《杂感》主要写了什么?

这首七言绝句是陆游晚年村居闲居之作,以日常村居见闻为载体,通过对比自身与东邻老人的境遇,抒发了历经宦海沉浮后,对摆脱世俗纷扰、安然隐退的平淡生活的向往,同时暗含对故旧牵挂的复杂心境。

《杂感》的创作背景是什么?

陆游晚年退居故乡山阴(今浙江绍兴),历经数十年宦海沉浮与抗金理想的屡次落空,身心俱疲,逐渐转向村居隐逸生活。此诗创作于其闲居乡野期间,此时他虽有故旧友人牵挂,但更向往那种彻底脱离世俗名利、无人惊扰的平淡终老的状态,遂以村居杂感为题,抒发内心的矛盾与向往。

《杂感》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法的运用 :诗人将自身“有故旧书来、有人叩门”的世俗牵挂,与东邻老人“至死无人识姓名”的完全隐退形成鲜明对比,直白地传递出对摆脱名利场、安守林泉的向往。 2. 语言质朴自然 :全诗以日常村居意象入诗,“柴荆”“剥啄”均为生活化的词语,没有刻意雕琢的辞藻,却精准营造出清幽质朴的村居氛围,体现了陆游晚年诗作平淡隽永的风格。 3. 情感含蓄内敛 :看似...