杂兴

· 陆游

风雨鸡喔喔,雪霜柏森森。
独居虽无友,二物感我深。

简要说明

这首五言绝句以日常风物为意象,借独居乡间的所见所感,抒发了独处时的淡淡孤寂,同时寄托了诗人坚守本心、不屈从于严酷环境的志趣,语言质朴含蓄,意蕴悠长。

逐句注释

  1. 风雨鸡喔喔:风雨交加的清晨,传来阵阵鸡鸣声。喔喔:模拟鸡鸣的拟声词,以听觉意象烘托出清晨凄清又暗含生机的氛围。
  2. 雪霜柏森森:寒霜积雪的严寒时节,松柏依旧茂密挺拔。森森:形容树木繁茂高耸的样子,此处突出松柏在严酷环境中依然坚韧挺立的姿态。
  3. 独居虽无友:我独自隐居乡间,虽没有志同道合的友人相伴。
  4. 二物感我深:这两样事物(鸡鸣与松柏)让我感触极为深切。二物:指代前两句中出现的“鸡”与“柏”。

现代译文

风雨破晓时,鸡鸣喔喔啼。
雪霜铺天地,松柏郁森森。
独居无佳伴,孤寂少相知。
二物牵我意,感触最深沉。

创作背景

学界一般认为此诗作于陆游晚年闲居山阴(今浙江绍兴)时期。陆游一生仕途坎坷,多次因坚持抗金主张遭贬谪,晚年退居田园,常以日常风物即兴抒怀。这首《杂兴》便是诗人独居乡间时,见风雨中鸡鸣报晓、雪霜里松柏挺立,由景物触发感慨,借寻常物象寄托自身情志的作品。

艺术赏析

  1. 意象象征:诗人选取“风雨鸡鸣”“雪霜松柏”两个极具代表性的日常意象:鸡鸣守时不辍,象征坚守本分与初心;松柏经霜雪而不凋,象征坚韧不屈的品格,二者暗合陆游一生坚持抗金、不与投降派同流合污的人生志趣。
  2. 景情结构:全诗采用“先景后情”的章法,前两句铺绘凄清严寒的环境中的生机与坚韧,后两句先点出独居无友的孤寂,再转折到“二物感我深”,将个人情志寄寓于景物,抒情含蓄深沉,不直抒胸臆却意蕴悠长。
  3. 语言与格律:全诗语言质朴平淡,无刻意雕琢之辞,以浅近的日常景物抒发真挚情感,契合陆游晚年田园诗“平易自然、意趣高远”的风格。首联“风雨”对“雪霜”、“鸡喔喔”对“柏森森”,词性相对、意境相合,符合五言绝句的格律要求,读来朗朗上口。
  4. 情感层次:诗中既有独居的淡淡孤寂,又有借物象抒发的坚守之志,情感含蓄内敛,于平淡中见深意,体现了陆游后期诗词“言简意赅、情真意切”的特点。

常见问题

《杂兴》的作者和朝代是什么?

《杂兴》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《杂兴》主要写了什么?

这首五言绝句以日常风物为意象,借独居乡间的所见所感,抒发了独处时的淡淡孤寂,同时寄托了诗人坚守本心、不屈从于严酷环境的志趣,语言质朴含蓄,意蕴悠长。

《杂兴》的创作背景是什么?

学界一般认为此诗作于陆游晚年闲居山阴(今浙江绍兴)时期。陆游一生仕途坎坷,多次因坚持抗金主张遭贬谪,晚年退居田园,常以日常风物即兴抒怀。这首《杂兴》便是诗人独居乡间时,见风雨中鸡鸣报晓、雪霜里松柏挺立,由景物触发感慨,借寻常物象寄托自身情志的作品。

《杂兴》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 意象象征 :诗人选取“风雨鸡鸣”“雪霜松柏”两个极具代表性的日常意象:鸡鸣守时不辍,象征坚守本分与初心;松柏经霜雪而不凋,象征坚韧不屈的品格,二者暗合陆游一生坚持抗金、不与投降派同流合污的人生志趣。 2. 景情结构 :全诗采用“先景后情”的章法,前两句铺绘凄清严寒的环境中的生机与坚韧,后两句先点出独居无友的孤寂,再转折到“二物感我深”,将个人情志寄寓于...