杂兴

· 陆游

鳗井初生一缕云,鲍郎山下雨昏昏。
橹声呕轧秋空晓,水际人家尚闭门。

简要说明

这首七言绝句是陆游晚年闲居故乡山阴时的即兴之作,以细腻笔触勾勒出秋日拂晓江南水乡的清幽静谧之景,通过平实的实景描写,传递出淡然自适的村居意趣。

逐句注释

  1. 鳗井初生一缕云
    • 鳗井:绍兴本地古迹,相传井中曾有巨鳗出没,为诗人故乡标志性小景。
    • 初生一缕云:拂晓时分,鳗井上空刚升起一缕轻薄云气,点明时间与场景。
  2. 鲍郎山下雨昏昏
    • 鲍郎山:位于绍兴西南的当地山峦名。
    • 雨昏昏:山间笼罩朦胧雨雾,天色因拂晓与细雨显得晦暗朦胧。
  3. 橹声呕轧秋空晓
    • 橹声呕轧:“呕轧”为拟声词,模拟摇橹时发出的悠长声响。
    • 秋空晓:秋日的天空刚破晓,点明时节与时间节点。
  4. 水际人家尚闭门
    • 水际人家:临水而居的乡民住户。
    • 尚闭门:天刚破晓,乡民尚未起身劳作,院门仍紧闭,烘托出清晨的静谧氛围。

现代译文

鳗井上空初升一缕轻云,鲍郎山间细雨昏蒙。
摇橹的咿呀声响划破秋日拂晓的空寂,
临水的人家还紧闭着柴门。

创作背景

此诗为陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)故乡时所作。陆游一生宦海沉浮多次,晚年多闲居家乡,以“杂兴”为题的诗作多为即兴感怀,记录日常所见风物,抒发淡然自适的心境。本诗即为诗人清晨漫步水乡时,对江南早秋景致的即时写照。

艺术赏析

  1. 白描与视听结合:全诗以质朴直白的白描手法铺陈景物,无华丽辞藻却精准捕捉水乡清晨的典型细节。既有“一缕云”“雨昏昏”的视觉画面,又有“橹声呕轧”的听觉描写,以动衬静,用摇橹声响反衬周遭静谧,将秋日拂晓水乡的清幽氛围烘托得淋漓尽致。
  2. 地域特色鲜明:诗中选取的鳗井、鲍郎山均为绍兴本地风物,带有强烈地域标识,让实景更具真实感,体现诗人对故乡风物的熟悉与喜爱。
  3. 寓情于景,淡而有味:全诗未直接抒情,将闲适淡然的心境融入景物描写中,通过“尚闭门”的细节传递出清晨村居的悠然安宁,不着一字抒情却尽显意趣。
  4. 格律严谨工整:此诗为标准七言绝句,首句入韵,平仄合律,韵脚和谐(平水韵十三元),读来朗朗上口,兼具音乐美与画面美。

常见问题

《杂兴》的作者和朝代是什么?

《杂兴》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《杂兴》主要写了什么?

这首七言绝句是陆游晚年闲居故乡山阴时的即兴之作,以细腻笔触勾勒出秋日拂晓江南水乡的清幽静谧之景,通过平实的实景描写,传递出淡然自适的村居意趣。

《杂兴》的创作背景是什么?

此诗为陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)故乡时所作。陆游一生宦海沉浮多次,晚年多闲居家乡,以“杂兴”为题的诗作多为即兴感怀,记录日常所见风物,抒发淡然自适的心境。本诗即为诗人清晨漫步水乡时,对江南早秋景致的即时写照。

《杂兴》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描与视听结合 :全诗以质朴直白的白描手法铺陈景物,无华丽辞藻却精准捕捉水乡清晨的典型细节。既有“一缕云”“雨昏昏”的视觉画面,又有“橹声呕轧”的听觉描写,以动衬静,用摇橹声响反衬周遭静谧,将秋日拂晓水乡的清幽氛围烘托得淋漓尽致。 2. 地域特色鲜明 :诗中选取的鳗井、鲍郎山均为绍兴本地风物,带有强烈地域标识,让实景更具真实感,体现诗人对故乡风物的熟悉...