舟中 其二

· 李流谦

帆风不饱橹声迟,正是波平月上时。
今夜不知何处泊,买鱼沽酒犒舟师。

简要说明

这首诗描绘了诗人乘船航行时的情景,展现了在风轻浪平、明月初升之时行舟的闲适。表达了诗人对舟行生活的享受,以及对舟师辛勤劳作的体恤之情。

逐句注释

  • “帆風不飽櫓聲遲”:
    • 字词:“帆风不饱”,指风力不足,不能使船帆充分鼓起;“櫓”,划船的工具;“遲”,缓慢。
    • 句意:风力不足,船帆没有被完全鼓起,船桨划动的声音也显得缓慢。
  • “正是波平月上時”:
    • 字词:“波平”,水面平静;“月上”,月亮升起。
    • 句意:此时正好是水面平静,月亮刚刚升起的时候。
  • “今夜不知何處泊”:
    • 字词:“泊”,停泊。
    • 句意:不知道今晚船要在哪里停泊。
  • “買魚沽酒犒舟師”:
    • 字词:“買魚”,购买鱼;“沽酒”,买酒;“犒”,犒劳;“舟師”,船夫。
    • 句意:打算买些鱼、打些酒来犒劳辛苦划船的船夫。

现代译文

风力不够,船帆鼓不起来,船桨划动的声音缓慢,
此时正好是水面平静,月亮刚刚升起的时候。
不知道今晚这船要在何处停泊,
不如买些鱼、打些酒来犒劳辛苦划船的船夫。

创作背景

李流谦生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,是他乘船出行途中所作。在古代,舟行是常见的出行方式,他在航行过程中,看到当时的景象,有感而发写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 白描手法:整首诗用简洁的语言描绘出一幅舟行夜景图,如“帆風不飽櫓聲遲,正是波平月上時”,没有过多的修饰,却生动地展现出当时的情景。
    • 情景交融:前两句写景,描绘出宁静、闲适的舟行环境,后两句叙事,表达出诗人对舟师的体恤之情,景中含情,情由景生。
  • 语言特色:语言平实自然,通俗易懂,没有晦涩难懂的字词,却能让读者感受到诗人的生活情趣和情感。
  • 意境营造:通过对帆、风、橹声、波、月等意象的描写,营造出一种宁静、平和的氛围。诗人在这样的氛围中,不知泊于何处却想到犒劳舟师,更增添了一份生活的温馨与和谐,使整首诗充满了生活气息。

常见问题

《舟中 其二》的作者和朝代是什么?

《舟中 其二》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。

《舟中 其二》主要写了什么?

这首诗描绘了诗人乘船航行时的情景,展现了在风轻浪平、明月初升之时行舟的闲适。表达了诗人对舟行生活的享受,以及对舟师辛勤劳作的体恤之情。

《舟中 其二》的创作背景是什么?

李流谦生活在南宋时期。这首诗具体创作时间不详,但从诗中内容推测,是他乘船出行途中所作。在古代,舟行是常见的出行方式,他在航行过程中,看到当时的景象,有感而发写下此诗。

《舟中 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 白描手法 :整首诗用简洁的语言描绘出一幅舟行夜景图,如“帆風不飽櫓聲遲,正是波平月上時”,没有过多的修饰,却生动地展现出当时的情景。 情景交融 :前两句写景,描绘出宁静、闲适的舟行环境,后两句叙事,表达出诗人对舟师的体恤之情,景中含情,情由景生。 语言特色 :语言平实自然,通俗易懂,没有晦涩难懂的字词,却能让读者感受到诗人的生活情趣和情感。 意...