这首七言绝句是陆游晚年归隐田园时的即事抒怀之作,通过对比隐士与豪士的人生选择,以设问引出自身志趣,表达了不慕浮华、安于质朴恬淡的归隐心境。
即事
高人鬻骆放柳枝,豪士骏马换蛾眉。
人间解事谁如我?
小蹇山童自谓宜。
人间解事谁如我?
小蹇山童自谓宜。
简要说明
逐句注释
- 高人鬻骆放柳枝:高人,指超脱世俗、淡泊名利的隐士;鬻(yù),卖;骆,黑鬃白马,泛指良马;“放柳枝”一说舍弃以柳枝为饰的车马仪仗(古代显贵出行的仪仗装饰),一说放归以柳枝代指的歌姬侍从,此处取前者,与下句“骏马换蛾眉”形成鲜明对照。
- 豪士骏马换蛾眉:豪士,指豪放不羁的权贵或士人;蛾眉,代指美女,典出《诗经·卫风·硕人》“螓首蛾眉”,此处指姬妾、歌女。此句刻画豪士不惜以良马换取美人的世俗享乐之态。
- 人间解事谁如我:解事,通晓事理、看破世俗;此句以设问句式,点出世间能看透世事、不为俗念牵绊的人寥寥无几。
- 小蹇山童自谓宜:小蹇,跛脚的驴子,此处代指简陋的代步坐骑;山童,山中童仆,泛指质朴的侍从。“自谓宜”即自认为最为合心意,点明诗人安于质朴、乐于田园的志趣。
现代译文
超脱的隐士卖去良马,弃却华饰的仪仗;
豪侠之士不惜骏马,换取倾城美人妆。
世间能看透世事的,又有几人似我?
跛驴与山童相伴,正是我最相宜的模样。
创作背景
这首诗应为陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)故里时所作。陆游一生仕途坎坷,早年力主抗金却屡遭贬斥,晚年远离朝堂,寄情田园山水。此时的他早已看淡功名富贵,厌恶世俗的浮华享乐,转而追求质朴恬淡的归隐生活,此诗正是其彼时心境的真实写照。
艺术赏析
- 对比手法鲜明:前两句以“高人鬻骆放柳枝”与“豪士骏马换蛾眉”形成强烈反差,一边是隐士摒弃奢华、超脱尘俗,一边是豪士耽于享乐、追逐富贵,两种人生选择泾渭分明,为后文的自我抒怀做好铺垫。
- 设问收束自然:第三句以“人间解事谁如我?”的设问,自然过渡到第四句的自我剖白,将对比引向自身志趣的表达,行文流畅,毫无生硬之感。
- 意象质朴意境恬淡:诗中以“小蹇”“山童”两个质朴的意象,勾勒出田园归隐的闲适画面,语言平淡无华,却精准传递出诗人安贫乐道的心境,体现了陆游晚年诗作“平淡中见真意”的风格特色。
- 结构紧凑层层递进:全诗从对比铺陈到设问点题,再到最终点明志趣,层层递进,将个人归隐志趣融入对世俗人生的观照之中,兼具文学性与思想内涵。
常见问题
《即事》的作者和朝代是什么?
《即事》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《即事》主要写了什么?
这首七言绝句是陆游晚年归隐田园时的即事抒怀之作,通过对比隐士与豪士的人生选择,以设问引出自身志趣,表达了不慕浮华、安于质朴恬淡的归隐心境。
《即事》的创作背景是什么?
这首诗应为陆游晚年退居山阴(今浙江绍兴)故里时所作。陆游一生仕途坎坷,早年力主抗金却屡遭贬斥,晚年远离朝堂,寄情田园山水。此时的他早已看淡功名富贵,厌恶世俗的浮华享乐,转而追求质朴恬淡的归隐生活,此诗正是其彼时心境的真实写照。
《即事》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法鲜明 :前两句以“高人鬻骆放柳枝”与“豪士骏马换蛾眉”形成强烈反差,一边是隐士摒弃奢华、超脱尘俗,一边是豪士耽于享乐、追逐富贵,两种人生选择泾渭分明,为后文的自我抒怀做好铺垫。 2. 设问收束自然 :第三句以“人间解事谁如我?”的设问,自然过渡到第四句的自我剖白,将对比引向自身志趣的表达,行文流畅,毫无生硬之感。 3. 意象质朴意境恬淡 :诗中...