秋思

· 陆游

出门东行复西行,处处人家打稻声。
小瓮秫醅虽未熟,後园楮蕈已堪烹。

简要说明

这首七言绝句是陆游晚年乡居田园的作品,以秋日闲行的所见所闻为线索,描绘了乡村丰收时节的劳作声响与自家后园的闲适景致,跳出传统悲秋的愁绪基调,传递出融入田园生活的安然自得之情。

逐句注释

  1. 出门东行复西行:出门后往东行走又转向西行。“复”意为又、再,写出行踪的随意闲散,并非有明确目的的赶路。
  2. 处处人家打稻声:村村户户都传来打稻脱粒的劳作声响。“打稻”指秋季稻谷成熟后收割脱粒的农事活动,点明时节为秋日丰收季。
  3. 小瓮秫醅虽未熟:小陶瓮里用黏高粱酿制的酒还未酿成。“秫”指黏高粱,可用于酿酒;“醅”指未滤过的新酒,此处泛指自酿的米酒。
  4. 後园楮蕈已堪烹:后园里的楮蕈已经可以下锅烹煮食用。“後”为“后”的繁体异体字;“楮蕈”是寄生于楮树上的食用菌,又称楮菇;“堪”意为可以、能够;“烹”指煮食。

现代译文

信步出门,往东走了又往西行,
村村户户都飘来打稻的忙碌声响。
小瓮里的秫酒还未酿成佳酿,
后园的楮菇却已熟透,正可下锅烹香。

创作背景

此诗为陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)乡村时所作。陆游一生仕途坎坷,多次被贬退隐,晚年长期定居乡野,日常多以田园风物为创作素材。这首诗便写于秋日闲行之时,捕捉了乡村日常的烟火气息,抒发了远离官场后融入田园的平和心境,与《游山西村》等田园诗作属于同一创作时期,大致为南宋淳熙年间(1174-1189年)之后的乡居作品。

艺术赏析

  1. 白描手法,平淡自然:全诗无华丽辞藻,全用日常农事与风物入笔,以极简的笔墨勾勒出秋日乡村的鲜活场景,“打稻声”“楮蕈可烹”皆是乡村最常见的细节,却极具生活质感。
  2. 结构层次分明:先写自身闲散行踪,再写远处村落的丰收声响,最后收束到自家后园的小景,由远及近,从公共的农事场景过渡到私人的田园日常,展现出诗人与乡村生活融为一体的状态。
  3. 反传统悲秋立意:传统秋日诗词多带有伤春悲秋的愁绪,此诗却以“秋思”为题,却通篇不见感伤,反而以丰收的劳作声与可烹的野菌,传递出闲适安逸的秋日意趣,体现出诗人晚年心境的平和与对田园生活的喜爱。
  4. 含蓄抒情:全诗未直接抒发情感,而是通过场景铺陈自然流露心境,将对田园生活的满足寄寓在日常细节中,余味悠长。

常见问题

《秋思》的作者和朝代是什么?

《秋思》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《秋思》主要写了什么?

这首七言绝句是陆游晚年乡居田园的作品,以秋日闲行的所见所闻为线索,描绘了乡村丰收时节的劳作声响与自家后园的闲适景致,跳出传统悲秋的愁绪基调,传递出融入田园生活的安然自得之情。

《秋思》的创作背景是什么?

此诗为陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)乡村时所作。陆游一生仕途坎坷,多次被贬退隐,晚年长期定居乡野,日常多以田园风物为创作素材。这首诗便写于秋日闲行之时,捕捉了乡村日常的烟火气息,抒发了远离官场后融入田园的平和心境,与《游山西村》等田园诗作属于同一创作时期,大致为南宋淳熙年间(1174 1189年)之后的乡居作品。

《秋思》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描手法,平淡自然 :全诗无华丽辞藻,全用日常农事与风物入笔,以极简的笔墨勾勒出秋日乡村的鲜活场景,“打稻声”“楮蕈可烹”皆是乡村最常见的细节,却极具生活质感。 2. 结构层次分明 :先写自身闲散行踪,再写远处村落的丰收声响,最后收束到自家后园的小景,由远及近,从公共的农事场景过渡到私人的田园日常,展现出诗人与乡村生活融为一体的状态。 3. 反传统悲秋...