小孤二绝句 其二

· 李流谦

瑶池缥缈是吾家,尝忆清觞覆九霞。
雾鬓风鬟天下饰,可须人世俗铅华。

简要说明

这首诗以丰富的想象将小孤山拟人化,把小孤山比作来自瑶池的仙子,表达了对小孤山天然之美的赞美,以及对其不施粉黛、超凡脱俗气质的欣赏,同时流露出一种远离尘世铅华的情感。

逐句注释

  • “瑶池缥缈是吾家,尝忆清觞覆九霞”:
    • 字词:“瑶池”,神话中王母娘娘居住的地方;“缥缈”,形容隐隐约约、若有若无;“清觞”,清澈的酒杯,这里指饮酒;“九霞”,指九霞觞,神话中的仙酒。
    • 句意:那缥缈的瑶池是我的家,我还记得曾经在那里举起清澈的酒杯饮下仙酒。
  • “雾鬓风鬟天下饰,可须人世俗铅华”:
    • 字词:“雾鬓风鬟”,形容女子头发美如云雾随风飘动,这里用来形容小孤山的自然风貌;“铅华”,指妇女化妆用的铅粉,代指世俗的化妆打扮。
    • 句意:这如雾般的鬓发、随风的发髻是天下最美的装饰,哪里还需要人世间庸俗的化妆打扮呢。

现代译文

缥缈的瑶池是我的家园,
还记得曾举杯畅饮九霞仙酒。
那如雾鬓风鬟般的自然风貌是天下最美的装饰,
哪里还需要世俗的脂粉铅华。

创作背景

李流谦生活在南宋时期,这一时期文学创作丰富,诗人常常借景抒情。关于这首诗具体创作时间不详,但可能是李流谦在游览小孤山时有感而发。小孤山以其独特的自然景观闻名,诗人或许被其天然的美所震撼,从而以浪漫的笔触写下此诗。

艺术赏析

  • 表现手法
    • 拟人手法:诗人将小孤山拟人化,赋予它仙女的形象,说它来自瑶池,有雾鬓风鬟,使小孤山变得生动鲜活,增添了诗歌的浪漫色彩。
    • 对比手法:把小孤山天然的“雾鬓风鬟”与“人世俗铅华”进行对比,突出了小孤山自然之美的独特与纯粹,表达了诗人对天然之美的崇尚。
  • 语言特色:语言优美灵动,富有神话色彩。“瑶池”“九霞”等词汇的运用,营造出一种神秘缥缈的氛围,增强了诗歌的艺术感染力。
  • 意境营造:通过想象构建出一个超凡脱俗的意境,将读者带入一个充满仙气的世界。诗中描绘的小孤山仿佛是一位不食人间烟火的仙子,展现出一种远离尘世喧嚣的宁静与美好,使读者感受到诗人对这种境界的向往。

常见问题

《小孤二绝句 其二》的作者和朝代是什么?

《小孤二绝句 其二》的作者是李流谦,页面按宋作品展示。

《小孤二绝句 其二》主要写了什么?

这首诗以丰富的想象将小孤山拟人化,把小孤山比作来自瑶池的仙子,表达了对小孤山天然之美的赞美,以及对其不施粉黛、超凡脱俗气质的欣赏,同时流露出一种远离尘世铅华的情感。

《小孤二绝句 其二》的创作背景是什么?

李流谦生活在南宋时期,这一时期文学创作丰富,诗人常常借景抒情。关于这首诗具体创作时间不详,但可能是李流谦在游览小孤山时有感而发。小孤山以其独特的自然景观闻名,诗人或许被其天然的美所震撼,从而以浪漫的笔触写下此诗。

《小孤二绝句 其二》有哪些值得关注的艺术特点?

表现手法 : 拟人手法 :诗人将小孤山拟人化,赋予它仙女的形象,说它来自瑶池,有雾鬓风鬟,使小孤山变得生动鲜活,增添了诗歌的浪漫色彩。 对比手法 :把小孤山天然的“雾鬓风鬟”与“人世俗铅华”进行对比,突出了小孤山自然之美的独特与纯粹,表达了诗人对天然之美的崇尚。 语言特色 :语言优美灵动,富有神话色彩。“瑶池”“九霞”等词汇的运用,营造出一种神秘缥缈的氛围,...