即事

· 陆游

楸垂落索槐吐花,溪女采莲童抱瓜。
一年光景又将半,愈老愈知生有涯。

简要说明

这首诗是陆游晚年田园即景之作,以白描手法勾勒初夏乡野闲适图景,由眼前风物触发对时光流转的感慨,最终落脚于对生命有限的深沉认知,平淡质朴中蕴含历经世事的沉静感悟。

逐句注释

  1. 楸垂落索槐吐花:楸,楸树,初夏开淡紫色花的落叶乔木。落索,形容枝叶稀疏垂落的样子。槐吐花,槐树绽放白色或淡黄色的花序,为初夏常见景致。
  2. 溪女采莲童抱瓜:溪女,溪边劳作的农家少女。采莲,采摘莲蓬。童,乡村孩童。抱瓜,抱着刚成熟的早季瓜类(如甜瓜、黄瓜),贴合初夏时节物候。
  3. 一年光景又将半:光景,指时光、光阴。将半,意为一年已过一半,点明此时正值初夏。
  4. 愈老愈知生有涯:愈,越、更加。生有涯,语出《庄子·养生主》“吾生也有涯”,原指生命有其限度,此处诗人结合自身年老之境,抒发对人生短暂的清醒认知。

现代译文

楸树枝叶垂落,疏疏落落;槐树正绽满洁白的花。
溪边少女采撷莲蓬,孩童抱着清甜的瓜。
一年的光景又将过半,
越到老年,越懂得生命本有尽头。

创作背景

陆游晚年罢官退居故乡山阴(今浙江绍兴),远离朝堂风波,长期浸润于乡野田园生活,创作了大量以日常景致为题材的闲适诗作。此诗具体创作时间未明确,当为其晚年闲居时的即景之作:诗人目睹初夏乡野的平和景致,触景生情,联想到时光飞逝、自身年事已高,进而生发对生命有限的深沉思考,既有历经宦海沉浮后的淡然,亦暗含对年华老去的淡淡怅惘。

艺术赏析

  1. 白描铺景,以景衬情:前两句纯用白描手法,选取楸花、槐絮、采莲少女、抱瓜孩童四个典型乡野意象,不加修饰地勾勒出初夏乡村的闲适日常,画面感极强,为后文的情感抒发营造了平和舒缓的氛围。
  2. 化用典故,意蕴悠长:末句“生有涯”化用《庄子·养生主》的经典语句,原句以“生有涯”对比“知无涯”,诗人在此处反借其意,将个人垂老的境遇与对生命的认知结合,使抽象的人生感慨具象化,既贴合自身心境,又赋予诗句深厚的文化底蕴。
  3. 平淡老成的诗风:全诗语言质朴浅白,无华丽辞藻与刻意雕琢,符合陆游晚年田园诗的典型风格。前两句写景与后两句抒情衔接自然流畅,由景入情,不着痕迹,在平淡的叙述中蕴含着历经岁月磨洗后的沉静感悟,哀而不伤,沉郁而不颓靡。
  4. 格律合规,音韵和谐:此作为七言绝句,采用平起首句入韵式,押韵于平水韵“六麻”部(花、瓜、涯),平仄协调,读来朗朗上口,符合近体诗的格律规范。

常见问题

《即事》的作者和朝代是什么?

《即事》的作者是陆游,页面按宋作品展示。

《即事》主要写了什么?

这首诗是陆游晚年田园即景之作,以白描手法勾勒初夏乡野闲适图景,由眼前风物触发对时光流转的感慨,最终落脚于对生命有限的深沉认知,平淡质朴中蕴含历经世事的沉静感悟。

《即事》的创作背景是什么?

陆游晚年罢官退居故乡山阴(今浙江绍兴),远离朝堂风波,长期浸润于乡野田园生活,创作了大量以日常景致为题材的闲适诗作。此诗具体创作时间未明确,当为其晚年闲居时的即景之作:诗人目睹初夏乡野的平和景致,触景生情,联想到时光飞逝、自身年事已高,进而生发对生命有限的深沉思考,既有历经宦海沉浮后的淡然,亦暗含对年华老去的淡淡怅惘。

《即事》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描铺景,以景衬情 :前两句纯用白描手法,选取楸花、槐絮、采莲少女、抱瓜孩童四个典型乡野意象,不加修饰地勾勒出初夏乡村的闲适日常,画面感极强,为后文的情感抒发营造了平和舒缓的氛围。 2. 化用典故,意蕴悠长 :末句“生有涯”化用《庄子·养生主》的经典语句,原句以“生有涯”对比“知无涯”,诗人在此处反借其意,将个人垂老的境遇与对生命的认知结合,使抽象的人...