这首七言律诗借秋日萧瑟之景抒情,既写了诗人乍逢秋凉的细微欣喜,更抒发了晚年闲居时年华老去、壮志难酬的悲愤,以及对中原故土未复的深切忧虑,兼具个人身世之感与家国之悲,风格沉郁苍凉。
秋思
烈日炎天欲不禁,喜逢秋色到园林。
云阴映日初萧瑟,露气侵帘已峭深。
衰发凋零随槁叶,苦吟凄断杂疏碪。
鴈来不得中原信,抚剑何人识壮心!
云阴映日初萧瑟,露气侵帘已峭深。
衰发凋零随槁叶,苦吟凄断杂疏碪。
鴈来不得中原信,抚剑何人识壮心!
简要说明
逐句注释
- 烈日炎天欲不禁:不禁指难以承受。盛夏酷热的天气实在让人难以忍受。
- 喜逢秋色到园林:秋日的凉意终于降临到园林之中,让人感到欣喜。秋色此处既指秋季时节,也暗含秋景的清寂之意。
- 云阴映日初萧瑟:云影遮蔽日光,天地间初显秋意的清冷萧瑟。云阴即云的阴影,萧瑟形容秋风吹拂、草木凋零的清冷景象。
- 露气侵帘已峭深:夜露的水汽沾湿帘幕,寒意已经变得深重。露气指夜间的水汽,峭深形容寒意凛冽深沉。
- 衰发凋零随槁叶:花白的头发如同枯槁的落叶一般凋零脱落,暗指自己年华老去。衰发指花白衰老的头发,槁叶即枯败的树叶。
- 苦吟凄断杂疏碪:苦心吟咏诗句的凄切心绪,夹杂着远处稀疏的捣衣声。苦吟指诗人反复斟酌、苦心作诗,凄断形容心绪凄切欲绝,疏碪(同“砧”)指稀疏的捣衣声,古代秋夜捣衣多与征戍、乡思相关。
- 鴈来不得中原信:大雁南飞而来,却没有捎来关于中原故土的任何消息。此处化用雁足传书的典故,古人常以大雁传递书信,此处反用其意,突出失地音讯不通的怅惘。
- 抚剑何人识壮心:手抚长剑,又有谁能理解我收复中原的壮志雄心呢?抚剑常用来抒发壮志未伸的苦闷,壮心指报效国家、收复故土的雄心壮志。
现代译文
酷暑烈日实在难熬,欣喜秋意终于降临园林。
云影遮日初显清寒萧瑟,夜露沾帘已是寒意深沉。
花白头发随枯槁落叶凋零,苦吟诗句里夹杂着稀疏的捣衣砧声。
大雁飞来却未捎来中原的消息,按抚长剑,又有谁能懂我满腔的壮怀之心!
创作背景
陆游一生力主抗金北伐、收复中原故土,却屡遭主和派排挤,晚年退居山阴(今浙江绍兴)故居。这首诗创作于其晚年闲居时期,当时南宋朝廷偏安江南,北伐大业屡屡受挫,中原故土仍陷敌手。诗人虽年事已高、闲居林下,却始终心系国事,秋日的萧瑟景致触发了他的身世之感与家国之悲,遂写下此诗抒发壮志难酬的悲愤与对故土的深切思念。
艺术赏析
- 格律与章法:此诗为标准七言律诗,严守平仄粘对规则,首句入韵,韵脚“林、深、碪、心”均属平水韵下平十二侵。章法上由景入情、层层递进:先写夏日苦热乍逢秋凉的欣喜,再铺写秋日清寒之景,继而转入自身衰老的感伤,随后借捣衣声、归雁等意象关联国事,最后以“抚剑无人识壮心”收束,将个人身世之悲与家国之恨融为一体,情感沉郁顿挫,层层深化。
- 意象运用:诗人选取烈日、秋色、云阴、露气、槁叶、疏碪、归雁、长剑等意象,既勾勒出秋日萧瑟清冷的典型场景,又赋予意象丰富的情感内涵:如“疏碪”暗合秋夜征戍背景,暗含对边境战事的关注;“归雁”化用典故反衬中原音讯不通的怅惘;“抚剑”则直接抒发壮志未伸的苦闷。
- 语言风格:全诗语言平易浅近、不事雕琢,却极具感染力。写景细腻传神,抒情真挚深沉,将秋日的清冷与诗人内心的悲怆融为一体,体现了陆游诗歌“沉郁顿挫、平易自然”的典型风格,兼具文学美感与现实关怀。
常见问题
《秋思》的作者和朝代是什么?
《秋思》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《秋思》主要写了什么?
这首七言律诗借秋日萧瑟之景抒情,既写了诗人乍逢秋凉的细微欣喜,更抒发了晚年闲居时年华老去、壮志难酬的悲愤,以及对中原故土未复的深切忧虑,兼具个人身世之感与家国之悲,风格沉郁苍凉。
《秋思》的创作背景是什么?
陆游一生力主抗金北伐、收复中原故土,却屡遭主和派排挤,晚年退居山阴(今浙江绍兴)故居。这首诗创作于其晚年闲居时期,当时南宋朝廷偏安江南,北伐大业屡屡受挫,中原故土仍陷敌手。诗人虽年事已高、闲居林下,却始终心系国事,秋日的萧瑟景致触发了他的身世之感与家国之悲,遂写下此诗抒发壮志难酬的悲愤与对故土的深切思念。
《秋思》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与章法 :此诗为标准七言律诗,严守平仄粘对规则,首句入韵,韵脚“林、深、碪、心”均属平水韵下平十二侵。章法上由景入情、层层递进:先写夏日苦热乍逢秋凉的欣喜,再铺写秋日清寒之景,继而转入自身衰老的感伤,随后借捣衣声、归雁等意象关联国事,最后以“抚剑无人识壮心”收束,将个人身世之悲与家国之恨融为一体,情感沉郁顿挫,层层深化。 2. 意象运用 :诗人选取...