这首诗是陆游晚年即兴抒怀的小品之作,以日常家居琐事入笔,抒发了诗人脱离官场俗务、安于清幽闲适的生活状态,以及向来不被闲愁缠缚的旷达平和心境。
杂兴
粟无人馈方差快,门有僧敲未绝幽。
岂是耄荒深绝物,从来不惯惹闲愁。
岂是耄荒深绝物,从来不惯惹闲愁。
简要说明
逐句注释
- 粟无人馈方差快:粟,古代官员俸禄常以粟米计价,此处代指官场禄位与应酬琐事;馈,馈赠、往来;差快,稍觉畅快、反得自在。句意:不用应付官场的俸禄往来与俗套应酬,反而更觉自在畅快。
- 门有僧敲未绝幽:僧敲,化用贾岛“鸟宿池边树,僧敲月下门”的典故,指僧人登门拜访;绝幽,破坏清幽静谧的氛围。句意:即便有僧人敲门来访,也并未打破这门庭的清幽雅致。
- 岂是耄荒深绝物:岂是,哪里是;耄荒,指年老昏聩(耄指八九十岁的高龄,荒指昏乱糊涂);深绝物,彻底隔绝与世俗外物的往来。句意:哪里是因为年老昏聩才刻意疏远世俗世事呢?
- 从来不惯惹闲愁:从来不惯,向来不习惯;惹闲愁,招惹、陷入无端的闲愁。句意:不过是我向来就不习惯被闲愁缠缚罢了。
现代译文
无官禄缠身反得自在,门有僧敲也未断清幽。
岂是因年老昏聩才疏远世事?不过是向来不惯被闲愁缠缚。
创作背景
陆游一生仕途坎坷,晚年多次遭贬罢官,退居山阴(今浙江绍兴)老家,远离官场风波,寄情田园与禅佛之趣。这首《杂兴》属于其晚年即兴抒怀的组诗之一,以日常细微感悟入笔,记录了脱离官场后的松弛心境,以直白语言抒发了旷达自适的人生态度。
艺术赏析
- 用典自然贴切:第二句化用贾岛“推敲”的典故,以僧人登门的雅事烘托门庭清幽,既贴合日常场景,又增添了文学雅趣,毫无生硬堆砌之感。
- 设问强化情感:第三句以反问句“岂是耄荒深绝物”设疑,引出第四句的直白解答,先否定“年老昏聩”的表层原因,再点明自己旷达的本心,使得情感表达更有层次,突出诗人并非刻意避世,而是本性不喜闲愁。
- 语言质朴平淡:全诗未用华丽辞藻,以口语化的直白表达抒发心境,符合陆游晚年诗风“平淡自然、不假雕琢”的特点,以细微之事见真意,尽显退隐后的松弛与旷达。
- 意境浑然一体:前两句以“无粟馈”“僧敲门”构建了远离官场、亲近禅雅的清幽意境,后两句直抒胸臆,将意境升华为内心的旷达,景与情融为一体,含蓄又真挚。
常见问题
《杂兴》的作者和朝代是什么?
《杂兴》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《杂兴》主要写了什么?
这首诗是陆游晚年即兴抒怀的小品之作,以日常家居琐事入笔,抒发了诗人脱离官场俗务、安于清幽闲适的生活状态,以及向来不被闲愁缠缚的旷达平和心境。
《杂兴》的创作背景是什么?
陆游一生仕途坎坷,晚年多次遭贬罢官,退居山阴(今浙江绍兴)老家,远离官场风波,寄情田园与禅佛之趣。这首《杂兴》属于其晚年即兴抒怀的组诗之一,以日常细微感悟入笔,记录了脱离官场后的松弛心境,以直白语言抒发了旷达自适的人生态度。
《杂兴》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典自然贴切 :第二句化用贾岛“推敲”的典故,以僧人登门的雅事烘托门庭清幽,既贴合日常场景,又增添了文学雅趣,毫无生硬堆砌之感。 2. 设问强化情感 :第三句以反问句“岂是耄荒深绝物”设疑,引出第四句的直白解答,先否定“年老昏聩”的表层原因,再点明自己旷达的本心,使得情感表达更有层次,突出诗人并非刻意避世,而是本性不喜闲愁。 3. 语言质朴平淡 :全诗...