这首七言律诗以梅花为核心咏赞对象,从折梅赏梅起笔,逐层铺陈梅花的清高风骨与绝世神韵,以姑射仙子喻梅,将对梅花的倾慕与自身的人格追求融为一体,寄寓了诗人不与世俗同流合污的高洁志趣,抒发了对超凡脱俗之美的推崇。
梅花
折得名花伴此翁,诗情恰在醉魂中。
高标不合尘凡有,尤物真穷造化功。
雾雨更知仙骨别,铅丹那悟色尘空。
前身姑射疑君是,问道端须顺下风。
高标不合尘凡有,尤物真穷造化功。
雾雨更知仙骨别,铅丹那悟色尘空。
前身姑射疑君是,问道端须顺下风。
简要说明
逐句注释
- 折得名花伴此翁:名花此处特指梅花;此翁为诗人自称。句意:折下这枝名贵的梅花,陪伴我这个迟暮之人。
- 诗情恰在醉魂中:醉魂指沉醉赏梅的心神,亦暗合赏梅时酣畅如醉的心境。句意:赏梅的诗情,正融在我沉醉的心神之中。
- 高标不合尘凡有:高标指梅花清高挺拔的品格与姿态;尘凡即世俗凡尘。句意:你清高的格调,本就不该在世俗凡尘中存在。
- 尤物真穷造化功:尤物本指珍贵特异的人或物,此处特指梅花;造化功指天地自然的创造之功。句意:这绝世尤物,当真用尽了天地造化的全部精妙。
- 雾雨更知仙骨别:雾雨指笼罩梅花的濛濛烟雨;仙骨喻指梅花超凡脱俗的风骨;别即与众不同。句意:在濛濛雾雨之中,更能显出你不同于凡卉的仙风道骨。
- 铅丹那悟色尘空:铅丹指铅粉、丹砂等世俗化妆品与颜料,代指世俗的艳丽色彩;色尘为佛教语,指色界的尘垢,即世俗的浮华色相。句意:世俗的铅丹脂粉,哪里能懂得你色空皆忘的清空境界。
- 前身姑射疑君是:姑射指姑射山,《庄子·逍遥游》载姑射之山有神人居焉,肌肤若冰雪,后世常以“姑射仙子”喻指超凡绝俗的美人;君此处代指梅花。句意:想来你的前身,必定是姑射山上的仙子。
- 问道端须顺下风:问道指请教大道、参悟真理;端须意为应当;顺下风指处于下风位置,喻恭敬顺从。句意:若要向你请教大道,我当恭敬地顺服下风,倾诚求教。
现代译文
折下这枝名贵的梅花,伴我这迟暮的老翁。
赏梅的诗情,正融在我沉醉的心神之中。
你清高的格调,本就不该在世俗凡尘中常有。
这绝世尤物,当真用尽了天地造化的神功。
濛濛雾雨里,更显你仙风道骨的与众不同。
世俗的铅丹脂粉,哪里懂得你色空皆忘的清空。
想来你的前身,必是姑射山上的仙子。
若要问道,我当恭敬地顺服下风,向你倾诚。
创作背景
陆游一生酷爱梅花,存咏梅诗词百余首,其咏梅之作多寄托自身的人格理想与身世感慨。此诗当作于诗人晚年退居山阴之时,当时南宋朝廷偏安一隅,陆游因坚持抗金主张屡遭贬谪,仕途坎坷,晚年闲居乡间,以梅花的高洁坚韧自况,借咏梅抒发自己不与世俗同流合污的坚守之志,同时表达对超凡脱俗之美的极致推崇。
艺术赏析
- 格律对仗严谨:此诗为标准七言律诗,颔联“高标不合尘凡有,尤物真穷造化功”与颈联“雾雨更知仙骨别,铅丹那悟色尘空”均为工整对仗,词性、平仄协调合律,体现了宋代律诗成熟的创作规范。
- 用典雅致含蓄:多处运用典故提升诗歌文化内涵,如以《庄子·逍遥游》中的“姑射仙子”喻梅,将梅花的超凡脱俗具象化;以佛教“色尘”“色空”的观念,点明梅花之美不在世俗艳丽,而在内在风骨,拓宽了诗歌的思想境界。
- 托物言志,物我交融:全诗以梅花为载体,将诗人自身的高洁品格与梅花的仙骨高标融为一体,借梅抒情,既赞梅之美,亦抒己之志,使梅花的形象成为诗人人格的化身,达到了物我两忘的艺术效果。
- 意境逐层递进:从首联折梅赏梅的日常场景,到颔联、颈联对梅花风骨的铺陈赞美,再到尾联以姑射仙子喻梅并表达倾慕,情感与意境层层深入,最终营造出清幽高洁、超凡脱俗的审美意境,结尾“问道顺下风”将情感推向高潮,凸显了诗人对梅花的极致敬重。
- 语言清丽雅致:全诗用词凝练典雅,如“高标”“仙骨”“色尘”等词既贴合主题,又兼具文学美感,整体语言风格清丽自然,既不失宋诗的雅致工稳,又保有咏物诗的灵动诗意。
常见问题
《梅花》的作者和朝代是什么?
《梅花》的作者是陆游,页面按宋作品展示。
《梅花》主要写了什么?
这首七言律诗以梅花为核心咏赞对象,从折梅赏梅起笔,逐层铺陈梅花的清高风骨与绝世神韵,以姑射仙子喻梅,将对梅花的倾慕与自身的人格追求融为一体,寄寓了诗人不与世俗同流合污的高洁志趣,抒发了对超凡脱俗之美的推崇。
《梅花》的创作背景是什么?
陆游一生酷爱梅花,存咏梅诗词百余首,其咏梅之作多寄托自身的人格理想与身世感慨。此诗当作于诗人晚年退居山阴之时,当时南宋朝廷偏安一隅,陆游因坚持抗金主张屡遭贬谪,仕途坎坷,晚年闲居乡间,以梅花的高洁坚韧自况,借咏梅抒发自己不与世俗同流合污的坚守之志,同时表达对超凡脱俗之美的极致推崇。
《梅花》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律对仗严谨 :此诗为标准七言律诗,颔联“高标不合尘凡有,尤物真穷造化功”与颈联“雾雨更知仙骨别,铅丹那悟色尘空”均为工整对仗,词性、平仄协调合律,体现了宋代律诗成熟的创作规范。 2. 用典雅致含蓄 :多处运用典故提升诗歌文化内涵,如以《庄子·逍遥游》中的“姑射仙子”喻梅,将梅花的超凡脱俗具象化;以佛教“色尘”“色空”的观念,点明梅花之美不在世俗艳丽,...