这是一首经典的教子治学诗,陆游以自身治学经验告诫儿子陆子聿:做学问既要持之以恒、刻苦积累,又不能局限于书本知识,需将理论与亲身实践相结合,方能真正掌握学问的真谛,语言质朴却蕴含深刻的人生哲理。
冬夜读书示子聿
古人学问无遗力,少壮工夫老始成。
纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。
纸上得来终觉浅,绝知此事要躬行。
简要说明
逐句注释
- 古人学问无遗力:古人,指前代治学之人;学问,此处指治学、钻研学问;无遗力,意为不遗余力,倾尽全部心力。句意:古人钻研学问总是竭尽全力,毫无保留地投入精力。
- 少壮工夫老始成:少壮,指年轻力壮的青年时期;工夫,同“功夫”,指治学付出的时间与精力;始成,才能有所成就、收获成果。句意:年轻时付出的治学功夫,要到老年方能取得成效。
- 纸上得来终觉浅:纸上得来,指从书本、典籍中获取的间接知识;终,终究、到底;觉浅,显得浅薄、不够扎实。句意:从书本上得到的知识终究是不够深刻的。
- 绝知此事要躬行:绝知,意为彻底弄懂、透彻理解;此事,指书中的学问、道理;躬行,指亲身实践、亲自践行。句意:要真正透彻地掌握其中的道理,必须亲身去实践才行。
现代译文
古人治学向来倾尽心力,
少年时付出的苦功,要到老年方能功成。
从书本得来的知识终究浅薄,
要真正吃透其中道理,必得亲身践行才行。
创作背景
此诗创作于陆游晚年隐居山阴(今浙江绍兴)之际,陆游一生博览群书,既擅长诗词创作,更注重经世致用的实学。当时他已年逾八十,在冬夜读书时结合自身数十年的治学与人生历练,写下此诗教导儿子陆子聿,传递出“读书需结合实践”的务实治学理念,满含长辈对晚辈的殷切期许。
艺术赏析
- 格律合规:全诗为七言绝句,采用仄起首句不入韵的格式,第二、四句以“成”“行”(平水韵八庚部)押韵,音韵和谐朗朗上口,符合近体诗的格律规范。
- 逻辑递进:诗歌采用层层推进的说理结构,先点明治学需长期积累的道理,再指出书本知识的局限性,最后落脚于实践的重要性,逻辑清晰自然,避免了生硬的说教。
- 语言平易:全诗用词通俗质朴,没有华丽的辞藻修饰,以家常化的语言传递深刻哲理,体现了陆游一贯的写实文风,让抽象的治学道理易于理解。
- 情理交融:作为教子诗,诗歌不仅传递了治学智慧,更融入了陆游对儿子的真挚关怀,将严肃的治学道理化为恳切的叮嘱,兼具教育意义与情感温度。
常见问题
《冬夜读书示子聿》的作者和朝代是什么?
《冬夜读书示子聿》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《冬夜读书示子聿》主要写了什么?
这是一首经典的教子治学诗,陆游以自身治学经验告诫儿子陆子聿:做学问既要持之以恒、刻苦积累,又不能局限于书本知识,需将理论与亲身实践相结合,方能真正掌握学问的真谛,语言质朴却蕴含深刻的人生哲理。
《冬夜读书示子聿》的创作背景是什么?
此诗创作于陆游晚年隐居山阴(今浙江绍兴)之际,陆游一生博览群书,既擅长诗词创作,更注重经世致用的实学。当时他已年逾八十,在冬夜读书时结合自身数十年的治学与人生历练,写下此诗教导儿子陆子聿,传递出“读书需结合实践”的务实治学理念,满含长辈对晚辈的殷切期许。
《冬夜读书示子聿》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律合规 :全诗为七言绝句,采用仄起首句不入韵的格式,第二、四句以“成”“行”(平水韵八庚部)押韵,音韵和谐朗朗上口,符合近体诗的格律规范。 2. 逻辑递进 :诗歌采用层层推进的说理结构,先点明治学需长期积累的道理,再指出书本知识的局限性,最后落脚于实践的重要性,逻辑清晰自然,避免了生硬的说教。 3. 语言平易 :全诗用词通俗质朴,没有华丽的辞藻修饰,...